Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

csúsztat

/ˈt͡ʃuːstɒt/

MACARCA → TR

Macarca "csúsztat" kelimesi Türkçe'de kaydırak, kaydırmak, kaymak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaydırak

Genelkaydırmak

Genelkaymak

Çekim Tablosu

geçmişcsúsztattak

Tanım

•causative of csúszik: to slide (to cause to move in continuous contact with a surface) · to pass something to someone furtively · to take overtime compensation time off or holiday

Diğer Dillerde

Almancagleiten , lockern , lösen , losmachen , Rutschbahn , Rutsche /ˈɡlaɪ̯tən/

to glide; to float; to move effortlessly · to slide; to slip; to transition smoothly

çekim: geçmiş glitt · ortaç geglitten · şimdiki gleitet · ulaç gleitend

eş: flutschen, rutschen, schweben, fliegen, segeln

köken: From Middle High German glīten, from Old High German glītan, from Proto-West Germanic *glīdan, from Proto-Germanic *glīdaną, from Proto-Indo-European *ǵʰleydʰ-. Compare Low German glieden, Dutch glijden, English glide.

aile: abgleiten, aufgleiten, ausgleiten, begleiten, dahingleiten, Gleitbahn, Gleitboot, Gleitbügel, Gleitcreme, Gleitflug

Fransızcacoulisse , déformer , glissade , glisser , glissière , glissoire (dişil) /ku.lis/

coulisse (piece of timber) · side of a stage, dressing room · slide or rail on which a drawer or window slides

çekim: çoğul coulisses

eş: envers du décor

köken: From coulis.

aile: coulisser, en coulisse

Comme nous avons pu le voir précédemment, le tiroir se pose sur la coulisse et le stabilise à l’arrière.

Soudain, une voix s'éleva en coulisse.

İspanyolcaaplegar , arrimar , cantear , deleznarse , deslizadero , deslizar /apleˈɡaɾ/

to join, unite

çekim: geçmiş aplegué · ortaç aplegado · şimdiki apliega

köken: Semi-learned term taken from Latin applicāre, or possibly borrowed via Catalan aplegar. Compare the doublets allegar and aplicar.

İtalyancaderapare , distorcere , linguetta zip , scivolare , scivolo , slittare /de.raˈpa.re/

to skid · to sideslip

çekim: geçmiş derapàto · ortaç derapàto · şimdiki deràpa · ulaç derapànte

eş: slittare, scivolare, sbandare

köken: Borrowed from French déraper.

Rusçaго́рка , изврати́ть , извраща́ть , искажа́ть , искази́ть , кати́ть

Arapçaاِنْزَلَقَ , تَزَحْلَقَ , زَحْلِيقَة , مَزْلَقَة

Farsçaسرسره , سریدن /sur.su.ˈra/

slide

çekim: çoğul سرسرهها

سرسره آبی

Azericesürüşkən , təhrif etmək /syryʃˈcæn/

slippery

çekim: karşılaştırma daha sürüşkən · üstünlük ən sürüşkən

köken: From sürüş- + -kən.

sürüşkən yol

Türkmencetaýmak , typmak

Felemenkçeglijbaan , glijden , schuifaf , schuiven , slepen , verdraaien (dişil) /ˈɣlɛi̯.baːn/

children's slide

çekim: çoğul glijbanen

köken: From glijden (“to slide”) + baan (“lane, track”).

aile: waterglijbaan

Portekizcedeslizar , distorcer , escorrega , escorregadeira , escorregador , escorregar /dez.liˈza(ʁ)/

to slip; to slide · to swipe (to interact with a touch screen)

çekim: geçmiş deslizei · ortaç deslizado · şimdiki desliza

köken: Unknown; possibly of Germanic origin, from Frankish *slīdan; compare English slide. Cognate with Galician and Spanish deslizar.

Yunancaδιαστρεβλώνω , τσουλήθρα /ði̯a.stɾeˈvlo.no/

to distort, to twist (to give false account of, to misrepresent)

çekim: geçmiş διαστρέβλωσα · ortaç έχοντας διαστρεβλώσει · şimdiki διαστρεβλώνει · ulaç διαστρεβλώνοντας

eş: παραποιώ

köken: Learned borrowing from Ancient Greek διαστρεβλῶ (diastreblô) / διαστρεβλόω (diastreblóō, “to twist tight”), with -ώνω (-óno) suffix. By surface analysis, δια- (dia-) + στρεβλώνω (strevlóno).

aile: διαστρέβλωση, διαστρεβλωτής, διαστρεβλωτικός

Japonca慴動させる , 慴動する , 歪める , 滑り台 , 滑る /jɯ̟ɡa̠me̞ɾɯ̟/

to physically twist, to distort · to distort the truth, to falsify

çekim: geçmiş 歪めた

köken: Related to 歪(ゆが)む (yugamu, “to deform, to become bent”).

Korece미끄러지다 , 미끄럼대 , 미끄럼틀 /mik͈ɯɾʌ̹d͡ʑida̠/

to slide, to slip, to glide

çekim: geçmiş 미끄러졌다

eş: 넘어지다

köken: The regular -어지다 (-eojida) passive of unattested *믯글다 (Yale: *muyskul-ta, “to cause to slip?”), whence Middle Korean 믯그럽다 (Yale: muyskul-ep-ta), 믯구리〮 (Yale: mùyskwùlí, “pond loach”), modern Korean 미끌하다 (mikkeulhada, “to be slippery”).

İsveççeförvränga , glida , rutschbana , rutschkana , vränga

to distort (for example a voice or the truth)

çekim: geçmiş förvrängde · ortaç förvrängd · ulaç förvrängande

köken: för- + vränga

aile: talförvrängare

Lehçeślizgać się , ślizgawka , wypaczać , zjeżdżalnia

przesuwać się bezwładnie po śliskiej powierzchni korzystając z niskiej siły tarcia

eş: ligać

Ukraynacaвикривити , викривляти , гі́рка , ко́взати , спотворити , спотворювати /ˈʋɪkreʋete/

to bend, to crook, to curve · to distort, to warp, to contort (to bring something out of shape) · to distort, to pervert, to twist (to give a false or misleading account of)

çekim: geçmiş ви́кривлений

köken: From ви́- (vý-) + криви́ти (kryvýty). Compare Polish wykrzywić.

aile: ви́кривитися, ви́кривлення

Не викривиш закону, не будеш дивитися на особу, і не візьмеш підкупу, бо підкуп осліплює очі мудрих і викривлює слова справедливих.

Hintçeफिसलना /pʰɪ.səl.nɑː/

to slip, slide

çekim: geçmiş फिसलता · şimdiki फिसलता है

köken: Cognate with Bengali পিছলানো (pichlanō), Assamese পিচলা (pisola).

Fincehivuttaa , lipsauttaa , liu’uttaa , liukua , liukumäki , luistaa /ˈhiʋutːɑːˣ/

to chafe, rub (to wear by rubbing) · to edge (to move something slowly and deliberately) · to wear away, gnaw, consume (to erode or weaken gradually and progressively)

çekim: geçmiş hivuttanut · şimdiki hivuttaisi · ulaç hivuttava

köken: From hivu- + -ttaa. Related to Karelian hivuttoa, Veps hivoda and Votic hiutta.

aile: hivutella, hivuttaminen, hivuttautua, hivuttavasti, hivutus

Erkki hivutti kättään ylemmäksi, eikä tyttö vastustellut.

Çekçeskluzavka (dişil) /ˈskluzafka/

slide (toy for children)

çekim: çoğul skluzavky · tamlayan skluzavky

köken: From sklouznout (“to slide”) + -avka.

Rumencealuneca , tobogan /a.lu.neˈka/

to slip · to slide, glide

çekim: geçmiş alunecat · ortaç alunecat · şimdiki alunecă

köken: Inherited from Latin lūbricāre (“make slippery”). The original form was the now-obsolete lureca as intervocalic -r- and -n- are occasionally mixed in Romanian phonological evolution (cf. senin from serēnus and mărunt from minūtus), probably the result of anti-rhotacism in response to rhoticism in Transylvanian dialects, in which case these terms were perceived as having been rhotacized. The -b-…

aile: alunecare, alunecos, alunecuș

İbraniceגָּלַשׁ , הֶחְלִיק , מַגְלֵשָׁה

Latincelābor

Dancaforvrænge , glide , rutschebane

to slide · to slip · to glide

çekim: geçmiş gled · ortaç gledet · ulaç glidende

köken: From Middle Low German gliden.

aile: glid, gliden, glider, glidning

Norveççeforvrenge , gli , skli

Endonezceperosotan

Vietnamcacầu trượt , cầu tuột /kəw˨˩ t͡ɕɨət̚˧˨ʔ/

a slide