utarbeta
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişutarbetade
ortaçutarbetad
ulaçutarbetande
Tanım
•to draw up, to develop
Diğer Dillerde
Almancaaufsetzen, ausarbeiten (nötr) /ˈaʊ̯fzɛt͡sn̩/
touchdown
çekim: tamlayan Aufsetzens
eş: verfassen, aufstocken, aufnähen
aile: Aufsatz, Aufsetzer
In einer Seitenstraße kaufte ich mir bei einem Optiker eine billige, blaue Brille und setzte sie sofort auf.
Fransızcaélaborer /e.la.bɔ.ʁe/
to draw up, write up, make up, whip up, put together · to process farther, to produce, to develop, to metabolize · to elaborate, to work out
çekim: geçmiş élaboré · ortaç élaboré · şimdiki élabore · ulaç élaborant
köken: Borrowed from Latin ēlabōrāre. Cognate with Italian elaborare, Spanish elaborar.
Un compositeur ou une compositrice est une personne musicienne qui élabore de la musique.
L'embryon élabore une hormone […]
Le cœur possède la puissance première d’élaborer le sang.
İtalyancacompilare, elaborare, redigere, stendere, stilare /kom.piˈla.re/
to fill in, to fill out, to complete · to compile, to draw up, to write · to compile
çekim: geçmiş compilàto · ortaç compilàto · şimdiki compìla · ulaç compilànte
eş: buttar giù, comporre, redigere, scrivere, stendere, stilare
köken: From Latin compīlāre.
Per favore, compili questo modulo.
Rusçaначерти́ть, разраба́тывать, разрабо́тать, черти́ть
Felemenkçeuitwerken
to effect, put in place · to elaborate, expand
çekim: geçmiş werkten uit · ortaç uitgewerkt · şimdiki werkt uit · ulaç uitwerkend
köken: From uit (“out”) + werken (“to work”).
Portekizcelavrar /laˈvɾa(ʁ)/
to plough · to cultivate · to spread
çekim: geçmiş lavrei · ortaç lavrado · şimdiki lavra
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese lavrar, from Latin labōrāre. Compare Galician labrar, Asturian llabrar, and Spanish labrar. Doublet of laborar and lavourar.
aile: lavra
O incêndio já lavra há várias horas.
O documento foi lavrado e lacrado.
Lehçesporządzić /spɔˈʐɔɲ.d͡ʑit͡ɕ/
to draw up, to compose, to draft · synonym of naprawić · synonym of zakupić
çekim: geçmiş sporządzono
eş: przygotować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Polish s- Polish porządzić Polish sporządzić From s- + porządzić.
Ukraynacaрозроби́ти, розробля́ти
Fincelaatia /ˈlɑːtiɑˣ/
to compose, make, devise, draft (to construct by mental labor; to think up, especially something expressed in text)
çekim: geçmiş laatinut · şimdiki laatii · ulaç laativa
köken: Borrowed from Russian ла́дить (láditʹ), from Old East Slavic ладити (laditi), from Proto-Slavic *laditi, from *lada + *-iti. Compare Karelian luatie
aile: laadinta, laadituttaa, laatija, laatiminen
Puhuja laati puheensa edeltävällä viikolla.
Olen laatinut suunnitelman/luonnoksen.
Çekçerozpracovat /ˈrosprat͡sovat/
to begin to work · to elaborate
çekim: geçmiş rozpracovavše · ortaç rozpracovala · şimdiki rozpracuje
köken: From roz- + pracovat.
aile: rozpracovaný, rozpracování, rozpracovávající, rozpracovávat
Macarcakidolgoz /ˈkidolɡoz/
to work, process, finish (to prepare for a specific purpose) · to knead · to elaborate, work out (to develop or devise in detail or complexity)
çekim: geçmiş kidolgoztak
köken: From ki- (“out”, verbal prefix) + dolgoz (“to work”).
aile: kidolgozatlan
Dolgozd ki a tésztát teljesen simára.
Dancaudarbejde
to prepare, produce, develop (through (systematic) work, most often by thinking, analysis, planning, etc.)
çekim: geçmiş udarbejdede · ortaç udarbejdet · ulaç udarbejdende
köken: From ud + arbejde.
aile: udarbejdelse, udarbejdning
Norveççesette opp
Bulgarcaизготвя, изготвям, разписвам, разпиша
cmn制訂 /制订, 草擬 /草拟, 起草
ioredaktar
Etimoloji
ut- + arbeta