Ana içeriğe geç
Sözlük

wybuchowy

/vɘ.buˈxɔ.vɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "wybuchowy" kelimesi Türkçe'de aksi, asabi, atarlı, fevri, hırçın anlamına gelir.

Çeviri

Genelaksi
Genelasabi
Genelatarlı
Genelfevri
Genelhırçın
Genelhuysuz
Genelkötü huylu
Genelpatlayıcı
Genelpatlayıcı madde
Genelsinirli
Genelşirret
Genelters

Çekim Tablosu

karşılaştırmabardziej wybuchowy
üstünlüknajbardziej wybuchowy

Tanım

•explosion; explosive · irascible

Diğer Dillerde

present participle of aufbrausen
eş: auffahrend, cholerisch, entzündlich
Fransızcaacariâtre, explosif, irascible, revêche /a.ka.ʁjatʁ/
cantankerous, ill-tempered, shrewish
eş: acrimonieux, aigre, aigri, atrabilaire, bougon, chagrin
köken: From Saint Acaire, bishop of Noyon, or from a- + Ancient Greek χάρις (kháris, “grace”) + -âtre (pejorative suffix). "possibly named from Saint Acaire, bishop of Noyon, known for healing fools".
aile: acariâtrement, acariâtreté
İspanyolcacolérico, de mal temperamento, explosivo, iracundo, irascible, malhumorado /koˈleɾiko/
choleric (easily becoming angry)
köken: From cólera + -ico.
İtalyancacollerico, esplosivo, iracondo, irascibile /kolˈlɛ.ri.ko/
bilious · quick-tempered, irascible, choleric
çekim: çoğul collerici
eş: bilioso, focoso, indignato, iracondo, irascibile, iroso
zıt: calmo, placido, sereno, tranquillo
köken: Borrowed from Latin cholericus, from Ancient Greek χολερικός (kholerikós). Compare colerico.
aile: collericamente
Rusçaвзрывно́й, взрывча́тка, взры́вчатое вещество́, взры́вчатый, вспыльчивый, вспы́льчивый /ˈfspɨlʲt͡ɕɪvɨj/
irascible, irritable, quick-tempered, hot-tempered (easily or quickly angered)
çekim: karşılaştırma (по)вспы́льчивее
eş: вскидчивый, гневливый, горячий, неуравновешенный, пылкий, раздражительный
köken: вс- (vs-) + пы́лкий (pýlkij, “ardent, fervent”) + -ивый (-ivyj) or вспыли́ть (vspylítʹ) + -чивый (-čivyj)
aile: вспы́льчивость
Arapçaاِنْفِجَارِيّ, مَادَّة مُتَفَجِّرَة, مُتَفَجِّر, مُتَفَجِّرَة
Farsçaمادهٔ منفجره
Azericepartladıcı, partlayıcı maddə
Felemenkçeexplosief, heetbloedig, heetgebakerd, humeurig, opvliegend, plofstof (nötr) /ˌɛks.ploːˈzif/
explosive
çekim: çoğul explosieven
eş: springstof
köken: Borrowed from French explosif.
aile: explosievenexpert
explosive
çekim: çoğul explosivos
köken: From French explosif, ultimately from Latin explōsus, remodelled with the cognate suffix -ivo.
aile: explosivamente, explosividade
Japonca怒りっぽい, 爆発物 /ba̠kɯ̟̊ha̠t͡sɨbɯ̟t͡sɨ/
explosive substance, explosive
köken: 爆発(ばくはつ) (bakuhatsu) + 物(ぶつ) (-butsu)
機関士:何者かによって、爆発物が仕掛けられたようです。
Korece폭발물 /pʰo̞k̚p͈a̠ɭmuɭ/
explosive material
köken: Sino-Korean word from 폭발(爆發) (pokbal) + 物.
aile: 급조폭발물
biting, snappy (tending to bite) · snappish, combative, ill-tempered
çekim: karşılaştırma bitskare · üstünlük bitskast
köken: bita (“bite”) + -sk (“-ish”)
en bitsk hund
en bitsk kommentar
Han är bitsk idag
Ukraynacaвибухі́вка, вибухо́ва речовина́, вибухо́вий, дратівливий, запальний /drɐtʲiu̯ˈɫɪʋei̯/
irritable, irascible · irritating · synonym of дратівни́й (drativnýj, “irritant, irritative”)
eş: дразли́вий, дражли́вий, дратли́вий
köken: From драт(ува́ти) (drat(uváty)) + -ів- (-iv-) + -ли́вий (-lývyj).
Hintçeविस्फोटक (eril) /ʋɪs.pʰoː.ʈək/
an explosive, mine, bomb
çekim: çoğul विस्फोटकों
köken: Borrowed from Sanskrit विस्फोटक (visphoṭaka).
irascible, irked, irritated, sullen
çekim: karşılaştırma äkeämpi · üstünlük äkein
köken: From Proto-Finnic *äkedä. Equivalent to *äkä + -eä; the root is probably a front-vowel variant of *aka-, itself borrowed from Proto-Germanic *agaz. Related to Estonian äge and Karelian äkie.
aile: äkeillä, äkeys, äkeästi, äkiintyä, äkistä, äksy, äkäillä, äkämys, äkämä, äkeäluontoinen
Çekçeexplozivní, výbušnina, výbušný (dişil) /ˈviːbuʃɲɪna/
explosive
çekim: çoğul výbušniny · tamlayan výbušniny
köken: From výbušný + -ina.
Rumenceexploziv, irascibil, prost dispus, rău dispus, supărăcios (nötr)
explosive
çekim: çoğul explozivi · tamlayan explozivului
köken: Borrowed from French explosif. By surface analysis, explozie + -iv.
Macarcarobbanásra hajlamos, robbanékony, robbanó, robbanóanyag, robbanószer, rosszkedvű /ˈrobːɒneːkoɲ/
explosive (with the capability to, or likely to, explode) · explosive (easily driven to anger)
çekim: karşılaştırma robbanékonyabb · üstünlük legrobbanékonyabb
köken: robban (“to explode”) + -ékony (adjective-forming suffix denoting ability or tendency)
aile: robbanékonyan, robbanékonyság
Latinceexplosivum, explōsīvus, īrācundus, īrāscibilis
Dancaeksplosiv, heftig, hidsig, opfarende, sprængfarlig, sprængstof
explosive
çekim: çoğul eksplosiver · tamlayan eksplosivs
köken: From French explosif.
aile: højeksplosiv
Norveççebråsint, eksplosiv, oppfarende, sprengstoff
Vietnamcachất nổ, thuốc nổ /t͡ɕət̚˧˦ no˧˩/
an explosive; bomb; incendiary
köken: chất (“substance”) + nổ (“to explode”).
Bulgarcaвзри́вен, взри́вно вещество́, експлози́в, избухлив, избухли́в, раздразнителен
Slovakçaexplozívny, prchký, výbušné zariadenie, výbušnina, výbušný /eksplɔziːvni/
explosive
çekim: karşılaştırma explozívnejší · üstünlük najexplozívnejší
Slovenceeksploziv, eksploziven, eksplozivna snov, razstrelivo
Litvancasprogmuo, sprogstamasis, sprogstamoji medžiaga (eril) /sproː²ˈɡmuɔ/
explosive device
çekim: çoğul sprógmenys · tamlayan sprogmeñs
köken: sprógti (“to explode”) + -muõ

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Proto-Slavic *buxati Polish buchać Polish wybuchać Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish wybuchnąćdeverb. Polish wybuch Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish wybuchowy From wybuch + -owy.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod