tájékozódás

/ˈtaːjeːkozoːdaːʃ/

MACARCA → TR

Çekim Tablosu

çoğultájékozódások

Tanım

•verbal noun of tájékozódik · orientation (navigation in a place, searching for and finding the right direction) · orientation (acquiring information, knowledge, skills, data on something little known or unknown)

Diğer Dillerde

AlmancaAbfrage , Anfrage , Erkundigung (dişil) /ˈʔapˌfʁaːɡə/

query

çekim: çoğul Abfragen · tamlayan Abfragen

eş: Query, Abfragen, Abfragung, Stundenwiederholung, Wiederholung

köken: Back-formation from abfragen.

Fransızcaenquête (dişil) /ɑ̃.kɛt/

inquest, investigation, examination · survey, inquiry

çekim: çoğul enquêtes

köken: Inherited from Vulgar Latin *inquaesita < Latin inquīrere. < quaerere. Compare also the Medieval Latin inquesta, from Latin in- + quaesita.

İspanyolcaconsulta , indagación , indagatoria , inquietud , orientación , pesquisa (dişil) /konˈsulta/

consultation · query, question · surgery (doctor's consulting room)

çekim: çoğul consultas

eş: consultación

köken: Deverbal from consultar.

aile: consulta popular

İtalyancainchiesta , indagine , orientamento , posizione (dişil) /inˈkjɛs.ta/

investigation, inquiry · survey, poll · report

çekim: çoğul inchieste

eş: accertamento, esame, indagine, interrogatorio, investigazione, analisi

Rusçaдозна́ние, запро́с, ориента́ция, ориенти́рование, ориентиро́вка, рассле́дование

Felemenkçenavraag , oriëntatie , oriëntering , plaatsbepaling , richting , voorlichting (dişil) /ˈnaː.vraːx/

inquiry

çekim: çoğul navragen

köken: Deverbal from navragen, also analyzable as na + vraag.

Portekizceinquérito , orientação , pergunta , questionamento (eril) /ĩˈkɛ.ɾi.tu/

inquiry (a seeking of information by asking questions) · a formal investigation · poll; survey (examination of the opinions of a group of people)

çekim: çoğul inquéritos

eş: apuração, averiguação, inquirição, inquirimento, inquisa, inquisição

köken: Ultimately from Latin quaeritāre (“to seek”).

Yunancaκατατοπισμός , προσανατολισμός

η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του κατατοπίζω

Japoncaオリエンテーション , 問い合わせ , 指導 , 探究 , 方位 , 調査 /o̞ɾʲiẽ̞nte̞ːɕõ̞ɴ/

orientation (events to orient new students at a school)

köken: Borrowed from English orientation.

Çince新生訓練 /新生训练

Korece문의 , 오리엔테이션 , 조사 , 질문 , 탐구 /ˈmu(ː)nɰi/

inquiry

eş: 질의

köken: Sino-Korean word from 問議.

İsveççeefterforskning , förfrågan , undersökning

investigation, research, inquiry (in order to obtain knowledge about something)

çekim: çoğul efterforskningar · tamlayan efterforsknings

köken: efterforska + -ning (“-ing”)

Ukraynacaорієнта́ція

Hintçeजाँच (dişil) /d͡ʒɑ̃ːt͡ʃ/

inspection, analysis, enquiry · exam, test · checking

çekim: çoğul जाँचें

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀚𑀸𑀘𑁆𑀘𑀸 (*jāccā), *𑀚𑀘𑁆𑀘𑀸 (*jaccā), from Sanskrit याच्ञा (yācñā́).

आकस्मिक सामान जाँच को कुछ भी नहीं मिला।

रक्त की जाँच का परिणाम कब पता चलेगा?

आपके सामान की जाँच होगी।

Fincekysely , orientaatio , perehdytys , suunta , suuntaaminen , tiedustelu /ˈkysely/

inquiry, enquiry, query · questionnaire, survey · query

çekim: çoğul kyselyt · tamlayan kyselyn

köken: kysellä (“to inquire”) + -y

aile: ahdistuneisuuskysely, alikysely, gallupkysely, joukkokysely, kannatuskysely, kiertokysely, kyselyikä, kyselyikäinen, kyselykaavake, kyselykausi

Rumenceanchetă , orientare (dişil) /anˈketə/

inquiry

çekim: çoğul anchete

köken: Borrowed from French enquête.

Latincequaestiō, scītātiō

Dancaforespørgsel, forhør

Norveççeforespørsel

Bulgarcaвъведение, запитване, ориентация, ориентиране, питане (dişil) /oriɛnˈtat͡sijɐ/

orientation, direction · tendency, orientation · guidance

çekim: çoğul ориента́ции

köken: Borrowed from Russian ориента́ция (orijentácija), from French orientation.

Katalancaindagació, orientació , perquisició (dişil) /o.ɾi.ən.tə.siˈo/

orientation

çekim: çoğul orientacions

köken: From orientar + -ció.

aile: orientació sexual

Galiçyacaesculca , investigación (dişil) /esˈkulka/

inquiry · report

çekim: çoğul esculcas

köken: From local Late Latin sculca (“watchtower”), from Proto-Germanic. Cognate of English skulk (“to hide”) and of Norwegian Nynorsk skulke (“to play truant”).

aile: esculcar

vendo aí tantos homes de testa, capaces d'abranguer moito e ben, que puderan facer esculcas e recoller as cantigas i os contos de cada eido

Et coydou que era esculca que vĩjña esculcar sua terra, ca Peleus ben sabía que entre elles et troyãos auj́a grã desamor.

İrlandacafiosrúchán (eril)

enquiry, investigation

çekim: çoğul fiosrúcháin · tamlayan fiosrúcháin

köken: From fiosraigh (“inquire”) + -achán.

Ermeniceկողմնորոշում /koʁmnoɾoˈʃum/

orientation

çekim: çoğul կողմնորոշումներ

köken: From կողմնորոշել (koġmnorošel) + -ում (-um).

aile: սեռական կողմնորոշում

սեռական կողմնորոշում

Gürcüceგამოკვლევა , გამოკითხვა , გამოძიება /ɡ̊ämo̞kʼʷle̞vä/

verbal noun of გამოიკვლევს (gamoiḳvlevs) · examination, research

çekim: çoğul გამოკვლევები · tamlayan გამოკვლევის

köken: From გამო- (gamo-) + კვლევა (ḳvleva).

Tagalogcalantangan, satungo

Bengalceতলাশ

search; inquiry; quest

köken: Possibly from Arabic تَلَاشٍ (talāšin).

Esperantodemandado /demanˈdado/

interrogation, questioning

çekim: çoğul demandadoj

köken: Etymology tree Esperanto demandi Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin -atader. Occitan -adader. French -adebor. Esperanto -ad- Esperanto -o Esperanto -ado Esperanto demandado From demandi + -ado.

Etimoloji

tájékozódik + -ás (noun-forming suffix)

Kelime Ailesi

tájékozódási

tájékozódású