Ana içeriğe geç
Sözlük

abtasten

ALMANCA → TR
Almanca "abtasten" kelimesi Türkçe'de taramak, taratmak anlamına gelir.

Çeviri

Geneltaramak
Geneltaratmak

Çekim Tablosu

geçmiştastete ab
ortaçabgetastet
şimdikitastet ab
ulaçabtastend

Tanım

to feel · to frisk · to scan

Diğer Dillerde

Fransızcanumériser, palper, scanner, scannériser /ny.me.ʁi.ze/
to digitize · to scan
çekim: geçmiş numérisé · ortaç numérisé · şimdiki numérise · ulaç numérisant
eş: digitaliser, échantillonner, scanner
köken: From numér(ique) + -iser.
aile: numérisation
İspanyolcacachear, escanear, muestra, palpar /kat͡ʃeˈaɾ/
to search; to frisk
çekim: geçmiş cacheé · ortaç cacheado · şimdiki cachea
eş: registrar, examinar, palpar, inspeccionar
köken: Borrowed from Galician cachear.
aile: cacheo
İtalyancacampione, scannerizzare (eril) /kamˈpjo.ne/
champion, ace, master · sample, specimen · freebie
çekim: çoğul campioni
eş: asso, fuoriclasse, primatista, recordman, difensore, esponente
köken: From Medieval Latin or Late Latin campiōnem, campiōnem (“champion, fighter”), from Frankish *kampijō (or a Lombardic equivalent) from Proto-Germanic *kampijô, based on Latin campus (“level ground”).
aile: campionamento, campionare, campionario, campionato, campioncino, campionissimo, campionista
un campione di vino
to feel (with fingers)
çekim: geçmiş ощу́павший · ortaç ощу́павший
köken: о- (o-) + щу́пать (ščúpatʹ)
Я вынул из чемоданчика всё, что имею, и всё ощупал: от бутерброда до розового крепкого за рупь тридцать семь.
Farsçaنمونه /na.muː.ˈna/
example, sample · example, model, paragon · sample
Felemenkçescannen, steekproef /ˈskɛ.nə(n)/
to scan (create an image of something with the use of a scanner) · to scan (read with an electronic device)
çekim: geçmiş scanden · ortaç gescand · şimdiki scant · ulaç scannend
köken: Borrowed from English scan.
aile: afscannen, inscannen, laserscannen, zelfscannen
feel (transitive: to sense by touch) · grope (to search by feeling)
çekim: geçmiş apalpei · ortaç apalpado · şimdiki apalpa
köken: From Old Galician-Portuguese, borrowed from Latin palpāre. Doublet of palpar and poupar.
Yunancaσαρώνω, ψηλαφώ /saˈɾo.no/
to sweep (with broom) · to scan
çekim: geçmiş σάρωσα · ortaç έχοντας σαρώσει · şimdiki σαρώνει · ulaç σαρώνοντας
Japoncaサンプル, スキャンする, 触診する /sã̠mpɯ̟ɾɯ̟/
sample
çekim: geçmiş サンプルした
köken: Borrowed from English sample.
Korece스캔하다
palpate
çekim: geçmiş palperade · ortaç palperad · ulaç palperande
köken: Derived from Latin palpāre. Cognate of German palpieren, French palper.
aile: palpering
attempt, effort, try (something done in the aim of accomplishing something) · trial, test (action intended to check something) · trial (difficult situation)
çekim: çoğul próby · tamlayan próby
eş: eksperyment, podejście
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro-der. Proto-Indo-European *bʰuH-der. Proto-Italic *proβwos Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Proto-Italic *proβwāō Late Latin probō…
aile: wysokiej próby, na próbę, godzina próby, metoda prób i błędów, próba dzielności, próba generalna, próba ognia, próba wątrobowa, próbant, próbantka
to read · to read, say (to consist of certain written text) · to study (review materials; take a course, especially in an academic context)
çekim: geçmiş lukenut · şimdiki lukee · ulaç lukeva
köken: From Proto-Finnic *lukëdak (“to count”) (compare Estonian lugema), from Proto-Uralic *luke- (“to count”) (compare Northern Sami lohkat (“to read, count”), Moksha лувомс (luvoms, “to count”), Udmurt лыдӟыны (lyddźyny, “to count, to read”), Eastern Khanty ԓө̆ӈәтта (łø̆ṇətta, “to read”) and possibly Hungarian olvas). Furthermore related to Northern Sami logi (“ten”) and Eastern Mari лу (lu, “ten”).…
aile: lukea rivien välistä, pois lukien, lukematon, luenta, luento, lukema, lukeminen, lukija, lukio, luku
Luen kirjaa.
Voitko lukea minulle sadun?
Luin uutisen junassa lehdestä.
to scan (to create a digital copy of an image using a scanner)
çekim: geçmiş skenovala · ortaç skenovala · şimdiki skenuje
köken: From English scan + -ovat.
aile: naskenovat, oskenovat
to explore
çekim: geçmiş explorat · ortaç explorat · şimdiki explorează
köken: Borrowed from French explorer, from Latin explorare.
sample (also in the statistical sense), specimen · pattern, design (a specific arrangement of shapes) · model, paragon
çekim: çoğul minták
köken: Created by János Sajnovics during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. Based on the Lappish (Sámi) word mintâ (“coin”), with the mistaken attribution of the sense ‘sample, draft’, identifying its meaning with the Hungarian construction mint a (“like the”).
aile: mintaszerű, mintájú, mintás, mintáz → mintázat, mintázott, mintaalapszabály, mintaárjegyzék, mintabirtok, mintabolt, mintacseléd
İbraniceסָרַק
Dancastikprøve (nötr) /stekprøːvə/
spot test · random sample · spot check
çekim: çoğul stikprøver · tamlayan stikprøves
köken: From stik (“prick, stab”) + prøve (“test, sample”), a calque of the German Stichprobe (“sample, spot check”). Originally a probe from a melting furnace.
Endonezcememindai, sampel /mə.min.dai̯/
to survey, to scrutinize (to look at something in great detail) · to scan (to examine sequentially) · to scan (to create a digital copy of an image using a scanner)
köken: Frim From meng- + pindai.
Slovakçaskenovať, vzorka
Estoncaskännima
Taycaกราดภาพ, สแกน /kraːt̚˨˩.pʰaːp̚˥˩/
to scan
köken: กราด (gràat) + ภาพ (pâap)
aile: เครื่องกราดภาพ
Katalancaescanejar, mostra /əs.kə.nəˈʒa/
to scan
çekim: geçmiş escanegí · ortaç escanejat · şimdiki escaneja
köken: From English scan + -ejar.
Galiçyacamostra (dişil) /ˈmɔstɾɐ/
sample · show · proof (of respect, gratitude...)
çekim: çoğul mostras
köken: From Old Galician-Portuguese mostra (“show”) (13th century, Cantigas de Santa Maria), in turn deverbal from mostrar.
Galcesampl (eril)
sample
çekim: çoğul samplau
köken: Borrowed from English sample.
aile: hapsampl

Etimoloji

ab- + tasten

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod