elver
/ˈɛlvɛr/
MACARCA → TR
Macarca "elver" kelimesi Türkçe'de (susuzluğu) gidermek, bozguna uğratmak, ezip geçmek, ezmek, kreme bulamak anlamına gelir.
Çeviri
Genel(susuzluğu) gidermek
Genelbozguna uğratmak
Genelezip geçmek
Genelezmek
Genelkreme bulamak
Genelkremlemek
Genelpestilini çıkarmak
Çekim Tablosu
geçmişelvertek
Tanım
•to thrash, whack, trounce, to defeat utterly · to thrash, beat up, to beat mercilessly · to squander, waste, throw away (money, wealth)
Diğer Dillerde
Almancacremen, einmachen, jemanden eins überziehen, löschen, plattmachen, schlagen /ˈkʁeːmən/
cream
çekim: geçmiş cremte · ortaç gecremt · şimdiki cremt · ulaç cremend
köken: From Creme.
aile: eincremen
Fransızcaapaiser, démolir, désaltérer, écraser, étancher, poutrer /a.pɛ.ze/
to mollify; to appease, pacify, calm
çekim: geçmiş apaisé · ortaç apaisé · şimdiki apaise · ulaç apaisant
eş: accoiser, calmer, détendre, tranquilliser
köken: Inherited from Old French apaisier, from paiz, pais (“peace”).
aile: apaisable, apaisant, apaisement
İspanyolcaaplacar, aplastar, dar una paliza, hacer papilla, hacer polvo, matar la sed /aplaˈkaɾ/
appease, placate
çekim: geçmiş aplaqué · ortaç aplacado · şimdiki aplaca
eş: calmar
köken: From a- + Latin placāre.
aile: aplacamiento
İtalyancaabbeverare, appagare, cavarsi, dissetare, estinguere, levarsi /ab.be.veˈra.re/
to water (to provide (animals) with water)
çekim: geçmiş abbeveràto · ortaç abbeveràto · şimdiki abbévera · ulaç abbeverànte
eş: dar da bere, dissetare
köken: From Vulgar Latin *abbiberāre, derived ultimately from Classical Latin bibere (“drink”).
aile: abbeverarsi, abbeveratoio
abbeverare i cavalli
Rusçaнапива́ться, напи́ться, разгромить, удовлетвори́ть, удовлетворя́ть, утоли́ть /rəzɡrɐˈmʲitʲ/
to smash up, to raid, to sack, to loot · to rout, to smash, to pound, to defeat, to destroy · to attack, to pan, to inveigh (against), to fulminate (against)
çekim: geçmiş разгроми́вший · ortaç разгроми́вший
eş: разбить, разрушить, сокрушить
köken: раз- (raz-) + громи́ть (gromítʹ)
Azericedoymaq /dojˈmɑx/
not to be hungry anymore · to be satisfied, saturated, sated
çekim: geçmiş doymuş · ortaç doymuş · şimdiki doyur
köken: From Proto-Turkic *tod- (“become satiated, full”)..
aile: doyunca, doyğun, gözüdoymaz, doymazlıq, doymaz, doyurucu, doydurucu, doyurmaq, doydurmaq
içib doymaq
Felemenkçelessen, verpletteren /ˈlɛsə(n)/
to quench (thirst)
çekim: geçmiş lesten · ortaç gelest · şimdiki lest · ulaç lessend
köken: From Middle Dutch lesschen, from a merger of two Old Dutch [Term?] verbs: * *leskan, from Proto-West Germanic *leskan, from Proto-Germanic *leskaną; class 5 strong, intransitive. * lesken, from Proto-West Germanic *laskijan, from Proto-Germanic *laskijaną; class 1 weak, causative of the first verb.
aile: blussen, dorstlessend, dorstlesser
Portekizcematar a sede, saciar /sa.siˈa(ʁ)/
to sate (satisfy the hunger, thirst or desire of)
çekim: geçmiş saciei · ortaç saciado · şimdiki sacia
köken: Borrowed from Latin satiāre.
