dosage
/do.zaʒ/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "dosage" kelimesi Türkçe'de doz, dozaj anlamına gelir.
Çeviri
Geneldoz
Geneldozaj
Çekim Tablosu
çoğuldosages
Tanım
•dosage (measured amount of a medication)
Diğer Dillerde
AlmancaAnalyse, analysieren, Assay, Dosierung, Untersuchung (dişil) /ʔanaˈlyːzə/
analysis
çekim: çoğul Analysen · tamlayan Analysen
köken: Borrowed from Latin analysis.
aile: Analysedaten, Analysegrammatik, Analyseverfahren, analysieren, analytisch, Röntgenfluoreszenzanalyse
İspanyolcaanalizar, aquilatar, ensay, ensaye, ensayo, posología /analiˈθaɾ/
to analyze (to subject to analysis)
çekim: geçmiş analicé · ortaç analizado · şimdiki analiza
eş: estudiar, observar, psicoanalizar
köken: From análisis + -izar.
aile: analizable, analizador, autoanalizarse
İtalyancaanalisi, saggiatura, saggio (dişil) /aˈna.li.zi/
analysis, testing, test · parsing
eş: approfondimento, esame, indagine, osservazione, ricerca, scomposizione
köken: From Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).
aile: analista, analitico, analizzare, autoanalisi, cimanalisi, cimoanalisi, controanalisi, crittoanalisi, elettroanalisi, emogasanalisi
Rusçaдо́за, дозиро́вка, определя́ть пробу, про́ба
Felemenkçedosering, essayeren (dişil) /ˌdoːˈzeː.rɪŋ/
dosage
çekim: çoğul doseringen
köken: From doseren + -ing.
dosage
çekim: çoğul dosagens
köken: By surface analysis, from dose + -agem.
Yunancaαναλύω, δοσολογία /anaˈli.o/
to analyse (UK), analyze (US), assay · to parse · to dilute
çekim: geçmiş ανέλυσα · ortaç έχοντας αναλύσει · şimdiki αναλύει · ulaç αναλύοντας
köken: From Ancient Greek ἀναλύω (“unloose; resolve into its elements”). For modern senses, semantic loan from French analyser and English analyse. Morphologically, from ανα- + λύω.
dose, dosage (measured portion of medicine)
çekim: çoğul dawki · tamlayan dawki
eş: doza
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Balto-Slavic *dṓˀteider. Proto-Balto-Slavic *dōˀwāˀtei Proto-Slavic *dāvàti Old Polish dawać Polish dawać Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish dawka From dawać + -ka.
aile: dawkować
Finceanalysoida, analyysi, annostus /ˈɑnɑlysoi̯dɑˣ/
To analyse/analyze.
çekim: geçmiş analysoinut · şimdiki analysoi · ulaç analysoiva
köken: analys- + -oida
aile: analysoija, analysoiminen, analysointi
Çekçeanalýza, analyzovat (dişil) /ˈanaliːza/
analysis
çekim: çoğul analýzy · tamlayan analýzy
eş: rozbor, rozklad
köken: From Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis). First attested in the 19th century.
funkcionální analýza
fundamentální analýza
technická analýza
dosage
çekim: çoğul dozaje · tamlayan dozajului
köken: Borrowed from French dosage. Equivalent to doza + -aj
Macarcaanalitikai biokémiai próba, analitikai próba, biokémiai próba, próba /ˈproːbɒ/
test, testing, trial, experiment · sample, specimen · fitting, trying on
çekim: çoğul próbák
köken: From Latin proba.
aile: próbál, mikrofonpróba, próbababa, próbafülke, próbaidő, próbatétel, a puding próbája az evés, kiállja az idő próbáját, próba szerencse, próbára bocsát
Latinceobrussa
testing of gold by fire in a cupel, assay · test, touchstone, proof, assay
çekim: çoğul obrussae · tamlayan obrussae
köken: From Ancient Greek ὄβρυζα (óbruza, “assaying of gold”), ultimately from Hurrian 𒂁𒄷𒌋𒌒𒊒𒍑𒄭 (DUG.ḫu-u-ub-ru-uš-ḫi /ḫubrušḫi/, “crucible, smelter, melting-pot”), likely via the route of Hittite 𒄷𒌒𒊒𒍑𒄭 (ḫu-up-ru-uš-ḫi /ḫuprušḫi-/); for further connections see Arabic إِبْرِيز (ʔibrīz, “pure gold”).
powder-post beetle
çekim: çoğul asai-asai
köken: Inherited from Malay asai.
Bulgarcaанализ, доза, изпитвам, правя анализ (eril) /ɐˈnalis/
analysis · breakdown (breaking of chemical bonds within a compound to produce simpler compounds or elements)
çekim: çoğul ана́лизи
köken: Ultimately from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).
Katalancaassaig, contrastar, dosatge, dosificació (eril) /əˈsat͡ʃ/
try, trial · rehearsal, organized practice session · essay
çekim: çoğul assaigs
köken: Inherited from Late Latin exagium (“weighing”).
aile: assagista
assaig general
Malaycacerakin, dosej /t͡ʃəˈrakin/
a special alotted or compartmented tray used for storing medicine · assay
çekim: çoğul cerakin-cerakin
köken: Likely from Persian چاره آگين (čâre-âgin, literally “full of medicine”), see چاره (čâre, “medicine”). Sense of verb from backformation of affixed cerakinan i.e. contents inside the tray.
Oksitancaassag, dosatge
Tibetçeསྨན་ཐུན
dose, dosage
cmn劑量 /剂量
iadosage
Etimoloji
From dose + -age.