bagulho
/baˈɡu.ʎu/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "bagulho" kelimesi Türkçe'de cibre, zamazingo, zımbırtı anlamına gelir.
Çeviri
Genelcibre
Genelzamazingo
Genelzımbırtı
Çekim Tablosu
çoğulbagulhos
Tanım
•berry seed · grape pomace · pomegranate seed
Diğer Dillerde
AlmancaDings, Dingsbums, Dingsda, Etwas, Krimskrams, Treber /dɪŋs/
thing, thingamajig, a strange or unspecified item or person
eş: Dingens, Dinges, Dingsbums, Dingsda
Fransızcabidule, chose, machin, machin-chose, marc, schmilblick (eril) /bi.dyl/
thingamajig
çekim: çoğul bidules
köken: Of unknown origin. Possibly from Picard bidoule, berdoule (“mud”). First attested in 1940 as military slang for a mess (in the sense of a dirty or disordered thing).
C’est quoi ce bidule?
İspanyolcacaroto, chingadera, chirimbolo, chisme, chunche, comosellama (dişil) /t͡ʃinɡaˈdeɾa/
a small pile, such as of firewood · an immoral or illegal act, often with the idea of treason or deceit · shit, crap (a thing of little value or quality, or an unspecified object)
çekim: çoğul chingaderas
köken: From chingar (“to split lengthwise; to screw, to bother”) + -dera.
Nunca te va a hacer una chingadera.
[…], para no tener que decir que en la práctica Calles cometió una gran chingadera en contra de nuestra nación.
2012, José Luis García Cabrera, ¡El Pastel!, part 2, Palibrio, page 83
İtalyancacoso, qualcosa, robo, sansa, sansino, vattelapesca (eril) /ˈkɔ.zo/
thingie, thingo, thingamabob (term used to refer to something or someone whose name one cannot recall) · thing · contraption
çekim: çoğul cosi
köken: Masculine form of cosa.
bandura (old Ukrainian music instrument) · a large, bulky object
çekim: çoğul банду́ры · tamlayan банду́ры
köken: Borrowed from Ukrainian банду́ра (bandúra).
Arapçaثجير, جِفْت
Farsçaپومیس, چیز /ˈt͡ʃiːz/
thing · matter · object
çekim: çoğul چیزها
köken: From Proto-Iranian *čiš-čid / *čiš-čit, from Proto-Iranian *čiš + a suffix *čit of unknown, possibly reduplicative, origin. The former component is from Proto-Indo-Iranian *kíš, from Proto-Indo-European *kʷís, *kʷos (“who, which, what”).
thing · penis · weed, pot, shit
çekim: çoğul şeylər · tamlayan şeyin
köken: Ultimately from Arabic شَيْء (šayʔ). For the “penis” sense development compare Turkish şey, Armenian բան (ban).
aile: şey-şüy
şeyi çəkmək
Felemenkçedinges, vruchtenpulp (eril) /ˈdɪ.ŋəs/
thingamajig, whatchamacallit · whatshisname, whatshername
çekim: çoğul dingesen
eş: huppeldepup
köken: From older dings, from ding (“thing”). Compare German Dings and Dingens in the same sense.
Ik kwam gisteren dinges tegen, die ene met de snor.
Yunancaβρύτεα, μαντζαφλάρι, μαραφέτι, πώς το λένε, στέμφυλα, τσάμπουρα (nötr)
widget, doodah (UK), doodad (UK), thingummy, thingy (something with unknown name)
çekim: çoğul μαντζαφλάρια · tamlayan μαντζαφλαριού
distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon · that one we both know (both the speaker and the addressee know) · third-person personal pronoun: he, she, that person
köken: From older kare → are. Compound of あ (a, “that, yon”) + れ (-re, nominalizing suffix for demonstratives).
あれはなんですか？
これはあれでしょ？○○。
Korece거시기, 뭐시기 /kʌ̹ɕʰiɡi/
dissatisfactory · thingamajig, whatchamacallit · penis
köken: Of uncertain origin. Commonly analysed as descending from dialectal 그슥 (geuseuk) or 거슥 (geoseuk), which has been explained as formed by analogy with the Middle Korean interrogative pronoun 므슥 “what” plus the suffix -이 (-i). In Modern Korean, 거시기 functions as an indefinite pronoun and as a discourse marker used when the speaker cannot, does not remember, or does not wish to name something directly.
a thing (concrete or abstract – also of events, like in English) · a thing (something that exists, as opposed to not) · thing (subjective liking)
çekim: çoğul grejer · tamlayan grejs
köken: From earlier greja (whence the alternative plural form grejor). Borrowed from Norwegian greie, (dialectal) greida (“arrangement, (pl.) tools”). Derived from Old Norse greiða (“to arrange, comb, pay, perform”). Cognate with Danish grej, Norwegian Bokmål greie, and Norwegian Nynorsk greie.
aile: grejsimojs
Ölburkar och tvättmaskiner är två exempel på grejer.
Var vill du att jag lägger grejerna?
Vad är det där för röd grej?
Lehçedynks, dzyndzel, gżdynks, pierdzielnik, pipsztyk, śmeges (eril) /ˈdɘŋks/
thing, thingamajig (a strange or unspecified item) · denatured alcohol drunk by alcoholics
çekim: çoğul dynksy · tamlayan dynksu
eş: dyngs, dinks, takie coś, wihajster, denaturat, dykta
köken: Etymology tree German Dingsbor. Polish dynks Borrowed from German Dings.
aile: dynksiarz
that
köken: Inherited from Old East Slavic тъ (tŭ), from Proto-Slavic *tъ, from Proto-Balto-Slavic *tas, from Proto-Indo-European *só, *séh₂, *tód (“this, that”).
aile: отойво
Fincehilavitkutin, juttu, kapine, mäski, puristusjäte, vekotin /ˈhilɑˌʋitkutin/
a contraption, thingamajig; an unspecified piece of apparatus, or one for which one does not know a real name
çekim: çoğul hilavitkuttimet · tamlayan hilavitkuttimen
köken: Possibly from the verbs hilata and vitkuttaa, as something like hila- + vitkuttaa + -in.
Çekçematoliny, tentononc
věc, jejíž název mluvčí nezná nebo si na něj nemůže vzpomenout, příp. věc, která je těžko pojmenovatelná; příp. věc, kterou mluvčí nechce pojmenovat (tabuová náhrada, hesitační slovo)
eş: bazmek, věcička, hajzl
Rumencechestie, tescovină (dişil) /ˈkes.ti.e/
thing, thingy · business, affair · matter, concern, issue, question
çekim: çoğul chestii · tamlayan chestii
eş: lucru
köken: Form of chestiune.
thing, thingy, whatsit (a placeholder denoting a vague thing, or something whose name is forgotten by the speaker) · thingy, sex organ, genitalia
çekim: çoğul izék
köken: From Proto-Finno-Ugric *atɜ (“thing, object”). Originally izej with the -j noun-forming suffix. Cognates include Mansi ut, Udmurt ot, Finnish asia, Estonian asi.
İbraniceמַה שְּׁמוֹ
Dancadims, dimsedut, dingenot, dippedut, himstergins, himstregims
Placeholder word, “thingy,” “thingamabob,” “whatsaname.”
çekim: çoğul dimser · tamlayan dims'
köken: From German Dings.
Norveççedingsbums, dippedutt, duppeditt, pressrester
pomace
çekim: çoğul джи́бри
köken: From Ottoman Turkish جبره.
Slovakçaoné
Katalancabrisa, daixonses, fòtil, molinada, molsa, pinyol (dişil) /ˈbɾi.zə/
breeze · pomace (the pulp that remains after a fruit has been pressed)
çekim: çoğul brises
aile: parabrisa
that (far from the speaker and listener)
çekim: çoğul aqueles
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese aquel, from Vulgar Latin *eccum ille, a compound of Latin eccum and ille. Cognate with Portuguese aquele and Spanish aquel, among others.
Quen é aquel home?
Etimoloji
From bago + -ulho.