to drain; to let off, to let out · to let go, to desist, to refrain from doing something
çekim: geçmiş ließ ab · ortaç abgelassen · şimdiki lässt ab · ulaç ablassend
eş: abkommen, aufgeben, aufhören, in Ruhe lassen, meiden, unbehelligt lassen
köken: From Middle High German abelāzen, abelān, from Old High German oblāzan. Equivalent to ab- + lassen.
aile: Ablasser, Ablassung
🔊 Ich lasse schon mal das Wasser aus dem Pool ab.
🔊 Haben Sie Schmerzen, wenn Sie Urin ablassen?
🔊 Schatz, du hast schon wieder vergessen, das Wasser aus der Wanne abzulassen.
to give free rein to; to give free expression to; to vent
eş: laisser libre cours, donner carrière
🔊 donner libre cours à sa créativité, à son imagination
🔊 donner libre cours à sa colère
to unburden, to relieve · to vent, to rant, to violently express one's feelings · to blow off steam, to let off steam, to pour one's heart out, to get off one's chest
çekim: geçmiş desahogué · ortaç desahogado · şimdiki desahoga
köken: From des- + ahogar.
🔊 Me hubiera gustado tener entonces un amigo con el que hablar y desahogarme.
reflexive of sfogare · to relieve one’s feelings in an emotional outburst; to explode; to let someone have it · to show resentment
çekim: geçmiş sfogàtosi · ortaç sfogàtosi · şimdiki si sfòga · ulaç sfogàntesi
eş: aprirsi, confidarsi, [[liberarsi, [[alleggerirsi, [[scaricarsi, [[[prorompere
🔊 non ce la facevo più, e mi sono sfogato
Rusça 🔊 выгова́риваться , вы́говориться , выража́ть , вы́разить , излива́ть , изли́ть
to ventilate · to articulate, make clear and precise
çekim: geçmiş ventileerden · ortaç geventileerd · şimdiki ventileert · ulaç ventilerend
köken: From Latin ventilāre, perhaps via French ventiler.
aile: hyperventileren
Çekçe 🔊 vypustit ("anger" - zlost, hněv)
Rumence 🔊 se descărca , se elibera
Macarca 🔊 kiönt , kitölt , rázúdít , zúdít
Oksitanca 🔊 far d'escampa , se desfogar