Japoncaクリーム状にする, 叩きのめす, 打ち負かす
İsveççege storstryk, krossa, läska, mosa, släcka, utklassa
to crush; to press or bruise between two hard bodies until the point of breaking · to crush; to overwhelm (opposition, resistance) · to crush; overcome completely
çekim: geçmiş krossade · ortaç krossad · ulaç krossande
köken: From Old Swedish krossa, krosa, krusa, probably from Middle Low German krossen (“to break”).
Lehçegasić pragnienie, pokonać, pokonywać, zmiażdżyć /pɔˈkɔ.nat͡ɕ/
to defeat
çekim: geçmiş pokonano
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *ken-der. Proto-Balto-Slavic *kanas Proto-Slavic *konъ Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti…
Bohater książki fantasy pokonał w końcu Lorda Zła.
Ukraynacaвгамо́вувати, вгамува́ти, розбити, розгромити /rɔzˈbɪte/
to break, to smash, to shatter · to fracture · to divide
çekim: geçmiş розби́тий
köken: From роз- (roz-) + би́ти impf (býty). Compare Russian разби́ть (razbítʹ), Polish rozbić.
aile: розби́тися
Fincemurskata, sammuttaa, soseuttaa /ˈmurskɑtɑˣ/
to crush, smash, grind, shatter, pulverize · to demolish, thrash, crush, defeat utterly
çekim: geçmiş murskannut · şimdiki murskaa · ulaç murskaava
köken: murska (“crushed material”) + -ta
aile: murskaaja, murskaamo, murskaantua, murskailla, murskain, murskajaiset, murskaus, murskautua, murske, esimurskata
Çekçehasit, převálcovat, rozdrtit, smést /ˈɦasɪt/
to extinguish
çekim: geçmiş hasila · ortaç hasila · şimdiki hasí
köken: Inherited from Old Czech hasiti, from Proto-Slavic *gasiti.
aile: hasič, hašený, uhasit
hasit oheň
Norveççebanke, klå, knuse, lekke, mose, slukke
Bulgarcaпаси́рам, разбивам, сме́ля, сми́лам, съсипвам, утолявам /otoˈlʲa̟vɐm/
to satisfy, to satiate, to quench (hunger, thirst, desire, etc.) · to be quenched, to be satisfied
çekim: geçmiş none · ortaç утоля́ван · şimdiki утоля́ва · ulaç утоля́ващ
köken: From утоля́ (utoljá) + -вам (-vam).
Ня́колко глъ́тки замърсе́на вода́ утоли́ха отча́сти жа́ждата му.
Сърце́то ѝ оста́ваше незадоволе́но — деца́та бя́ха чу́жди, не мо́жеха и те да утоля́т копне́жа ѝ за сво́я ро́жба.
Litvancamalšinti, numalšinti
Katalancaassaciar, sadollar /sə.ðoˈʎa/
to quench, satiate
çekim: geçmiş sadollí · ortaç sadollat · şimdiki sadolla
köken: Inherited from Vulgar Latin *satullāre, diminutive of Latin saturāre. Compare French souler and Italian satollare.
Galiçyacasaciar
Baskçaase
Galcehufennu, troi'n hufen
verbal noun of coisc · check, restraint; prevention, prohibition
çekim: tamlayan coisc
köken: From Old Irish cosc, from Proto-Celtic *komskʷom. Cognate with Welsh cosb (“punishment; restraint”).
aile: gan chosc, gan chosc gan cheangal
İzlandacabursta, rústa, slökkva, svala, væta kverkarnar /ˈpʏr̥sta/
to brush
çekim: geçmiş burstaði
köken: From Old Norse burst (“bristle”).
Ermeniceհագեցնել /hɑɡet͡sʰˈnel/
causative of հագենալ (hagenal) · to satiate, to satisfy; to quench, to slake · to saturate, to imbue
çekim: geçmiş հագեցնեի · şimdiki հագեցնում է
köken: From Old Armenian յագեցուցանել (yagecʻucʻanel).
ծարավը հագեցնել
Gürcüceწყურვილის მოკვლა
Etimoloji
el- + ver