Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

tiedustelu

/ˈtie̯dustelu/

FINCE → TR

Fince "tiedustelu" kelimesi Türkçe'de keşif, sorgulama, sorgulamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkeşif

Genelsorgulama

Genelsorgulamak

Çekim Tablosu

çoğultiedustelut

tamlayantiedustelun

Tanım

•inquiry, enquiry · reconnaissance, reconnoitering, scouting · intelligence (gathering information about the enemy)

Diğer Dillerde

AlmancaAbfrage , Anfrage , Aufklärung , Auskundschaften, Auskundschaftung, Erkundigung (dişil) /ˈʔapˌfʁaːɡə/

query

çekim: çoğul Abfragen · tamlayan Abfragen

eş: Query, Abfragen, Abfragung, Stundenwiederholung, Wiederholung

köken: Back-formation from abfragen.

Fransızcaenquête , question , reconnaissance (dişil) /ɑ̃.kɛt/

inquest, investigation, examination · survey, inquiry

çekim: çoğul enquêtes

köken: Inherited from Vulgar Latin *inquaesita < Latin inquīrere. < quaerere. Compare also the Medieval Latin inquesta, from Latin in- + quaesita.

İspanyolcaconocimiento , consulta , descubierta , indagación , indagatoria , inquietud (eril) /konoθiˈmjento/

knowledge · awareness (state of knowing something) · consciousness (state of having cognition and sensation)

çekim: çoğul conocimientos

eş: cognición, comprensión, entendimiento, inteligencia, razón, noción

köken: From conocer + -imiento.

aile: Conocimiento del Medio, conocimiento del medio

Haré todo para mantener vivo el conocimiento del pasado.

perder el conocimiento

İtalyancadomanda , domandare , inchiesta , indagine , interrogarsi , interrogativo (dişil) /doˈman.da/

question · request, demand, claim, application · petition, action

çekim: çoğul domande

eş: interrogazione, interrogativo, interpellanza, invito, proposta, preghiera

zıt: offerta

köken: From domandare.

E come stai? / Domanda inutile / Stai come me

Rusçaвопро́с, дозна́ние, запро́с, подверга́ть сомне́нию, разве́дка, рассле́дование

Arapçaاِسْتِطْلَاع

Azericekəşfiyyat

reconnaissance · intelligence

çekim: çoğul kəşfiyyatlar · tamlayan kəşfiyyatın

köken: From Arabic كَشْف (kašf) + -iyyat.

aile: əks-kəşfiyyat, kəşfiyyatçı

kəşfiyyat pilotsuz uçuş aparatı

xarici kəşfiyyat xidməti

kəşfiyyat məlumatı

Özbekçerazvedka

Felemenkçe(zich) informeren, betwijfelen , in vraag stellen , navraag , verkenning , verzoek /bəˈtʋɛi̯fələ(n)/

to doubt

çekim: geçmiş betwijfelden · ortaç betwijfeld · şimdiki betwijfelt · ulaç betwijfelend

köken: From be- + twijfelen.

Portekizcebatimento , inquérito , pergunta , perguntar , questionamento , questionar (eril) /ba.t͡ʃiˈmẽ.tu/

beat (pulsation or throb) · scout (act of scouting an area)

çekim: çoğul batimentos

köken: From bater + -mento.

Yunancaαναγνώριση (dişil)

recognition · acknowledgment · identification

çekim: çoğul αναγνωρίσεις · tamlayan αναγνώρισης

Japoncaスカウト , 偵察 , 問い合わせ , 探究 , 調査 , 質問 /sɨ̥ka̠ɯ̟to̞/

a scout (one who identifies promising talent) · a scout (member of the scout movement)

çekim: geçmiş スカウトした

köken: Borrowed from English scout.

aile: ボーイスカウト, ガールスカウト

Korece문의 , 스카우트 , 정찰 , 조사 , 질문 , 탐구 /ˈmu(ː)nɰi/

inquiry

eş: 질의

köken: Sino-Korean word from 問議.

İsveççebetvivla , efterforskning , förfrågan , fråga , ifrågasätta , rekognosering

to doubt

çekim: geçmiş betvivlade · ortaç betvivlad · ulaç betvivlande

köken: From German bezweifeln, equivalent to be- + tvivla. Cognate with Danish betvivle, Norwegian Bokmål betvile and Dutch betwijfelen.

Lehçekwestionować , pytać , pytanie , rekonesans , zwiad /kfɛs.tjɔˈnɔ.vat͡ɕ/

to question (to raise doubts about)

çekim: geçmiş kwestionowano · şimdiki kwestionuje

köken: Etymology tree French questionnerbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kwestionować From French questionner + Polish -ować.

Ukraynacaзапита́ння, запита́ти, запи́тувати, поста́вити, рекогносциро́вка, рекогносцирува́ння

Hintçeजाँच (dişil) /d͡ʒɑ̃ːt͡ʃ/

inspection, analysis, enquiry · exam, test · checking

çekim: çoğul जाँचें

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀚𑀸𑀘𑁆𑀘𑀸 (*jāccā), *𑀚𑀘𑁆𑀘𑀸 (*jaccā), from Sanskrit याच्ञा (yācñā́).

आकस्मिक सामान जाँच को कुछ भी नहीं मिला।

रक्त की जाँच का परिणाम कब पता चलेगा?

आपके सामान की जाँच होगी।

Çekçedotaz , průzkum (eril) /ˈdotas/

inquiry, enquiry (request for information) · query (databases)

çekim: çoğul dotazy · tamlayan dotazu

eş: otázka

köken: Deverbal from dotázat.

Rumenceanchetă , cercetare , recunoaștere (dişil) /anˈketə/

inquiry

çekim: çoğul anchete

köken: Borrowed from French enquête.

Macarcaérdeklődés, felderítés, információszerzés, kérdés, kérdezősködés, tájékozódás /ˈeːrdɛkløːdeːʃ/

verbal noun of érdeklődik · interest (shown)

çekim: çoğul érdeklődések

köken: érdeklődik + -és

aile: érdeklődési, érdeklődésű

İbraniceסִיּוּר

Latincequaestiō, scītātiō

Dancaforespørgsel, forhør, rekognoscering, spørgsmål /ˈspœɐ̯sˌmɔˀl/

question

çekim: çoğul spørgsmålene · tamlayan spørgsmåls

köken: Equivalent to spørge (“ask”) + mål (“language”), from Old Danish spørsmaal, spursmaal, probably a remodelling of older spørgsel (= spørge + -sel). Compare Old Swedish spyrsmal, Swedish spörsmål and Norwegian Bokmål spørsmål.

Norveççeforespørsel, rekognosering, spørsmål

Endonezcepengintaian , penyelidikan

proses, cara, perbuatan mengintai

Bulgarcaвъпро́с, запитване, питам , питане, разузна́ване, рекогносциро́вка /ˈpitɐm/

to ask, to question, to enquire, to query · to ask permission

çekim: geçmiş none · ortaç пи́тан · şimdiki пи́та · ulaç пи́тащ

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pew-der. Proto-Slavic *pytati Bulgarian питам Inherited from Proto-Slavic *pytati. Akin via ablaut to Old Church Slavonic непъщевати (nepŭštevati, “not to doubt, not to question”).

aile: пита́ло, пи́таница, пи́танка, пита́ч, и́зпит, о́пит, ра́зпит, -пит, допитам се, допитвам се

Slovakçaprieskum

Slovenceizvidništvo