Ana içeriğe geç
Sözlük

şey

/ˈʃej/
AZERICE → TR
Azerice "şey" kelimesi Türkçe'de alet, cisim, erkeklik organı, itirazı olmak, karşı çıkmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelalet
Genelcisim
Genelerkeklik organı
Genelitirazı olmak
Genelkarşı çıkmak
Genelnesne
Genelpenis
Genelşey
Genelsik
Genelyarak
Genelzeker

Çekim Tablosu

çoğulşeylər
tamlayanşeyin

Tanım

•thing · penis · weed, pot, shit

Diğer Dillerde

thing · thing; girl; boy (young person) · Thing (historic Germanic council)
çekim: çoğul Dinge · tamlayan Dinges
eş: Gegenstand, Sache, Teil, Zeug, Ereignis, Vorgang
köken: From Middle High German ding, from Old High German thing, from Proto-West Germanic *þing. Compare Low German ding, Dutch ding, English thing, Danish ting.
aile: dinglich, Dings, Dingens, Dingsbums, Dingsda, Dingenskirchen, Dinggedicht, guter Dinge, Unding
Was ist das für ein Ding?
Fransızcabidule, bite, chose, machin, membre, objecter (eril) /bi.dyl/
thingamajig
çekim: çoğul bidules
köken: Of unknown origin. Possibly from Picard bidoule, berdoule (“mud”). First attested in 1940 as military slang for a mess (in the sense of a dirty or disordered thing).
C’est quoi ce bidule?
İspanyolcachota, cosa, coso, pene, perol, pija /ˈt͡ʃota/
female equivalent of choto
çekim: çoğul chotas
köken: From choto + -a.
aile: como una chota
armour/armor · a part of an armour/armor · fortress
çekim: çoğul arnesi
eş: apparecchio, attrezzo, congegno, dispositivo, marchingegno, strumento musicale
köken: Borrowed from Old French hernois, herneis (“battle equipment”), likely a borrowing from an Old Norse *hernest, derived from herr (“army”) + nest (“equipment”).
essere male in arnese
thing, object · things, belongings, goods, stuff
çekim: çoğul ве́щи · tamlayan ве́щи
köken: Inherited from Old East Slavic вещь (veščĭ), borrowed from Old Church Slavonic вещь (veštĭ), from Proto-Slavic *veťь.
aile: веще́ственный, вещество́, овеществи́ться, овеществля́ться, овеществи́ть, овеществля́ть, Phrases, с веща́ми на вы́ход
need, necessity (act of needing something) · need (thing needed) · neediness, poverty
çekim: çoğul حَاجَات · tamlayan حَاجَةٍ
Farsçaآلت تناسلی مرد, چیز, چِیز, ذکر, شَیْء, شِیْء /ʔaː.ˈla.ti ta.naː.su.ˈliː.ji ˈmard/
male reproductive organ
thing, object
çekim: çoğul narsalar · tamlayan narsaning
köken: From Proto-Turkic [Term?].
Türkmenceçük, erkeklik organy, zat /ðɑːt/
thing
çekim: çoğul zatlar · tamlayan zadyň
köken: From Arabic ذَات (ḏāt, “being, essence, substance, nature”).
penis
çekim: çoğul زەكەرلەر · tamlayan زەكەرنىڭ
köken: Inherited from Chagatai ذکر (ẕkr), from Arabic ذَكَر (ḏakar).
penis, dick, cock
çekim: çoğul ҡутаҡтар · tamlayan ҡутаҡтың
köken: From Proto-Turkic *kotak (“penis”). Cognate with Tatar кутак (qutaq), Kazakh қотақ (qotaq), Kyrgyz коток (kotok), Uzbek qoʻtoq (“penis”), etc.
Çuvaşçaяпала
thing
matter, thing · thing (popular assembly or judicial council in early Germanic society)
çekim: çoğul dingen
eş: object, zaak, persoon, mens, geval, piemel
köken: From Middle Dutch dinc, from Old Dutch thinc, from Proto-West Germanic *þing, from Proto-Germanic *þingą.
aile: dinges, dingwoord, onding, rotding
Portekizcebagaça, bagulho, cena, coisa, membro, negócio (dişil) /baˈɡa.sɐ/
thingamajig, gizmo, thingy (something whose name is unknown)
çekim: çoğul bagaças
object, subject (a physical thing) · object (of sentence) · object (of desire, or affection, etc)
çekim: çoğul αντικείμενα · tamlayan αντικειμένου
zıt: υποκείμενο
