Fince "myyrä" kelimesi Türkçe'de ben, köstebek, mendirek, mol, sokur, yer sıçanı anlamına gelir.

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

myyrä

/ˈmyːræ/

FINCE → TR

Fince "myyrä" kelimesi Türkçe'de ben, köstebek, mendirek, mol, sokur anlamına gelir.

Çeviri

Genelben

Genelköstebek

Genelmendirek

Genelmol

Genelsokur

Genelyer sıçanı

Çekim Tablosu

çoğulmyyrät

tamlayanmyyrän

Tanım

•cricetid (rodent of the family Cricetidae which includes true hamsters, voles, lemmings, and New World rats and mice) · Cricetidae (zoological family Cricetidae) · vole (any of several species of small rodents in the subfamily Arvicolinae within the family Cricetidae)

Diğer Dillerde

AlmancaGramm-Molekül , Mal , Maulwurf , Mol , Mole , Muttermal (nötr)

gram molecule, mole

çekim: çoğul Gramm-Moleküle · tamlayan Gramm-Moleküls

Fransızcacampagnol , grain de beauté , mole , môle , nævus , taupe (eril) /kɑ̃.pa.ɲɔl/

vole

çekim: çoğul campagnols

köken: Borrowed from Italian campagnolo.

aile: campagnol de Richardson, campagnol terrestre, grand campagnol

İspanyolcacampañol , lunar , mol , mola , mole , muelle (eril) /kampaˈɲol/

vole

çekim: çoğul campañoles

köken: From French campagnol, from Italian campagnolo.

İtalyancaarvicola , campagnolo , criceto , grammo-molecola , infiltrato , mole (dişil) /arˈvi.ko.la/

vole, field mouse

çekim: çoğul arvicole

eş: campagnolo

köken: Borrowed from translingual Arvicola, derived from Latin arvum (“field”) + -cola (suffix indicating an inhabitant).

aile: arvicola delle nevi

Rusçaволноло́м, волноре́з, гра́мм-моле́кула, крот , мол , моль /krot/

mole (burrowing insectivore)

çekim: çoğul кроты́ · tamlayan крота́

köken: Inherited from Proto-Slavic *krъtъ.

aile: крото́вая нора́, крото́вина

Arapçaحسنة, خَال, خلد, خلدة, شامة, شَامَة (dişil)

good deed, benefaction · charity, alms · advantage, merit

çekim: çoğul حَسَنَات · tamlayan حَسَنَةٍ

zıt: سَيِّئَة

köken: Compare حَسُنَ (ḥasuna, “to be good”). Cognate with Hebrew חֹסֶן (khōsen, “wealth, treasure”).

aile: façanna, hazaña, façanha, fazaña

Farsçaخال, کور موش, ول /ˈxaːl/

beauty spot · spot · mole

köken: Borrowed from Arabic خال (ḵāl).

در بیان ناید جمال حال او هر دو عالم چیست عکس خال او

Azericebənək, köstəbək, xal /bæˈnæk/

a small birthmark, mole

çekim: çoğul bənəklər · tamlayan bənəyin

köken: Derivation of Proto-Common Turkic *beŋ, possibly from Proto-Common Turkic. Cognate with Turkish ben, possibly cognate with Chuvash мин (min, “face colour, blush; rash”).

Kazakçaкөртышқан , қал , мең , тоқалтіс

mole (any of several small, burrowing insectivores of the family Talpidae)

çekim: çoğul көртышқандар · tamlayan көртышқанның

köken: көр (kör) + тышқан (tyşqan).

Özbekçekoʻrsichqon

Kırgızcaмомолой

Başkurtçaмиң , төрткө , һуҡыр сысҡан /mʲeŋ/

birthmark, mole, nevus

çekim: çoğul миңдәр · tamlayan миңдең

köken: From Proto-Turkic *beŋ (“mole”). Cognate with Kazakh мең (meñ), Kyrgyz мең (meŋ), Turkmen meň, Turkish ben, Khakas миң (miñ), Yakut мэҥ (meŋ, “birthmark, mole”).

Çuvaşçaкаюра

Felemenkçemoedervlek , mol , veldmuis , woelmuis (dişil) /ˈmu.dərˌvlɛk/

mole, naevus, beauty spot

çekim: çoğul moedervlekken

köken: Compound of moeder + vlek.

Portekizceespiã , espião , mancha , mol , mole , molhe (dişil) /is.piˈɐ̃/

female equivalent of espião

çekim: çoğul espiãs

Yunancaασπάλακας , γραμμομόριο , ελιά , μολ , μόλος, μυστικός πληροφοριοδότης (eril)

mole (mammal) · A mentally blinded man. · dormouse

çekim: çoğul ασπάλακες · tamlayan ασπάλακα

köken: From Ancient Greek ἀσπάλαξ (aspálax).

Japoncaハタネズミ , モル, 二重スパイ, 土竜 , 畑鼠 , 防波堤

「畑鼠」の学術的表記。

Çince內奸, 內鬼 /内鬼, 摩爾 /摩尔, 胎痣, 臥底 /卧底, 葡萄胎 /neɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

secret enemy agent within one's ranks; hidden traitor

Korece두더지 , 반점 , 방파제 /tudʌ̹d͡ʑi/

mole, a small mammal that lives underground · a Japanese mole (Mogera wogura), in particular

köken: First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 두디〮쥐〮 (Yale: twùtí-cúy), from Middle Korean 두디— (twuti-, “to rummage, to dig”) + 쥐 (cwuy, “mouse, rat”).

İsveççefödelsemärke , leverfläck , mol, molo, mullvad, nevus (nötr)

birthmark, mole

çekim: çoğul födelsemärken · tamlayan födelsemärkes

köken: födelse + märke

Lehçefalochron , kret , mol , nornica , nornik , pieprzyk (eril) /faˈlɔ.xrɔn/

breakwater (construction designed to break the force of the sea)

çekim: çoğul falochrony · tamlayan falochronu

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *welH-der. Proto-Germanic *wallijǭ Proto-West Germanic *wallijā Old High German wella Middle High German welle German Wellebor. Polish fala Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Slavic *xorna Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *xorniti Polish chronić Polish falochron From…

Ukraynacaкріт, роди́мка /krʲit/

mole (burrowing insectivore)

çekim: çoğul кроти́ · tamlayan крота́

köken: From Proto-Slavic *krъtъ.

Hintçeछछूँदर, तिल , मोल (eril) /t̪ɪl/

sesame (Sesamum indicum), benniseed, gingelly · mole (facial feature)

çekim: çoğul तिलों

köken: Etymology tree Mundabor. Sanskrit तिल (tila) Prakrit तिल (tila) Hindi तिल Inherited from Prakrit तिल (tila), from Sanskrit तिल (tila), borrowed from a Munda language.

Çekçehraboš , hryzec , krt , krtek , mateřské znaménko , mol (eril) /ˈɦraboʃ/

a vole of the genus Microtus · a greedy person

çekim: çoğul hraboši · tamlayan hraboše

köken: From hrabat + -oš.

aile: hraboší, hrabošský

Rumencealuniță , cârtiță , mol, șoarece-de-câmp, sobol (dişil)

mole · birthmark, beauty spot

çekim: çoğul alunițe

köken: From alună + -iță (diminutive suffix).

Macarcaanyajegy , mól, mola, móló , pocok , tégla /ˈɒɲɒjɛɟ/

mole, birthmark (a pigment patch on the skin)

çekim: çoğul anyajegyek

köken: From anya (“mother”) + jegy (“mark”).

İbraniceחפרפרת, שׁוּמָה (dişil) /ħafarˈpʰɛrɛθ/

mole (burrowing animal)

çekim: çoğul חֲפַרְפָּרוֹת

köken: Attested in the Dead Sea Scrolls, as a single word, חפרפרת, while the Masoretic Text (the basis for every subsequent Torah) renders it as two separate words, חְפֹּר פֵּרוֹת (literally “to dig fruit”). Jerome of Stridon reckoned the word must've originally referred to a burrowing animal, based on the identification of עֲטַלֵּף (ʿăṭallep̄) as “bat”. This theory gained currency among Christian and…

Latincenaevus , talpa /ˈnae̯.wʊs/

birthmark · mole (on the body)

çekim: çoğul naevī · tamlayan naevī

köken: From *gnaevus, from Proto-Indo-European *ǵn̥h₁iwós (“native”), from *ǵenh₁- (“to beget”). Probable doublet of Gnaeus.

aile: naevius, Naevius

Etimoloji

From Proto-Finnic *mükrä. Cognate with Estonian mügri.

Kelime Ailesi