Ana içeriğe geç
Sözlük

plejparte

/plei̯ˈparte/
ESPERANTO → TR

Tanım

•for the most part

Diğer Dillerde

largely, mostly
eş: hauptsächlich
köken: From größten Teils, adverbial genitive of größter Teil.
Fransızcaà peu de choses près, majoritairement, surtout /a pø d(ə) ʃoz pʁɛ/
pretty much; more or less
İspanyolcaen su mayoría, más o menos, más que nada /en su maʝoˈɾia/
mostly, for the most part
alternative spelling of perlopiù
eş: di solito
almost, nearly
eş: почти что, около, приблизительно
köken: Imperative of поче́сть (počéstʹ, “count, consider”). Literally, “consider it so”, when something is almost true.
Azericedemək olar ki
Başkurtçaбашлыса /bɑʂˈɫɯ̞.sɑ/
predominantly, mostly, mainly
Мысырҙа башлыса дөгө, мамыҡ, бойҙай һәм йәшелсә-емештәр үҫтерәләр.
“Ғәлиә”лә башлыса Мысырҙа, Сүриәлә, Төркиәлә белем алған билдәле ғалимдар һәм дин белгестәре уҡыта.
Felemenkçemeestal, overwegend, voornamelijk /ˈmeːs.tɑl/
most of the time, in most cases, usually
eş: meestentijds
köken: Univerbation of meest (“mostly”) + al (“emphatic modifier of adverbs”).
Portekizcenormalmente, principalmente, quase isso, sobretudo /noʁˌmawˈmẽ.t͡ʃi/
normally
köken: From normal + -mente.
generally, mostly, for the most part; usually, normally, as a rule, more often than not, most of the time, much (a great deal) of the time; more or less; nearly all, almost all; almost, nearly; probably
彼はたいてい事務所にいますよ。
この病気にかかるとたいてい死ぬ。
彼女の手紙はたいていきょうもらえると思います。
Korece대개, 대체로 /ˈtɛ(ː)ɡɛ/
for the most part; largely; generally
köken: Sino-Korean word from 大槪, from 大 (“large”) + 槪 (“largely”).
그 여자는 대개 걸어서 학교에 간다.
by and large, essentially · largely, virtually, etc. · generally
köken: i (“in”) + stort (“large”) + sett (“seen”), "seen in large." The word order is unusual in Swedish as well.
Vi är i stort sett klara
De är i stort sett identiska
Det är i stort sett omöjligt
especially, mainly, mostly, particularly
eş: w szczególności, przede wszystkim szczególnie, zwłaszcza
zıt: nieszczególnie, normalnie, po prostu, zwyczajnie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gelH-der. Proto-Balto-Slavic *galˀwā́ˀ Proto-Slavic *golva Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *golvьnъ Old Polish główny Polish główny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish głównie From główny + -ie. First attested in 1549. Compare Kashubian głównie.
usually, ordinarily, commonly, customarily · as a rule, generally
köken: Adverbial form of звича́йний (zvyčájnyj).
aile: як звича́йно
Hintçeअधिकतर, ज़्यादातर /ə.d̪ʱɪk.t̪əɾ/
comparative degree of अधिक (adhik)
köken: Borrowed from Sanskrit अधिकतर (adhikatara).
Finceaika lailla, enimmäkseen, lähinnä, suurin piirtein /ˈɑi̯kɑ ˈlɑi̯lːɑ/
quite a bit, considerably (of a considerable amount) · pretty much, more or less
köken: From aika (“quite”) + lailla (“like, as”).
Çekçepřevážně, vesměs, většinou /ˈpr̝̊ɛvaːʒɲɛ/
mostly · predominantly
köken: From převážný + -ě.
especially
köken: From mai (“more”) + ales (“chosen”, past participle of alege).
Expresia aceasta e folosită mai ales pentru a jigni pe cineva.
mostly
köken: Lexicalization of jobb (comparative of jó (“good”)) + -a + -ra (case suffix).
Latinceplērumque
Dancastort set
pretty much
Vi er stort set færdige med det hele.
Norveççemer eller mindre
usually, ordinarily, normally
köken: обикнове́н (obiknovén) + -о (-o)
Slovakçapredovšetkým
Katalancaper damunt de tot, sobretot /ˌso.bɾəˈtot/
above all · especially
çekim: çoğul sobretots
köken: From sobre + tot. Cognate with French surtout and Spanish sobretodo.
Baskçagehienbat /ɡehiembat/
mostly, mainly, principally
köken: From gehien (“most”) + bat (“one”).
Galceat ei gilydd, yn bennaf /ˌat ei̯ ˈɡɪlɪð/
together (to the same place) · all in all, for the most part, by and large
köken: Literally “towards each other”.
Daethon nhw at ei gilydd.
At ei gilydd, mae'ch syniadau i gyd yn rhai da.

Etimoloji

Etymology tree Esperanto plej Esperanto parto Esperanto -e Esperanto plejparte From plej (“most”) + parto (“part”) + -e.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod