slittare
/zlitˈta.re/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "slittare" kelimesi Türkçe'de kaydırak, kaydırmak, kaymak anlamına gelir.
Çeviri
Genelkaydırak
Genelkaydırmak
Genelkaymak
Çekim Tablosu
geçmişslittàto
ortaçslittàto
şimdikislìtta
ulaçslittànte
Tanım
•to sled, to glide downwards (on a snowy slope, by gravity) · to slide, to slip, to skid (of motor vehicles) · to slip (of wheels, pulleys, the clutch, etc.)
Diğer Dillerde
AlmancaAngussmasse, ausgleiten, ausrutschen, Engobe, gleiten, Rutschbahn /ˈaʊ̯s.ɡlaɪ̯tən/
to slip, to slide, to skid
çekim: geçmiş glitt aus · ortaç ausgeglitten · şimdiki gleitet aus · ulaç ausgleitend
eş: ausrutschen
köken: aus- + gleiten
aile: Ausgleiter, herausgleiten, hinausgleiten
auf einer Bananenschale ausgleiten
ausgleiten und hinfallen
Fransızcabarbotine, décaler, glissade, glisser, glissoire, toboggan (dişil) /baʁ.bɔ.tin/
slip (mixture of clay and water). · a slushie.
çekim: çoğul barbotines
eş: majolique, slush
to slip; to slip up
çekim: geçmiş me delezné · ortaç deleznado · şimdiki se delezna
eş: deslizarse, resbalarse
Rusçaго́рка, дви́гать, дви́нуть, кати́ть, кати́ться, перемести́ть
Arapçaاِنْزَلَقَ, تَزَحْلَقَ, زَحْلِيقَة, مَزْلَقَة
Azericesürüşkən, sürüşmək /syryʃˈcæn/
slippery
çekim: karşılaştırma daha sürüşkən · üstünlük ən sürüşkən
köken: From sürüş- + -kən.
sürüşkən yol
Türkmencetaýmak, typmak
Felemenkçefalen, glijbaan, glijden, schuifaf, schuiven, slepen /ˈfaːlə(n)/
to fail · to default (a payment)
çekim: geçmiş faalden · ortaç gefaald · şimdiki faalt · ulaç falend
eş: ?, feilen
köken: From Middle Dutch falen, from Old French faillir.
aile: faalangst, hartfalen, nierfalen
Portekizcederrapar, deslizar, escorrega, escorregadeira, escorregador, escorregar /de.ʁaˈpa(ʁ)/
to skid (to slide in an uncontrolled manner as in a car with the brakes applied too hard)
çekim: geçmiş derrapei · ortaç derrapado · şimdiki derrapa
köken: Borrowed from French déraper.
η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του γλιστρώ
a slide (item of play equipment)
köken: 滑(すべ)る (suberu) + 台(だい) (-dai)
to slide, to slip, to glide
çekim: geçmiş 미끄러졌다
eş: 넘어지다
köken: The regular -어지다 (-eojida) passive of unattested *믯글다 (Yale: *muyskul-ta, “to cause to slip?”), whence Middle Korean 믯그럽다 (Yale: muyskul-ep-ta), 믯구리〮 (Yale: mùyskwùlí, “pond loach”), modern Korean 미끌하다 (mikkeulhada, “to be slippery”).
İsveççeflytta, glida, halka, reva, rutschbana, rutschkana /²flʏtːa/
to move; to relocate something · to move oneself · to move; to change one's place of living
çekim: geçmiş flyttade · ortaç flyttad · ulaç flyttande
köken: From Old Swedish flytia, from Old Norse flytja, from Proto-Germanic *flutjaną.
aile: avflytta, flytta ihop, flytta in, flytta ut, flyttfirma, flyttfågel
Han flyttade grejen till en ny plats
Han flyttade sig för att inte vara ivägen
Flytta dig!
utracić równowagę na śliskiej powierzchni
Ukraynacaгі́рка, ко́взати, ослизну́тися, підковзну́тися, підсковзну́тися, поковзну́тися
Hintçeफिसलना /pʰɪ.səl.nɑː/
to slip, slide
çekim: geçmiş फिसलता · şimdiki फिसलता है
köken: Cognate with Bengali পিছলানো (pichlanō), Assamese পিচলা (pisola).
