próba
/ˈpru.ba/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "próba" kelimesi Türkçe'de çalışmak, deneme, denemek, deney, deney (n) anlamına gelir.
Çeviri
Genelçalışmak
Geneldeneme
Geneldenemek
Geneldeney
Geneldeney (n)
Genelgirişim
Genelgirişmek
Genelprova
Geneltecrübe
Genelteşebbüs
Genelteşebbüs etmek
Geneltest
Çekim Tablosu
çoğulpróby
tamlayanpróby
Tanım
•attempt, effort, try (something done in the aim of accomplishing something) · trial, test (action intended to check something) · trial (difficult situation)
Diğer Dillerde
to feel · to frisk · to scan
çekim: geçmiş tastete ab · ortaç abgetastet · şimdiki tastet ab · ulaç abtastend
eş: palpieren, untersuchen, ablesen, scannen, erkunden, sondieren
köken: ab- + tasten
quality, taste
çekim: çoğul alois
köken: From aloyer.
aile: de bon aloi, de mauvais aloi
matching, matchup · check mark, tick
çekim: çoğul cotejos
köken: Deverbal from cotejar.
analysis, testing, test · parsing
eş: approfondimento, esame, indagine, osservazione, ricerca, scomposizione
köken: From Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).
aile: analista, analitico, analizzare, autoanalisi, cimanalisi, cimoanalisi, controanalisi, crittoanalisi, elettroanalisi, emogasanalisi
Rusçaвы́борка, испыта́ние, испыта́ть, клеймо́, о́пыт, попы́тка
Arapçaاِخْتِبَار, بَرُوفَة, تَجْرِبَة, جَرَّبَ, حَاوَلَ, سَعَى
Farsçaآزمایش, کوشش, کوشش کردن, کوشیدن, نمونه /ʔaːz.maː.ˈjiʃ/
test, trial, ordeal · test, experiment · test, examination
çekim: çoğul آزمایشها
köken: From آزمای (âzmây, present stem of آزمودن (âzmudan, “to test, experience”)) + ـش (-eš).
aile: آزمایشگاه, آزمایشی
چنین داد پاسخ به مادر که شیر نگردد مگر ز آزمایش دلیر
Azericeçalışmaq, cəhd, cəhd etmək, eksperiment, repetisiya, sınamaq /t͡ʃɑɫɯʃˈmɑχ/
to work · to try
çekim: geçmiş çalışmış · ortaç çalışmış · şimdiki çalışır
köken: Equivalent to çal- + -ış.
aile: çalış-vuruş, çalışdırma, çalışdırmaq, çalışıb-çapalama, çalışıb-çapalamaq, çalışıb-vuruşma, çalışıb-vuruşmaq, çalışqanlıq, çalışqan, çalışma
Yeni bir layihə üzərində çalışıram.
Narahatçılıq hiss etsəm də, calışıram onu büruzə verməyəm.
Çalış həmişə ədalətli ol.
Kazakçaсынау, талап, талпыну, тәжірибе, тырысу, эксперимент /tɑˈɫɑp/
demand, requirement · desire, aspiration, inclination
çekim: çoğul талаптар · tamlayan талаптың
köken: From Arabic طَلَب (ṭalab).
Özbekçeeksperiment, repetitsiya, tajriba, urinish
experiment
çekim: çoğul eksperimentlar · tamlayan eksperimentning
köken: Borrowed from Russian экспериме́нт (eksperimént), from Latin experīmentum.
Tatarcaтәҗрибә, эксперимент
Türkmenceeksperiment, tejribe
experience · experiment
çekim: çoğul tejribeler · tamlayan tejribäniň
köken: From Arabic تَجْرِبَة (tajriba). Compare Turkish tecrübe.
Kırgızcaаракет, аракет кылуу, кол салуу, сынам, сыноо, тажрыйба
Uygurcaتەجرىبە /tɛd͡ʒribɛ/
experience · experiment
çekim: çoğul تەجرىبىلەر
köken: From Arabic تَجْرِبَة (tajriba).
Başkurtçaтәжрибә /tæʒ.rʲi.ˈbæ/
experience · experiment, test
çekim: çoğul тәжрибәләр · tamlayan тәжрибәнең
köken: From Arabic تَجْرِبَة (tajriba, “experience”). Cognate with Turkish tecrübe.
to assay (analyze or estimate the composition or value of (a metal, ore etc.))
çekim: geçmiş essayeerden · ortaç geëssayeerd · şimdiki essayeert · ulaç essayerend
eş: assayeren
köken: Borrowed from French essayer.
aile: essayering
die (a device used in stamping coins and medals) · stamp, mark, seal · trait, characteristic, nature
çekim: çoğul cunhos
köken: From Latin cuneus.
Livro de cunho religioso.
Yunancaαναλύω, απόπειρα, άσκηση, δοκιμάζω, δοκιμασία, δοκιμή /anaˈli.o/
to analyse (UK), analyze (US), assay · to parse · to dilute
çekim: geçmiş ανέλυσα · ortaç έχοντας αναλύσει · şimdiki αναλύει · ulaç αναλύοντας
köken: From Ancient Greek ἀναλύω (“unloose; resolve into its elements”). For modern senses, semantic loan from French analyser and English analyse. Morphologically, from ανα- + λύω.
Çince嘗試 /尝试
examination
köken: Sino-Korean word from 檢査, from 檢 (“examining”) + 査 (“inquiring”)
İsveççeexperiment, försök, försöka, lödighet, prov, prova (nötr) /ɛksp(ɛ)rɪˈmɛnt/
experiment
çekim: çoğul experiments · tamlayan experiments
köken: Borrowed from Latin experīmentum, attested from 1682.
Ukraynacaдо́свід, до́слід, експериме́нт, намага́ння, намага́тися, про́ба
effort, exertion, endeavor · venture
çekim: çoğul उद्यमों
köken: Borrowed from Sanskrit उद्यम (udyama, “the act of rasing, striving for, endeavor”).
aile: उद्यमी, उद्यमशील
हमारा उद्यम विफल हो गया।
किसी उद्यम वा नौकरी में लगो।
to challenge · to defy, dare · to summon
çekim: geçmiş haastanut · şimdiki haastaisi · ulaç haastava
köken: Probably from Proto-Finnic *hagastadak, derived from unattested *haka (“quarrel, legal matter”) (earlier *šaka), borrowed from Proto-Germanic *sakō. Alternatively, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian žósti (“to say”)). Related to Karelian hoastoa.
aile: haastaa oikeuteen, haastaa riitaa, haastava, haastaja, haaste, haasto, haastattaa, haastella
analysis
çekim: çoğul analýzy · tamlayan analýzy
eş: rozbor, rozklad
köken: From Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis). First attested in the 19th century.
funkcionální analýza
fundamentální analýza
technická analýza
Rumenceexperiment, încerca, încercare, proba, probă, repetiție (nötr)
experiment
çekim: çoğul experimente · tamlayan experimentului
köken: Borrowed from Latin experimentum.
Macarcafémjel, fémjelzés, igyekezet, kihív, kísérlet, megkísérel /ˈiɟɛkɛzɛt/
endeavour, endeavor, effort
çekim: çoğul igyekezetek
köken: igyekezik + -et (noun-forming suffix)
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro-der. Proto-Indo-European *bʰuH-der. Proto-Italic *proβwos Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Proto-Italic *proβwāō Late Latin probō…
Kelime Ailesi
wysokiej próby
na próbę
godzina próby
metoda prób i błędów
próba dzielności
próba generalna
próba ognia
próba wątrobowa
próbant
próbantka
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar