önt

/ˈønt/
MACARCA → TR
Macarca "önt" kelimesi Türkçe'de dökmek, sen, seni, siz, sizi anlamına gelir.

Çeviri

Geneldökmek
Genelsen
Genelseni
Genelsiz
Genelsizi

Çekim Tablosu

geçmişöntöttek

Tanım

•to pour · to cast (metal)

Diğer Dillerde

to ventilate
çekim: geçmiş beatmete · ortaç beatmet · şimdiki beatmet · ulaç beatmend
köken: be- + atmen
aile: Beatmung
to pour, pour out, spill out · to pour (into), to flow (into)
çekim: geçmiş déversé · ortaç déversé · şimdiki déverse · ulaç déversant
köken: From dé- + verser.
aile: dévers, déversement, déverser sa bile, déversoir
İspanyolcaabocar, echar, la, le, lo, poner /aboˈkaɾ/
to pour from one container to another · to seize or grab with the mouth · to focus, to concentrate
çekim: geçmiş aboqué · ortaç abocado · şimdiki aboca
köken: From a- + boca + -ar.
İtalyancaispirare, lei, Lei, rovesciare, te, ti /is.piˈra.re/
to inspire · to give inspiration, to prompt, to suggest
çekim: geçmiş ispiràto · ortaç ispiràto · şimdiki ispìra · ulaç ispirànte
eş: comunicare, destare, dettare, infondere, suggerire, suscitare
köken: From Latin īnspīrāre. Compare Old French espirer. Doublet of inspirare.
aile: ispirarsi, ispirato, ispiratore, ispirazione
Arapçaإنت, إنتي, انت, انتوا, انتي, حضرتك
Farsçaتُرا, تو, تُو, تو را, ریختن, شُما
Azericecalamaq, dağıtmaq, sən, səni, siz, süzmək /d͡ʒɑɫɑˈmɑχ/
to engraft (upon), to inoculate (with) · to transplant · to joint
çekim: geçmiş calamış · ortaç calamış · şimdiki calayır
köken: From Proto-Mongolic *ǰalga- (“to fasten, join”). Compare Kazakh жалғау (jalğau).
aile: calaq, calaqaltı, calaqçı, calaqçılıq, calaqlama, calaqlamaq, calaqlanma, calaqlatma, calaqlatmaq, calaqlı
siqareti siqaretə calamaq
qədəhi qədəhə calamaq
sualı suala calamaq
Kazakçaсен, сіз
Özbekçesen
abbreviation of sentabr (“September”)
Tatarcaсин
Türkmencesen, siz
you (singular, informal)
köken: From Proto-Turkic *sen (“thou”).
Uygurcaسەن, سىز, سىلى
Başkurtçaһин
Çuvaşçaэс, эсӗ
Felemenkçebeademen, ge, gieten, gij, je, jij /bəˈaː.də.mə(n)/
to breathe on, to breathe into · to apply mechanical (artificial) ventilation to
çekim: geçmiş beademden · ortaç beademd · şimdiki beademt · ulaç beademend
köken: From be- + ademen.
aile: beademing
feminine singular of o senhor
Çinceни
İsveççedig, du, hälla, ni, spilla /dɛj/
you (singular objective case) · reflexive case of du: compare yourself
köken: From Old Norse þik, from Proto-Germanic *þek, from Proto-Indo-European *te-ge.
aile: dig själv
Du är här, så jag ser dig
Jag älskar dig
Jag har inte sett dig på flera månader
genitive singular mute of ty · accusative singular mute of ty
eş: ciebie
Nie widzę cię.
Widzę cię.
Ukraynacaвдиха́ти, вдихну́ти, ви, ли́ти, налива́ти, нали́ти
to knock/tip/turn over, overturn, upset, knock down · to fell, cut/chop down (a tree), to cut (grass, hay) · to fell, kill (a game animal)
çekim: geçmiş kaatanut · şimdiki kaataisi · ulaç kaatava
köken: From Proto-Finnic *kaatadak. Compare Karelian kuatua. Semantic development * (to knock over, tip over, overturn): From Proto-Finnic. * (to fell, cut down): From “to knock over, tip over”. * (to pour, tip, dump): Already in Proto-Finnic; when pouring something from an upright container, one will slightly 'tip' (i.e. tilt) it over to pne side. * (to overthrow): From “to knock over, tip over”…
aile: kaataa bensaa liekkeihin, sataa kaatamalla, kaateinen, kaadanta, kaade, kaadin, kaataja, kaataminen, kaato, kaadattaa
kaataa ylösalaisin
He kaatoivat veneen.
Hänet kaadettiin.
to pour · to cast (to make by pouring into a mould)
çekim: geçmiş lila · ortaç lila · şimdiki leje
eş: přelévat, odlévat
köken: Inherited from Old Czech líti/léti, from Proto-Slavic *liti (“to pour”).

Etimoloji

Of unknown origin. Its primary version may have been öt. The -n- was probably added by analogy to bont and ront. First attested in 1138.

Kelime Ailesi