Ana içeriğe geç
Sözlük

pribék

/ˈpribeːk/
MACARCA → TR
Macarca "pribék" kelimesi Türkçe'de âlet olan kimse, uşak, yaltakçı, yandaş, yardakçı anlamına gelir.

Çeviri

Genelâlet olan kimse
Geneluşak
Genelyaltakçı
Genelyandaş
Genelyardakçı

Çekim Tablosu

çoğulpribékek

Tanım

•henchman

Diğer Dillerde

a handyman · a henchman
çekim: çoğul Handlangern · tamlayan Handlangers
eş: Aushilfe, Aufhilfskraft, Hucker, Scherge
köken: From Hand + langen + -er.
a person who has been deceived
çekim: çoğul dupes
être dupe
İspanyolcaesbirro, iluso, marioneta, primo (eril) /esˈbiro/
henchman, hired thug
çekim: çoğul esbirros
eş: policía, cana, yuta, cobani, secuaz, mercenario
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Italian s- substrate? Proto-Celtic *birros Gaulish *birrosbor. Latin birrus Italian birro Italian sbirrobor. Spanish esbirro Borrowed from Italian sbirro.
bandit, outlaw
çekim: çoğul banditi
eş: allontanato, scacciato, eliminato, annunziato, allontanato, messo al bando
köken: Past participle of bandire (“to ban”).
Rusçaлаке́й, ма́льчик на побегу́шках, марионетка, марионе́тка, поде́льник, подпева́ла (dişil) /mərʲɪɐˈnʲetkə/
marionette (string puppet) · dummy, puppet, stooge
çekim: çoğul марионе́тки · tamlayan марионе́тки
köken: From French marionnette + -ка (-ka).
Felemenkçehandlanger, meeloper, trawant (eril) /ˈɦɑntˌlɑ.ŋər/
accomplice, henchman (one who assists in criminal or unethical activity) · assistant; helper
çekim: çoğul handlangers
köken: Borrowed from German Handlanger. Equivalent to hand + langen + -er.
De Witte ontpopte zich als een handlanger van het Belgische verzet.
Japonca引き立て役, 手先, 操り人形 /te̞sa̠kʲi/
fingers · tool of another person; cat's paw; stooge
敵国の手先
Lehçegangster, marionetka, pionek, zbir (eril) /ˈɡaŋ.kstɛr/
gangster (gang member)
çekim: çoğul gangsterzy · tamlayan gangstera
köken: Borrowed from English gangster.
aile: gangsterski
Fincelammas, rikollisjengin jäsen /ˈlɑmːɑs/
sheep (woolly ruminant of the genus Ovis; either used generically or referring more specifically to a female mature one) · mutton (meat as food) · sheep, lamb (timid, shy person who is easily led by others)
çekim: çoğul lampaat · tamlayan lampaan
zıt: rotta
köken: From Proto-Finnic *lambas (compare Estonian lammas), borrowed from Proto-Germanic *lambaz (“lamb”) (compare Swedish lamm, English lamb).
aile: lampola, lampuri, ahvenanmaanlammas, dallinlammas, emälammas, harjalammas, karakullammas, kultalammas, lammasaitaus, lammaskaali
Çekçekumpán, loutka, nohsled, panák, poskok (eril) /ˈkumpaːn/
a male surname
çekim: çoğul kumpáni · tamlayan kumpána
eş: kámoš, společník, kamarád
Norveççemedsammensvoren
Bulgarcaмарионетка, мутра
Slovakçagangster, gorila, poskok, prisluhovač
Katalancaesbirro (eril) /əzˈbi.ro/
bailiff, constable · henchman, killer · ruffian
çekim: çoğul esbirros
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Italian s- substrate? Proto-Celtic *birros Gaulish *birrosbor. Latin birrus Italian birro Italian sbirrobor. Catalan esbirro Borrowed from Italian sbirro.
İzlandacabófi, handbendi, handlangari /ˈpouːvɪ/
crook, bandit
çekim: çoğul bófar · tamlayan bófa
köken: From Old Norse bófi (“boy”), from Proto-Germanic *bōbô, from *bō- (“close [male] relation”). Cognate with Dutch boef (“mischievous boy, rascal; also thief”), Middle Low German bôve, German Bube (“boy, rascal, knave, rogue”), dialectal Swedish babbe (“little boy”) and English bub.
Esperantosbiro
Makedoncaмарионе́та
Oksitancaesbirro
cmn傀儡

Etimoloji

From Serbo-Croatian prebjeg (“deserter”), from pre- prefix + bijeg (“escape”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod