treenata
/ˈtreːnɑtɑˣ/
FINCE → TR
Fince "treenata" kelimesi Türkçe'de egzersiz, egzersiz yapmak, idman yapmak, spor yapmak, temrin anlamına gelir.
Çeviri
Genelegzersiz
Genelegzersiz yapmak
Genelidman yapmak
Genelspor yapmak
Geneltemrin
Çekim Tablosu
geçmiştreenannut
şimdikitreenaa
ulaçtreenaava
Tanım
•to work out, exercise, train · to practise (repeat an activity as a way of improving one's skill)
Diğer Dillerde
AlmancaSchleppe, sich bewegen, trainieren, üben, Übung (dişil)
train (the elongated back portion of a dress or skirt)
çekim: çoğul Schleppen · tamlayan Schleppen
köken: From the verb schleppen.
Fransızcaentraîner, exercer, exercice, s'entraîner, s'exercer, traîne /ɑ̃.tʁɛ.ne/
to coach, to train · to carry, pull, drive · to drag (along)
çekim: geçmiş entraîné · ortaç entraîné · şimdiki entraîne · ulaç entraînant
köken: From en- + traîner.
aile: entraînement, entraîneur
Cette enquête nous entraînera trop loin.
Il m'entraînait au ciné.
La panne entraînait un remplacement.
İspanyolcacola, ejercicio, ejercitar, entrenar, hacer ejercicio (dişil) /ˈkola/
tail · line (US), queue (UK) · empennage, aircraft tail
çekim: çoğul colas
eş: rabo, fila, carrizo de la Pampa, cola de zorro, plumerillo, yerba de la Pampa
köken: Inherited from Vulgar Latin coda, from Latin cauda, or from its diminutive caudula. Cognate to French queue and Italian coda.
aile: a la cola, bata de cola, cola de alacrán, cola de caballo, cola de gallo, cola de golondrina, cola de lagarto, cola de león, cola de milano, cola de paja
İtalyancaallenare, allenarsi, esercitare, esercitarsi /al.leˈna.re/
to train, exercise · to coach
çekim: geçmiş allenàto · ortaç allenàto · şimdiki alléna · ulaç allenànte
eş: abituare, addestrare, dare lena, infondere lena, esercitare, impratichire
köken: From a- (“to, towards”) + lena (“energy, vigour”) + -are (1ˢᵗ conjugation verbal suffix).
aile: allenamento, allenarsi, allenatore
Rusçaнаучи́ться, обуча́ться, обучи́ться, пра́ктика, трен, тренироваться /trʲen/
The elongated fabric that is drawn behind a bride’s gown, train
çekim: çoğul тре́ны · tamlayan тре́на
eş: шлейф
köken: Borrowed from English train.
family, household; people, kinfolk, relations · wife · people, membership (body of members), followership (group of followers)
çekim: çoğul أَهْل · tamlayan أَهْلٍ
köken: From Proto-Semitic *ʔahl-.
aile: أَهْلُ مَكَّةَ أَدْرَى بِشِعَابِهَا
أَهْل الْحَدِيث
أَهْل الْكِتَاب
أَهْل الطِّبّ
Azericeçalışma, məşq, məşq etmək, təlim, təmrin, uzun ətək
verbal noun of çalışmaq · exercise, practice (in school)
çekim: çoğul çalışmalar · tamlayan çalışmanın
köken: From çalış + -ma.
Kazakçaжаттығу
excercise
çekim: çoğul жаттығулар · tamlayan жаттығудың
гимнастикалық жаттығулар
жаттығулар жинағы
Özbekçemashq
Türkmencemaşk
Kırgızcaкөнүгүү, машыгуу
Uygurcaمەشق
to move, to be in motion · to move, to cause to be in motion · to budge, to motivate, to spur, to induce
çekim: geçmiş bewogen · ortaç bewogen · şimdiki beweegt · ulaç bewegend
köken: From Middle Dutch bewegen. Equivalent to be- + wegen.
aile: beweegbaar, beweeglijk, beweegreden, beweging, hemel en aarde bewegen, meebewegen
Mijn benen bewegen.
Slakken bewegen zich maar langzaam.
Ik kan mijn benen niet bewegen.