köken: From Ancient Greek ἀντικείμενον (antikeímenon), participle of ἀντίκειμαι (antíkeimai).
aile: άγνωστης ταυτότητας ιπτάμενο αντικείμενο, αντικειμενικά, αντικειμενικός, αντικειμενικότητα, αντικειμενοστρεφής
Προτιμώ να αγοράζω χρήσιμα αντικείμενα και όχι διακοσμητικά.
distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon · that one we both know (both the speaker and the addressee know) · third-person personal pronoun: he, she, that person
köken: From older kare → are. Compound of あ (a, “that, yon”) + れ (-re, nominalizing suffix for demonstratives).
あれはなんですか?
これはあれでしょ?○○。
thing; object; matter
eş: 玩意
我在這裡接觸了這麼多的新鮮事物,我真是大開眼界。
我在这里接触了这么多的新鲜事物,我真是大开眼界。
The chili pepper, often specifically the Korean chili pepper, a variety of Capsicum annuum. · willy, wee-wee, penis
köken: First attested in the Gugeupganibang eonhae (救急簡易方諺解 / 구급간이방언해), 1489, as Middle Korean 고쵸〮 (Yale: kwòchyó). Its original meaning was “black pepper”. Two hypotheses exist regarding its origin: # From Japanese 胡椒(こしょう) (koshō), in turn from Chinese 胡椒 [Sino-Korean reading 호초 (hocho)]. # From 고초(苦草) (gocho, “bitter vegetable”), acquiring its current meaning after the introduction of chili peppers…
definite natural masculine singular of ball
çekim: çoğul ballar · tamlayan balles
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
aile: raggarballe med svängdörr, suga balle, vinballe
something · something (thing that is superlative or notable in some way) · something (thing that is separate from something else)
çekim: çoğul cosie · tamlayan cosia
eş: reg. śl. cosi, reg. śl. cosik, reg. śl. cosikej
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷís Proto-Indo-European *kʷídder. Proto-Slavic *česo Old Polish co Proto-Indo-European *ḱe Proto-Indo-European *ís Proto-Indo-European *ḱís Proto-Balto-Slavic *śís Proto-Slavic *sьder. Old Polish -ś Old Polish coś Polish coś Inherited from Old Polish coś. By surface analysis, co + -ś. Compare Kashubian cos and Slovincian cesz.
aile: cosik
thing, object · matter · language, speech
çekim: çoğul ре́чі · tamlayan ре́чі
köken: Inherited from Proto-Slavic *rěčь (“speech”).
aile: до ре́чі
thing, object, item · cheez
çekim: çoğul चीज़ें
köken: Etymology tree Proto-Iranian *čiš-čid Classical Persian چِیز (čīz)bor. Hindi चीज़ Borrowed from Classical Persian چِیز (čīz, “object, thing, stuff”). Compare Punjabi ਚੀਜ਼ (cīz) / چِیز (cīz), Gujarati ચીજ (cīj), Marathi चीज (cīj), Nepali चिज (cij), Bengali চিজ (cij).
matter, issue, affair, concern, business, subject, case, thing (any abstract thing) · court case · thing, object (that is physical, concrete, tangible)
çekim: çoğul asiat · tamlayan asian
köken: From Proto-Finnic *asja.
aile: asiallinen, asiaton, itse asiassa, asiakas, asioida, asian vierestä, ammattiasia, asia-aine, asiaankuulumaton, asiaankuuluva
Kuuntele, mitä minulla on asiaa.
Tämä ei ole sinun asiasi!
Mitä asiasi koskee?
Çekçenádobíčko, namítnout, objekt, penis, předmět, pyj (nötr) /ˈnaːdobiːt͡ʃko/
diminutive of nádobí · tool · penis
çekim: çoğul nádobíčka · tamlayan nádobíčka
eş: vercajk, serepetičky, instrument, inštrument
köken: From nádobí + -čko.
Rumencechestie, lucru, obiect, obiecta, opune, penis (dişil) /ˈkes.ti.e/
thing, thingy · business, affair · matter, concern, issue, question
çekim: çoğul chestii · tamlayan chestii
eş: lucru
köken: Form of chestiune.

Etimoloji

Ultimately from Arabic شَيْء (šayʔ). For the “penis” sense development compare Turkish şey, Armenian բան (ban).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod