മൊത്തത്തിൽ
/mot̪t̪ɐt̪t̪il/
MALAYALAMCA → TR
Tanım
•overall · total
Diğer Dillerde
Almancaalles zusammengenommen, Gesamt-, insgesamt, Latzhose, Overall, pauschal /ˈɪnsɡəˌzamt/
overall, altogether, in total, all in all, by and large, on the whole
eş: zusammen, alles in allem, summa summarum, vereint
köken: Univerbation of ins (“in the”) + gesamt (“total”).
In der Gruppe waren drei Männer und sieben Frauen, insgesamt zehn Menschen.
Von den insgesamt acht Kapiteln...
Fransızcaau total, blouse, combinaison, en général, en tout, global /o tɔ.tal/
in total, in all, all told
İspanyolcaa fin de cuentas, al fin y al cabo, braga, en conjunto, en total, mono /a ˌfin de ˈkwentas/
at the end of the day
eş: total, de todas formas, al final
köken: Compare Portuguese no fim das contas, French en fin de compte, Italian in fin dei conti.
İtalyancablusa, complessivamente, complessivo, generale, globale, in generale (dişil)
blouse · smock (of a painter) · overall (of a worker)
çekim: çoğul bluse
köken: Borrowed from French blouse.
Rusçaв о́бщем и це́лом, в су́мме, в це́лом, всего́, всео́бщий, всеобъе́млющий
Farsçaجمعاً
synonym of ümumiyyətlə (“overall, in general”)
köken: Borrowed from Arabic عُمُومًا (ʕumūman), adverbial accusative of عُمُوم (ʕumūm). By surface analysis, ümum + -ən.
general, not precise, rough · global, worldwide
çekim: karşılaştırma globaler · üstünlük globaalst
zıt: precies
Portekizceabrangente, em geral, fato de macaco, fato-macaco, geral, jardineira /a.bɾɐ̃ˈʒẽ.t͡ʃi/
broadly inclusive; comprehensive
çekim: karşılaştırma mais abrangente · üstünlük o mais abrangente
köken: From abranger (“to encompass, to span, to hug”) + -ente.
aile: abrangentemente
Japoncaオーバーオール, 全部で /o̞ːba̠ːo̞ːɾɯ̟/
an overall (protective garment worn over clothing)
köken: Borrowed from English overall.
İsveççeoverall, övergripande, på det hela taget, sammanlagt, totalt /ɔvɛˈroːl/
a pair of coveralls / (UK) overalls (with sleeves – compare snickarbyxor) · a boiler suit · a student boilersuit
çekim: çoğul overaller · tamlayan overalls
köken: Borrowed from English overall, from over + all. First attested in 1917.
aile: arbetsoverall, mysoverall, pilotoverall, skyddsoverall, studentoverall, träningsoverall
Ta på dig overallen
en arbetare i overall
Lehçekombinezon, w całości (eril) /kɔm.biˈnɛ.zɔn/
overall, overalls, boiler suit
çekim: çoğul kombinezony · tamlayan kombinezonu
köken: Etymology tree French combinaisonbor. Polish kombinezon Borrowed from French combinaison. Doublet of kombinacja.
Ukraynacaв ціло́му, всеося́жний, загало́м, зага́льний, комбінезо́н, по́вний
nominative plural of haalari
quite, pretty, fairly (to a moderate extent) · in total
celkem spokojený
celkem jistý
Přihlásilo se celkem 50 uchazečů.
Macarcaátfogó, össz-, összesen, teljes /ˈaːtfoɡoː/
present participle of átfog
çekim: karşılaştırma átfogóbb · üstünlük legátfogóbb
köken: átfog + -ó
Latinceper totum
Dancai alt, sammenlagt, tilsammen, totalt
in total, in all
Norveççehelhetlig, overall, snekkerbukse
generally, in general · always · at all
eş: въобще́
köken: из (iz) + о́бщо (óbšto)
Той ми е пома́гал с чи́стенето, с фина́нсите, да́вал ми е за́еми – а бе, изо́бщо, добъ́р чо́век.
Galiçyacaen xeral
İrlandacatríd is tríd
İzlandacaí aðalatriðum
Tagalogcasa kabuoan, sa pangkalahatan /sa kabuʔoˈʔan/
on the whole; in sum; in general; overall