Finceliitää, liito, lipua, liu’uttaa, liukastua, liukua /ˈliːtæːˣ/
to sail (to move briskly and gracefully through the air) · to sail (to move briskly) · to glide (to move softly, smoothly, or effortlessly; to fly unpowered, as of an aircraft)
çekim: geçmiş liitänyt · şimdiki liitäisi · ulaç liitävä
köken: Possibly borrowed from Proto-Germanic *glīdaną, either as an old borrowing (into Proto-Finnic *liitädäk) or a more recent one (such as from Swedish glida). Cognate with Karelian liiteä.
aile: liidellä, liidin, liidättää, liito, liituri, liitäjä, liitäminen, riippuliitää
to slide (to move with low friction)
çekim: geçmiş klouzala · ortaç klouzala · şimdiki klouzá
köken: Inherited from Proto-Slavic *kъlzati, akin to Old Church Slavonic скоклъзати (skoklŭzati), Slovak klzký, Serbo-Croatian kliziti, Kajkav. skuzek, klizati, Slovene sklizniti, sklizek, Polish kiełzać, Old East Slavic кълзъкыи (kŭlzŭkyi), Russian скользить (skolʹzitʹ), склизкий (sklizkij), Ukrainian ковзати (kovzaty).
Rumencealuneca, alunecare, barbotină, glisa, glisaj, glisare /a.lu.neˈka/
to slip · to slide, glide
çekim: geçmiş alunecat · ortaç alunecat · şimdiki alunecă
köken: Inherited from Latin lūbricāre (“make slippery”). The original form was the now-obsolete lureca as intervocalic -r- and -n- are occasionally mixed in Romanian phonological evolution (cf. senin from serēnus and mărunt from minūtus), probably the result of anti-rhotacism in response to rhoticism in Transylvanian dialects, in which case these terms were perceived as having been rhotacized. The -b-…
aile: alunecare, alunecos, alunecuș
Macarcacsúszda, csúszik, csúsztat, tol /ˈt͡ʃuːzdɒ/
slide (toy for children where they climb up and then slide, glide down again)
çekim: çoğul csúszdák
köken: csúszik (“to slide”) + -da
aile: vészcsúszda
İbraniceגָּלַשׁ, הֶחְלִיק, מַגְלֵשָׁה
Latincelābor, lapsus (eril) /ˈɫaːp.sʊs/
gliding, sliding, slipping, falling · fluid motion in a path, circuit, or course · of the effects of a fall
çekim: çoğul lāpsūs · tamlayan lāpsūs
köken: Etymology tree Latin lābor Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin lāpsus From lābor (“to slip”) + -tus (forming action noun).
At geminī lāpsū dēlūbra ad summa dracōnēs / effugiunt ….
[...,] cum mediō volvuntur sīdera lāpsū, / ….
77 CE – 79 CE, Plinius Maior, Naturalis Historia 22.43
Dancaglide, rutschebane
to slide · to slip · to glide
çekim: geçmiş gled · ortaç gledet · ulaç glidende
köken: From Middle Low German gliden.
aile: glid, gliden, glider, glidning
Norveççegli, skli
Endonezcegeser, luncuran, perosotan, terpeleset
sliding · to move
köken: From Malay geser.
aile: digeser, menggeser, pergeseran, tergeser
any jointed and hollow stem of a plant · any slip or cutting taken from a plant for rooting or grafting · pencil
çekim: çoğul кале́ми
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قلم (kalem), from Arabic قَلَم (qalam), from Ancient Greek κάλαμος (kálamos).
Etimoloji
Uncertain; possibly ultimately from Germanic: compare Old High German slītan (“to slide”) (< Proto-Indo-European *sleydʰ- (“to be slippery, slide”)). Compare also Spanish, Galician, and Portuguese deslizar. By surface analysis, slitta + -are. Cognate with Piedmontese slité.