Ana içeriğe geç
Sözlük

gangster

/ˈɡaŋ.kstɛr/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "gangster" kelimesi Türkçe'de çeteci, gangster, uşak, yandaş anlamına gelir.

Çeviri

Genelçeteci
Genelgangster
Geneluşak
Genelyandaş

Çekim Tablosu

çoğulgangsterzy
tamlayangangstera

Tanım

•gangster (gang member)

Diğer Dillerde

bandit
çekim: çoğul Banditen · tamlayan Banditen
köken: Borrowed from Italian bandito (“outlawed”), a derivative of Italian bandire (“to ban”).
Fransızcabandit, gangster, homme de main, sbire (eril) /bɑ̃.di/
bandit
çekim: çoğul bandits
eş: criminel, délinquant, hors-la-loi, malfaiteur, malfrat, voyou
aile: banditisme, bandit de grand chemin, bandit manchot
des procédés de bandit
İspanyolcaalaraco, bandido, bato, esbirro, gángster, gánster (eril) /alaˈɾako/
peevish, complaining, whining person
çekim: çoğul alaracos
eş: alharaquiento
bandit, outlaw
çekim: çoğul banditi
eş: allontanato, scacciato, eliminato, annunziato, allontanato, messo al bando
köken: Past participle of bandire (“to ban”).
Rusçaбанди́т, банди́тка, брато́к, га́нгстер, ма́льчик на побегу́шках, мафио́зи
Arapçaرَجُل الْعِصَابَة, سَارِق, عُضْو فِي عِصَابَة, قاطِع الطَّرِيق
Farsçaاراذل, اوباش, خلافکار, راهزن, گانگستر, گنگستر /ʔaw.ˈbaːʃ/
thugs, miscreants, street gangsters
köken: Borrowed from Arabic أَوْبَاش (ʔawbāš), plural of وَبَش (wabaš).
Azericebandit, quldur /bɑnˈdit/
bandit, outlaw
çekim: çoğul banditlər · tamlayan banditin
köken: Borrowed from Russian банди́т (bandít), ultimately from Italian bandito.
Kazakçaбандит, қарақшы, тонаушы
scarecrow · effigy · bandit, outlaw
çekim: çoğul қарақшылар · tamlayan қарақшының
köken: Cognate with Tatar карачкы (qaraçqı, “effigy, scarecrow”), Bashkir ҡарасҡы (qarasqı, “effigy, scarecrow”), Kyrgyz карачкы (karackı, “effigy”), Southern Altai карачкы (karačkï, “hoop, darkness”), etc
Özbekçebandit, bosmachi, bosqinchi, qaroqchi
robber, brigand, highwayman, pirate
çekim: çoğul qaroqchilar · tamlayan qaroqchining
Türkmencebandit, garakçy
Kırgızcaбандит, кески
Uygurcaباندىت, قاراقچى
Felemenkçegangster, handlanger, meeloper, trawant (eril) /ˈɡɛŋ.stər/
gangster
çekim: çoğul gangsters
köken: Borrowed from English gangster.
Portekizcegângster, jagunço /ˈɡɐ̃ɡs.teʁ/
gangster (member of a street gang)
çekim: çoğul gângsters
köken: From English gangster.
Japoncaギャングスター, 匪徒, 山賊 /çito̞/
bandit
eş: ごろつき
Korece강도, 깡패, 비적, 폭력배 /ˈka̠(ː)ŋdo̞/
robber
köken: Sino-Korean word from 強盜.
aile: 노상강도
İsveççegängmedlem, gangster
gang member
çekim: çoğul gängmedlemmar · tamlayan gängmedlems
köken: Compound of gäng + medlem.
Ukraynacaбанди́т, га́нгстер, розбі́йник
Fincegangsteri, jengiläinen, mafioso, rikollisjengin jäsen /ˈɡɑŋsteri/
gangster, mobster
çekim: çoğul gangsterit · tamlayan gangsterin
köken: Internationalism (see English gangster).
aile: autogangsteri, gangsterielokuva, gangsteriliiga, maantiegangsteri
bandit, brigand, gangster
çekim: çoğul bandité · tamlayan bandity
eş: lupič, loupežník
köken: Borrowed from Italian bandito.
Byl přepaden bandity.
Rumencebandit (eril)
bandit
çekim: çoğul bandiți · tamlayan banditului
köken: Borrowed from French bandit.
Macarcabandita, fogdmeg, gengszter, gorilla, pribék, verőember /ˈbɒnditɒ/
bandit, brigand, gangster
çekim: çoğul banditák
köken: Derived from Italian, compare bandito (“bandit”).
İbraniceבִּרְיוֹן, גַּנְגְּסְטֶר, עֲבַרְיָן, פּוֹשֵׁעַ
Latincegrassātor
Dancabandemedlem, gangster
Norveççebanditt, gangster, medsammensvoren
Bulgarcaбанди́т, га́нгстер, мафиот, мутра

Etimoloji

Borrowed from English gangster.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod