Platform Menüsü

Diğer Diller

سرو

/ˈsarw/

FARSÇA → TR

Farsça "سرو" kelimesi Türkçe'de boynuz, dağ servisi, sedir, selvi, servi anlamına gelir.

Çeviri

Genelboynuz

Geneldağ servisi

Genelsedir

Genelselvi

Genelservi

Tanım

•cypress · slim and tall beauty

Diğer Dillerde

AlmancaHorn , Jagdhorn , Zeder , Zypresse (nötr) /hɔrn/

horn (musical instrument) · horn (projection, of an animal, altar, etc.) · cornet

çekim: çoğul Hörner · tamlayan Hornes

eş: Trinkhorn, Signalhorn

köken: From Middle High German horn, from Old High German horn, from Proto-West Germanic *horn, from Proto-Germanic *hurną, ultimately from Proto-Indo-European *ḱer-. Compare Low German Horn, Hoorn, Hurn; Höärn (Altmärkisch); Häörn (Haön) (Münsterländisch), Dutch hoorn, English horn, Danish horn and Swedish horn.

aile: den Stier bei den Hörnern packen, die Hörner aufsetzen, Gehörn, hörnen, Hörner aufsetzen, Hornmilbe, sich die Hörner abstoßen

Fransızcacèdre , corne , cyprès (eril) /sɛdʁ/

cedar (Cedrus)

çekim: çoğul cèdres

köken: Inherited from Old French cedre, from Latin cedrus, from Ancient Greek κέδρος (kédros).

aile: cèdre de Chypre, cèdre de l'Atlas, cèdre de l'Himalaya, cèdre du Liban, pays du Cèdre

İspanyolcaasta , cacho , cedro , ciprés , corneta , cuerno (dişil) /ˈasta/

flagstaff, flagpole · horn (a hard growth of keratin that protrudes from the top of the head of certain animals) · shaft, handle

çekim: çoğul astas

eş: mástil, cuerno, cuernos, cornamenta, guampa

köken: Inherited from Latin hasta. Compare Italian asta (“pole, rod”), Catalan ast (“spit”).

aile: a media asta, astifino, tomar el toro por las astas

a media asta

İtalyancacedro , cipresso , corno (eril) /ˈt͡ʃe.dro/

cedar

çekim: çoğul cedri

köken: From Latin cedrus, from Ancient Greek κέδρος (kédros).

Rusçaгудо́к , кедр , кипари́с , рог , рожо́к /kʲedr/

cedar · Pinus sibirica

çekim: çoğul ке́дры · tamlayan ке́дра

eş: сосна сибирская кедровая, сибирский кедр

köken: Borrowed from Latin cedrus; ultimately from Ancient Greek κέδρος (kédros).

aile: кедра́ч, кедро́вка, кедро́вый оре́х

Arapçaأَرْز , سَرْو , سَرْوَة , قرن , قَرْن (eril) /qarn/

horn · century

çekim: çoğul قُرُون · tamlayan قَرْنٍ

köken: From Proto-Semitic *ḳarn- (“horn”). The root is associated with the sense of “being doubled, opposed, or equal”, and the meaning “century” can be derived from this through “equal in age, people of the same age”. Otherwise, it could have been borrowed from Ancient Greek χρόνος (khrónos, “time”, also “lifespan”).

هٰذَا الْبَرْنَامَجُ يَقْرُنُ الْقَادِمِينَ الْجُدُدَ بِقَادَةِ الْأَعْمَالِ ذَوِي الْخِبْرَةِ.

Azericebuynuz , sərv , sidr /bujnuz/

horn; A hard growth of keratin that protrudes from the top of the head of certain animals.

çekim: çoğul buynuzlar · tamlayan buynuzun

köken: From Proto-Turkic *büńüŕ.

aile: buynuzvari

Kazakçaбалқарағай , кедір , мүйіз , сауырағаш

horn

çekim: çoğul мүйіздер · tamlayan мүйіздің

köken: From Proto-Turkic *büńüŕ. Cognate with Bashkir мөгөҙ (mögöź), Southern Altai мӱӱс (müüs), Shor мӱӱс, Crimean Tatar müyüz/boynuz, Azerbaijani buynuz, Kyrgyz мүйүз (müyüz), Turkish boynuz, etc.

Özbekçemuguz , shox

horn

çekim: çoğul muguzlar · tamlayan muguzning

köken: From Proto-Turkic *büńüŕ.

Tatarcaкедр , мөгез

horn

köken: From Proto-Turkic *büńüŕ.

Türkmenceşah

Kırgızcaкедр , мүйүз

horn

çekim: çoğul мүйүздөр · tamlayan мүйүздүн

köken: From Proto-Turkic *büńüŕ. Cognate with Bashkir мөгөҙ (mögöź), Southern Altai мӱӱс (müüs), Shor мӱӱс, Crimean Tatar müyüz/boynuz, Azerbaijani buynuz, Kazakh мүйіз (müiız), Turkish boynuz, etc.

Uygurcaمۈڭگۈز

Başkurtçaмөгөҙ /mʏ̞ˈɡʏ̞ð/

horn

çekim: çoğul мөгөҙҙәр · tamlayan мөгөҙҙөң

köken: From Proto-Turkic *büńüŕ (“horn”). Cognate with Kazakh мүйіз (müiız), Kyrgyz мүйүз (müyüz), Southern Altai мӱӱс (müüs), Shor мӱӱс, Crimean Tatar müyüz/boynuz, Azerbaijani buynuz, Turkish boynuz, etc.

Çuvaşçaмӑйрака

horn

çekim: çoğul мӑйракасем

Felemenkçeceder , cipres , hoorn (eril) /ˈseː.dər/

cedar, tree of the genus Cedrus · Spanish cedar (Cedrela odorata)

çekim: çoğul ceders

köken: From Middle Dutch ceder, from Old Dutch *ceder, from Proto-West Germanic *cedru.

aile: cederappel, cederbalsem, cederboom, cederbos, cederen, cederhars, cederhout, cederkamfer, cederolie, cederpestvogel

The wood for those they took from the cedars of the Lebanon, and with those ships they sailed across the entire Mediterranean Sea […]

Portekizcecedro , chifre , cipreste , corneta , corno (eril) /ˈsɛ.dɾu/

cedar (tree) · cedar (wood)

çekim: çoğul cedros

köken: Borrowed from Latin cedrus, from Ancient Greek κέδρος (kédros).

Yunancaκέδρος , κέρας , κέρατο , κυπαρίσσι (eril)

cedar (Cedrus)

çekim: çoğul κέδροι · tamlayan κέδρου

köken: From Ancient Greek κέδρος (kédros).

Japoncaサイプレス , ヒマラヤ杉 , 糸杉 , 角笛

deodar, Cedrus deodara

Çinceгә , җүә

Korece개잎갈 나무 , 시다 /ɕʰida̠/

to be sour

köken: First attested in the Neung'eomgyeong eonhae (楞嚴經諺解 / 능엄경언해), 1461, as Middle Korean 싀다〮 (Yale: sùy-tá). Cognate with 쉬다 (swida, “to go bad, to turn sour”). Possibly related to Japanese 酢 (su, “vinegar”), 酸い (sui, “sour”).

aile: 신물

İsveççeceder , cypress , horn

cedar (tree) · cedar (wood)

çekim: çoğul cedrar · tamlayan ceders

aile: cederträ

Lehçecedr , cyprys , róg (eril) /ˈt͡sɛdr/

cedar (any coniferous tree of the genus Cedrus) · cedar, cedarwood (wood of the cedar) · cedar oil (oil of the cedar)

çekim: çoğul cedry · tamlayan cedru

eş: cedrowina, cedrzyna

köken: Etymology tree Ancient Greek κέδρος (kédros)bor. Latin cedruslbor. Old Polish cedr Polish cedr Inherited from Old Polish cedr.

aile: cedrowina, cedrówka, czerwony cedr

Ukraynacaріг /rʲiɦ/

horn (object)

çekim: çoğul ро́ги · tamlayan ро́га

köken: From Proto-Slavic *rȍgъ m, from Proto-Balto-Slavic *rágas m. -і- (-i-) was the result of compensatory lengthening, similar to Polish róg m, Serbo-Croatian ро̑г / rȏg m, etc.

aile: нарі́жний, рога́лик, рога́ль, рога́тий

Hintçeखँगवा , खगुवा , खँगुवा , खाँग , देवदार , शाख (eril) /kʰɑːŋɡ/

horn, tusk (of a rhinoceros, boar, etc. but not of an elephant) · talon, claw (of a bird) · spike, thorn

çekim: çoğul खाँगों

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit, from Sanskrit खाड्ग (khāḍga, “coming from a rhinoceros”). Compare Assamese খং (khoṅ), খাগ (khag).

गैंडे का खाँग

Fincesarvi , setri , setripuu , sypressi , torvi /ˈsɑrʋi/

horn (growth of keratin that protrudes from the head of certain animals) · horn (any similar real or imaginary growth or projection) · horn (substance)

çekim: çoğul sarvet · tamlayan sarven

köken: From Proto-Finnic *sarvi (compare Estonian sarv), from Proto-Finno-Ugric *śarwe (compare Erzya сюро (śuro) and Hungarian szarv), borrowed from Proto-Indo-Iranian *ćr̥Hwa- (compare Avestan 𐬯𐬭𐬏 (srū, “horn, claw, talon”), 𐬯𐬭𐬎𐬎𐬁 (sruuā, “horn”)), ultimately from Proto-Indo-European *ḱerh₂-. Doublet of hirvi.

aile: ilman sarvia ja hampaita, sarveinen, sarvekas, sarveke, Sarvela, sarvellinen, sarvena, sarvennoinen, sarveton, sarvikko

Çekçecedr , cypřiš , roh (eril) /ˈt͡sɛdr̩/

cedar

çekim: çoğul cedry · tamlayan cedru

Rumencecedru , chiparos , corn , corn m pl: corni , corn n coarne (eril)

cedar (tree)

çekim: çoğul cedri · tamlayan cedrului

köken: Borrowed from Latin cedrus, from Ancient Greek κέδρος (kédros). Doublet of chedru.

Etimoloji

From Middle Persian 𐫘𐫡𐫇 (srw /⁠sarw⁠/, “cypress”), a Near Eastern Wanderwort. Perhaps from Classical Syriac ܫܱܪܘܱܝܢܳܐ (šarwēnā, “cypress”), ultimately from Akkadian 𒋗𒌫𒎙 (šu-ur₂-min₃ /⁠šurmēnu⁠/, “cypress”), from Sumerian 𒋗𒌫𒈨 (šu-ur₂-me /⁠šurmen⁠/, “cypress”).

Kelime Ailesi

سرو کوهی

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod