praktycznie
/prakˈtɘt͡ʂ.ɲɛ/
LEHÇE → TR
Tanım
•pragmatically · practically
Diğer Dillerde
Almancabeinahe, fast, leidlich, nahezu, praktisch, quasi /baɪ̯ˈnaːə/
almost; nearly
eş: beinah
köken: From Middle High German bīnāhe, bīnāch. Analysable as bei (“by, near”) + nah (“near, close”). Compare Dutch bijna.
Fransızcaà peu de choses près, autant que, pour ainsi dire, pratiquement, quasiment, rien moins que /a pø d(ə) ʃoz pʁɛ/
pretty much; more or less
İspanyolcamás o menos, prácticamente /ˌmas o ˈmenos/
give or take, more or less, approximately; pretty much · so-so (neither good nor bad)
eş: alrededor de, aproximadamente, poco más o menos, sobre, regular
aile: poco más o menos, sobre poco más o menos
Es más o menos diez dólares.
İtalyancapraticamente /pra.ti.kaˈmen.te/
practically (all senses) · almost
eş: in effetti, in concreto, alla prova dei fatti, in sostanza, essenzialmente, concretamente
köken: From pratico + -mente.
Rusçaпочти, практически, практи́чески /pɐt͡ɕˈtʲi/
almost, nearly
eş: почти что, около, приблизительно
köken: Imperative of поче́сть (počéstʹ, “count, consider”). Literally, “consider it so”, when something is almost true.
Arapçaعَمَلِيًّا
Azericedemək olar ki
Felemenkçenagenoeg, praktisch, quasi /ˈnaː.ɣə.nux/
almost, virtually, practically
eş: bijna
köken: Univerbation of na (“close”) + genoeg (“enough”).
Portekizcepraticamente, quase isso /ˌpɾa.t͡ʃi.kaˈmẽ.t͡ʃi/
practically (in practice; in effect) · practically (almost entirely) · practically (in a practical manner)
köken: From prático + -mente.
İsveççei praktiken, i princip, i stort sett, så gott som
by and large, essentially · largely, virtually, etc. · generally
köken: i (“in”) + stort (“large”) + sett (“seen”), "seen in large." The word order is unusual in Swedish as well.
Vi är i stort sett klara
De är i stort sett identiska
Det är i stort sett omöjligt
Ukraynacaзначно́ю мі́рою, майже́, практи́чно, факти́чно
Finceaika lailla, asiallisesti, ikään kuin, käytännöllisesti katsoen, käytännöllisesti katsottuna, käytännössä /ˈɑi̯kɑ ˈlɑi̯lːɑ/
quite a bit, considerably (of a considerable amount) · pretty much, more or less
köken: From aika (“quite”) + lailla (“like, as”).
Rumencepractic /ˈprak.tik/
practical (relating to practise) · practical (feasible, applicable to reality)
köken: Borrowed from French pratique, from Latin practicus.
Macarca(annyi …) amennyi, gyakorlatilag, jóformán, majdhogynem, majdnem, szinte /ˈɟɒkorlɒtilɒɡ/
in practice, realistically, empirically · practically, basically, by and large, for all practical purposes
zıt: elméletileg, elvileg, ténylegesen, konkrétan, szó szerint, szabályosan
köken: gyakorlati + -lag
Norveççemer eller mindre, praktisk talt
Bulgarcaпочти, практически /pot͡ʃˈti/
almost, nearly
köken: Borrowed from Russian почти́ (počtí), an imperative of *počьsti whence native Bulgarian почета́ (početá, “to take into account”).
Ermeniceփաստորեն /pʰɑstoˈɾen/
so, actually, in actual fact · in reality, in fact · de facto
köken: From փաստ (pʻast) + -որեն (-oren).
Gürcüceნამდვილად, ფაქტობრივად /nämdʷiɫätʰ/
actually, authentically, indeed, really, sheer
köken: From ნამდვილი (namdvili) + -ად (-ad).
Esperantokvazaŭ, plejparte, preskaŭ ĉiel, preskaŭ ĉiom /ˈkvazau̯/
as if, as though
köken: From Latin quasi + -aŭ.
Mi falis kvazaŭ mi estus ebria.
Ŝi kuris renkonte al li, kvazaŭ ŝi volus lin kisi, sed ŝi tion ne faris.
cmn事實上 /事实上, 几乎, 差不多
iovirtuale
nnpraktisk talt
unmëlkikwi
Etimoloji
Etymology tree Polish praktyczny Polish -ie Polish praktycznie From praktyczny + -ie.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar