Ana içeriğe geç
Sözlük

shox

ÖZBEKÇE → TR
Özbekçe "shox" kelimesi Türkçe'de boynuz, budak, dal, klâkson, korna anlamına gelir.

Çeviri

Genelboynuz
Genelbudak
Geneldal
Genelklâkson
Genelkorna

Çekim Tablosu

çoğulshoxlar
tamlayanshoxning

Tanım

horn

Diğer Dillerde

to branch off · to fork, to bifurcate
çekim: geçmiş zweigte ab · ortaç abgezweigt · şimdiki zweigt ab · ulaç abzweigend
köken: ab- + zweigen
für andere Sachen abzweigen
Fransızcabranche, corne, klaxon, rameau (dişil) /bʁɑ̃ʃ/
branch (of tree) · branch (of an organization)
çekim: çoğul branches
eş: rameau, tige
köken: Inherited from Old French branche, from Late Latin branca, possibly of Gaulish origin.
aile: brancher, branchette, branchu, vieille branche
İspanyolcaasta, bocina, cacho, claxon, corneta, cuerno (dişil) /ˈasta/
flagstaff, flagpole · horn (a hard growth of keratin that protrudes from the top of the head of certain animals) · shaft, handle
çekim: çoğul astas
eş: mástil, cuerno, cuernos, cornamenta, guampa
köken: Inherited from Latin hasta. Compare Italian asta (“pole, rod”), Catalan ast (“spit”).
aile: a media asta, astifino, tomar el toro por las astas
a media asta
İtalyancaclacson, corno, ramo (eril) /ˈklak.son/
horn (of a car) · hooter
köken: Borrowed from English klaxon.
aile: clacsonare
branch, bough, limb (woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing)
çekim: çoğul ве́тви · tamlayan ве́тви
eş: ветка
köken: Inherited from Old East Slavic вѣтвь (větvĭ), from Proto-Slavic *větvь, *větь, from Proto-Indo-European *wéh₁itis. Cognates include Bulgarian ве́тва (vétva), ве́тка (vétka), ве́я (véja), and ве́йка (véjka), Slovene vȇja (tonal orthography), Czech větev, Slovak vetva, Ukrainian ві́та (víta). Non-Slavic cognates include Latin vītis (“vine”), German Weide (“willow”), Old Prussian witwan (“willow”),…
mullet (several fish species, and especially Mugil cephalus) · puri; a type of thin bread made with excessive amount of oil; Indian fried bread · pipe
köken: * In Egypt, the name of the fish is said to come from Coptic ⲫⲟⲣⲓ (phori, “Mugil cephalus”) – in Bohairic, also ϥⲟⲣⲓ (fori), while in Sahidic it is ⲃⲱⲣⲉ (bōre); however, the name is also used in Morocco and Lebanon, and the relation with Japanese 鰡 / 鯔 (bora) denoting the same species of fish remains enigmatic. * The meaning of a fatty bread is from Hindustani (Hindi पूरी (pūrī) / Urdu پُورِی…
vehicle horn; klaxon · trumpet; conch
köken: Borrowed from Arabic بُوق (būq).
بوق کشتی
هر شب هزار مرد پاسبان این قصر باشند پانصد سوار و پانصد پیاده که از نماز شام بوق و دهل و کاسه میزنند و گردش میگردند تا روز.
Azericebudaq, buynuz /buˈdɑχ/
branch, twig · branch, part, group, division etc. · subordinate
çekim: çoğul budaqlar · tamlayan budağın
zıt: baş
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish بوداق (budaq), from Proto-Turkic *būtak, a derivation from Proto-Turkic *būta-. Cognate with Turkish budak, Turkmen pudak, Bashkir ботаҡ (botaq), Chuvash пӑта (păt̬a, “nail”), etc.
budaq cümlə
Kazakçaбұтақ, мүйіз /bʊˈtɑq/
branch, twig, bough
çekim: çoğul бұтақтар · tamlayan бұтақтың
