विनोदी
/ʋi.no.d̪i/
MARATHICE → TR
Marathice "विनोदी" kelimesi Türkçe'de gülünç, komik anlamına gelir.
Çeviri
Genelgülünç
Genelkomik
Tanım
•funny, humorous
Diğer Dillerde
humorous
çekim: karşılaştırma humorvoller · üstünlük am humorvollsten
köken: Humor + -voll
present participle of amuser
eş: distrayant, divertissant
İspanyolcachistoso, cómico, desternillante, divertido, gracioso, humorista /t͡ʃisˈtoso/
jocular, funny
çekim: çoğul chistosos
eş: bromista, cómico, divertido, gracioso, jocoso
köken: From chiste (“joke”) + -oso.
İtalyancabuffa, buffo, divertente, esilarante, scherzo, umoristico /ˈbuf.fa/
feminine singular of buffo
eş: ridicola, strana, grottesca, singolare, stramba, allegra
köken: From Sicilian buffa (“toad”), a nickname.
Rusçaзаба́вный, прико́льный, смешно́й, юмористи́ческий
Arapçaمُضْحِك, هَزْلِيّ
clown, buffoon; ridiculous person · amusing behavior; ridiculous behavior · mockery; ridicule
köken: Borrowed from Arabic مَسْخَرَة (masḵara).
aile: مسخره کردن
funny (amusing; humorous; comical)
çekim: karşılaştırma daha gülməli · üstünlük ən gülməli
köken: From gülmə + -li.
Zarafatı mənə gülməli gəlmədi.
Özbekçekulguli
funny
çekim: karşılaştırma geiniger · üstünlük geinigst
köken: From gein (“fun”) + -ig (“-y”).
aile: ongeinig
Portekizcedivertido, engraçado, humorístico /d͡ʒi.veʁˈt͡ʃi.du/
fun; amusing; entertaining
çekim: karşılaştırma mais divertido · üstünlük o mais divertido
köken: From divertir (“to amuse; to divert”).
aile: divertidamente
funny, amusing, comical, comic · trivial · laughable
çekim: karşılaştırma αστειότερος · üstünlük αστειότερος
köken: Inherited from Ancient Greek ἀστεῖος (asteîos).
funny, laughable, amusing
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 우ᇫᄫᅳ다 (Yale: wuzWuta).
[…] 놀나ᄂᆞᆫ양이 우슈워셔 혼쟈 ᄭᅡᆯᄭᅡᆯ 웃더니
humorous; comical · comic (relating to theatrical comedy)
çekim: karşılaştırma mer komisk · üstünlük mest komisk
funny · ridiculous
çekim: karşılaştırma śmieszniejszy · üstünlük najśmieszniejszy
eş: zabawny, paradny, absurdalny, dowcipny, komiczny, fikuśny
köken: Inherited from Old Polish śmieszny, from Proto-Slavic *směšьnъ.
Nie ma w tym nic śmiesznego.
Ukraynacaзаба́вний, куме́дний, смішни́й
Hintçeमज़ाक़िया /mə.zɑː.qɪ.jɑː/
funny
köken: From मज़ाक़ (mazāq, “joke”).
तुम्हारा नाम बहुत मज़ाक़िया है!
funny, silly · silly, playful · weird, strange, odd
çekim: karşılaştırma hassumpi · üstünlük hassuin
köken: hassa- + -u (same root as hassallaan), probably also influenced by hauska.
aile: ei hassumpaa, hassahtaa, hassunkurinen, hassusti, hassuttaa, hassuus
Minulle sattui tänään hassu juttu.
funny, humorous, comical
çekim: karşılaştırma legračnější · üstünlük nejlegračnější
eş: vtipný, zábavný, komický, žertovný, groteskní, humorný
köken: From legrace + -ní.
Macarcavicces /ˈvit͡sːɛʃ/
funny, humorous
çekim: karşılaştırma viccesebb · üstünlük legviccesebb
köken: vicc (“joke”) + -es (adjective-forming suffix)
İbraniceמַצְחִיק
Latinceiocularis, ioculāris, ridiculus, rīdiculus /jɔ.kʊˈɫaː.rɪs/
funny, jocular, amusing · facetious, laughable, droll
köken: Etymology tree Latin ioculus Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin -āris Latin ioculāris From ioculus + -āris.
funny, entertaining, amusing
çekim: karşılaştırma morsommere · üstünlük morsomst
köken: moro + -som. From the noun mod in the meaning 'mood' and the noun ro in the now obsolete meaning 'fun'. Compare Swedish rolig
Norveççeartig, gøy, humoristisk, morsom
Etimoloji
Compound of विनोद (vinod, “joke, humor”) + -ई (-ī).