Portekizcecauda, exercício, exercitar-se, fazer exercício, malhar, praticar (dişil) /ˈkaw.dɐ/
tail (posterior appendage or feathers of some animals) · tail; tail end (posterior part or appendage of an object) · tail; empennage (rear structure of an aircraft)
çekim: çoğul caudas
köken: From Old Galician-Portuguese, borrowed from Latin cauda. Doublet of cola, which was inherited.
Yunancaάσκηση, ασκούμαι, ασκώ, γυμνάζομαι, εξασκούμαι, εξασκώ (dişil) /ˈascisi/
drill, exercise, practice
çekim: çoğul ασκήσεις · tamlayan άσκησης
eş: ενάσκηση, εξάσκηση
köken: From Ancient Greek ἄσκησις (áskēsis) + suffix -ση (-si).
αερόβια άσκηση
Çince拖裾
North Korea standard spelling of 연습 (yeonseup)
köken: Sino-Korean word from 練習.
to perform physical exercise to promote health and well-being · to exercise to promote health and well-being · to propose a motion (as a member of a deliberative assembly)
çekim: geçmiş motionerade · ortaç motionerad · ulaç motionerande
köken: motion + -era
motionera hunden
Lehçećwiczenie, ćwiczyć, tren, trenować (nötr) /t͡ɕfiˈt͡ʂɛ.ɲɛ/
exercise (any activity designed to develop or hone a skill or ability) · workbook
çekim: çoğul ćwiczenia · tamlayan ćwiczenia
eş: trening
köken: Etymology tree Polish ćwiczyć Polish -enie Polish ćwiczenie From ćwiczyć + -enie.
Ukraynacaвпра́ва, вправля́тися, практикува́тися, трен, тренува́тися, шлейф
practice, exercise · habit
çekim: çoğul अभ्यासों
köken: Borrowed from Sanskrit अभ्यास (abhyāsa).
Çekçecvičení, cvičit, trénovat (nötr) /ˈt͡svɪt͡ʃɛɲiː/
verbal noun of cvičit · exercise (activity designed to develop or hone a skill or ability) · exercise (physical activity intended to improve strength and fitness)
çekim: çoğul cvičením
eş: trénink, cvičeníčko, trénink, procvičování, trénování, nacvičování
köken: From cvičit + -ení.
Rumenceexercițiu (nötr)
exercise
çekim: çoğul exerciții · tamlayan exercițiului
köken: Borrowed from French exercice.
Macarcaedz, feladat, gyakorlás, gyakorlat, gyakorol, gyúr /ˈɛd͡zː/
to train somebody (actively help someone else train) · to train (practice, do something only with the purpose of getting better in something later, get fitter)
çekim: geçmiş edzettek
köken: Of disputed origin. Either from Proto-Ugric *ättɜ- (“to harden, chill (steel)”) or a derivative of a variant of the verb önt.
aile: edzés, edzhetetlen, edzhető, edző, megedz
to practice, to train · to work out, to exercise
çekim: geçmiş הִתְאַמַּנְתָּ
הפלוגה התאמנה לתרחיש זה בחודש שעבר.
אני מתאמן למרתון.
התחלתי להתאמן במכון
Latinceasporto, condoceo, exercitātiō, exercitium, exercito, exercitō /asˈpɔr.toː/
to carry away or take off, remove; transport, train
çekim: ortaç asportātus · şimdiki asportat · ulaç asportāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab(s)- Proto-Indo-European *per-der. Proto-Indo-European *pr̥téh₂ Proto-Italic *portā Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Proto-Italic *portāō Latin portō Latin asportō From ab(s)-…
aile: asportātiō
to practise (with or without an object) · practise (with or without a preposition phrase)
çekim: geçmiş øvede · ortaç øvet · ulaç øvende
köken: From Middle Low German ȫven, from Old Saxon ōvian, from Proto-Germanic *ōbijaną (“to do, practise”). Cognate with German üben.
aile: forøve, indøve, opøve, udøve, øvehæfte, øvelokale, øvelse, øver, øvesession, øvning
Vi øvede at ligge gemt i dagevis.
Han øvede sig på violinen hele natten.
Etimoloji
From Swedish träna.