köken: Inherited from Proto-Turkic *būtak (“branch”), from *būta-. Cognate with Bashkir ботаҡ (botaq), Kyrgyz бутак (butak), Southern Altai будак (budak), Uzbek butoq (“branch, twig”), etc.
horn
köken: From Proto-Turkic *büńüŕ.
branch
köken: From Proto-Turkic *būtak.
Başkurtçaботаҡ, мөгөҙ /bʊ̞ˈtɑq/
branch of tree, twig
çekim: çoğul ботаҡтар · tamlayan ботаҡтың
köken: Cognate with Karakhanid [script needed] (butaq, “branch, twig”); Kazakh бұтақ (būtaq), Kyrgyz бутак (butak), Southern Altai будак (budak, “branch, twig”), Uzbek butoq (“branch, twig”), etc.
Çuvaşçaмӑйрака
horn
çekim: çoğul мӑйракасем
Felemenkçeaftakken, claxon, hoorn, tak, toeter /ˈɑfˌtɑ.kən/
to branch off
çekim: geçmiş takten af · ortaç afgetakt · şimdiki takt af · ulaç aftakkend
eş: separeren, afsplitsen, vertakken
köken: From af + tak + -en.
aile: aftakking
to bud, sprout · to appear at a specific place
çekim: geçmiş brotei · ortaç brotado · şimdiki brota
eş: germinar
köken: From Old Occitan brotar, from Gothic *𐌱𐍂𐌿𐍄𐍉𐌽 (*brutōn).
horn · horn (wind instrument)
çekim: çoğul κέρατα · tamlayan κέρατος
köken: From Ancient Greek κέρας (kéras).
aile: τετράκερος
Japoncaクラクション, ホーン, 角笛, 警笛, 警音器 /kɯ̟ɾa̠kɯ̟̊ɕõ̞ɴ/
klaxon (loud electric horn or alarm)
köken: Borrowed from English klaxon. First cited to a work from 1933.
kind, sort; variety
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 가지〮 (Yale: kàcí), from Old Korean 種叱 (*KAc).
aile: 가지가지, 가지각색, 가짓수, 각가지, 갖가지, 한가지
이 문제를 푸는 데에는 몇 가지 방법이 있다.
İsveççegren, horn, tuta
a branch (on a tree or bush) · a branch (part that splits off like a branch, concretely or abstractly) · a branch (line of family descent)
çekim: çoğul grenar · tamlayan grens
köken: From Old Norse grein
aile: friidrottsgren, grenuttag, idrottsgren, paradgren, trädgren
Träd har grenar och kvistar
Det hänger ett äpple på grenen
Hon bröt av en gren från trädet
Lehçegałąź, klakson, róg, rozgałęziać się (dişil) /ˈɡa.wɔw̃ɕ/
branch, limb
çekim: çoğul gałęzie · tamlayan gałęzi
eş: konar, odrośl, gw. (Górny Śląsk) asta, dział, odnoga, linia boczna
köken: Etymology tree Proto-Slavic *galǫzь Polish gałąź Inherited from Proto-Slavic *galǫzь.
horn, tusk (of a rhinoceros, boar, etc. but not of an elephant) · talon, claw (of a bird) · spike, thorn
çekim: çoğul खाँगों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit, from Sanskrit खाड्ग (khāḍga, “coming from a rhinoceros”). Compare Assamese খং (khoṅ), খাগ (khag).
गैंडे का खाँग
horn (in a phonograph or gramophone, the horn that amplifies the voice) · soapbox (media platform which gives prominence to the person using it) · horn (on a motor vehicle)
çekim: çoğul äänitorvet · tamlayan äänitorven
köken: ääni (“voice”) + torvi (“horn”)
Çekçeklakson, roh, větev, větvit se (eril) /ˈklakson/
horn (loud alarm, especially on a motor vehicle)
çekim: çoğul klaksony · tamlayan klaksonu
eş: houkačka
klaxon · the horn of an automobile, bus, or truck
çekim: çoğul claxoane · tamlayan claxonului
köken: Borrowed from French klaxon.

Etimoloji

Inherited from Chagatai شاخ (šāx), from Classical Persian شاخ (šāx).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod