głuchy

/ˈɡwu.xɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "głuchy" kelimesi Türkçe'de çukur, sağır, sağırlar anlamına gelir.
Çeviri
Genelçukur
Genelsağır
Genelsağırlar
Çekim Tablosu
karşılaştırmagłuchszy
üstünlüknajgłuchszy
Tanım
•deaf · muffled · without openings
Diğer Dillerde
Almancadie Gehörlosen, die Tauben, gehörlos, Höhle, Kuhle, Mulde /ɡəˈhøːɐ̯loːs/
deaf (not hearing)
eş: taub
köken: Gehör (“hearing”) + -los (“-less”)
aile: Gehörlosenpädagogik, Gehörlosenschule
Fransızcales sourds, sourd /suʁ/
deaf (person, animal) · muffled (sound) · unvoiced, voiceless
çekim: çoğul sourds
zıt: sonore
köken: Inherited from Middle French sourd, from Old French sourt, sord, surt, surz, from Latin surdus, from Proto-Indo-European *swer- (“ringing, whistling”).
aile: assourdir, faire la sourde oreille, sourd comme un pot, sourdement, sourdingue
helmet · crown (top part of a hat) · hulk (unused ship)
çekim: çoğul cascos
köken: Deverbal from cascar (“to split”), from Latin quassō (“shake, strike”).
aile: casco antiguo, casco de burro, casco de casa, casco de estancia, casco de metralla, casco de población, casco de vaca, casco trincado, casco urbano, cascote
Usa un casco, por favor.
İtalyancacavità, i non udenti, i sordi, sordo (dişil) /ka.viˈta/
hollow; cavity · cavity
eş: concavità, incavo, recesso, incavatura, vano, vuoto
köken: Borrowed from Latin cavitātem.
Rusçaвпа́дина, вы́боина, вы́емка, глухие, глухо́й, низи́на (eril) /ɡɫʊˈxʲije/
nominative plural of глухо́й (gluxój)
çekim: çoğul глухи́е
Arapçaأَصَمّ, أَطْرَش, اَلصُّمّ
Farsçaکر, گود, ناشنوا /ˈkar/
deaf
çekim: çoğul کرها
köken: From Middle Persian kl (karr, “deaf”). Likely related to Sanskrit कर्ण (karṇa, “ear”).
aile: کری, کر و لال
چطور آن را نشنیدی؟ کری؟
Azericekar
deaf · voiceless
çekim: karşılaştırma daha kar · üstünlük ən kar
zıt: cingiltili
köken: Borrowed from Classical Persian کر (kar).
kar samitlər
Kazakçaсаңырау
deaf
köken: Derived from Proto-Turkic *saŋïr.
Kırgızcaоюк
hollow
köken: Compare to Southern Altai ойык (oyïk, “hollow”), etc.
Başkurtçaһаңғырау /hɑŋ.ɢɯ̞.ˈrɑw/
deaf
köken: From Common Kypchak sañïraw ("deaf", see the Kypchak cognates below). Cognate with Tatar саңгырау (sañğıraw), Kazakh саңырау (sañyrau), Kumyk сангырав (sañıraw), Karachay-Balkar сангырау (sañırau, “deaf”); also Uyghur ساغرىغۇ (saghrighu, “deaf”), probably Turkish sağır (“deaf”).
Felemenkçedoof, dove, doven, doven-, laagte /doːf/
deaf
çekim: karşılaştırma dover · üstünlük doofst
köken: From Middle Dutch dôof, from Old Dutch dōf, from Proto-West Germanic *daub, from Proto-Germanic *daubaz, from Proto-Indo-European *dʰewbʰ- (“to whisk, be obscured”).
aile: dof, doof als een kwartel, doofheid, dove, doveman, doven, dovenetel, potdoof, stokdoof, verdoven
Portekizcecaivanca, depressão, mouco, surdo, surdos (dişil) /de.pɾeˈsɐ̃w̃/
depression (state of mind producing serious long-term lowering of enjoyment) · depression (lower area)
çekim: çoğul depressões
eş: abaixamento, baixa, baixada, baixos, bocaina, bolsa
köken: Borrowed from Latin dēpressiōnem.
dent · hollow, concavity · pothole (in roadway)
çekim: çoğul βαθουλώματα · tamlayan βαθουλώματος
eş: βάθεμα, κοιλότητα, κοίλωμα
köken: βαθουλώνω (vathoulóno, “to dent”) + -μα (-ma).
Japoncaこもった, ろう, 窪地, 耳が不自由, 耳の聞こえない, 聴覚障害者 /ɾo̞ː/
Forms the conjectural.
köken: From classical らむ (-ramu).
でなかろう ― de nakarou ― probably is not (=modern ではないだろう (de wa nai darō))
でなかったろう ― de nakattarō ― probably was not (=modern ではなかっただろう (de wa nakatta darō))
誰であろうとも
Korece귀먹다, 농인 /no̞ŋin/
deaf person
zıt: 청인(聽人)
köken: Sino-Korean word from 聾人.
İsveççedöv, döv-, döva, grop, hål /døːv/
deaf (not hearing)
köken: From Old Swedish dø̄ver, from Old Norse daufr, from Proto-Germanic *daubaz, from Proto-Indo-European *dʰewbʰ- (“to whisk, be obscured”).
aile: döva, dövskola, dövstum, tondöv
Ukraynacaглухи́й, лунки́й
Hintçeगड्ढा, बहरा (eril) /ɡəɖ.ɖʱɑː/
hole; a pothole · ditch; pit
çekim: çoğul गड्ढे
köken: Inherited from Prakrit खड्डा f (khaḍḍā, “hole”), influenced by गड्ड m (gaḍḍa, “hole”). Compare Marathi खड्डा (khaḍḍā).
hole in the ground, pit · pothole (hole in a road’s surface, especially one caused by erosion or traffic use) · socket (hollow in a bone)
çekim: çoğul kuopat · tamlayan kuopan
köken: From Proto-Finnic *kooppa. Cognates include Estonian koobas, Votic kooppõ and Veps kop.
aile: kuopake, kuopanne, kuopata, kuopittaa, kuoppainen, Kuoppala, kuopus, ansakuoppa, hammaskuoppa, harjukuoppa
Çekçedutina, hluchý, prohlubeň (dişil) /ˈducɪna/
cavity
çekim: çoğul dutiny · tamlayan dutiny
köken: From dutý + -ina.
aile: čelistní dutina, čelní dutina, čichová dutina, hrudní dutina, klínová dutina, nosní dutina, paranazální dutina, zánět dutin
dutina ústní
depression, hollow, cavity, groove, recess · dell · dimple
çekim: çoğul adâncituri · tamlayan adâncituri
köken: From adânci + -tură.
Macarca(PC) siket, süket /ˈʃykɛt/
deaf (unable to hear) · deaf (unwilling to listen or be persuaded) · dumb
çekim: karşılaştırma süketebb · üstünlük legsüketebb
köken: Of unknown origin.
aile: süke, süketedik, süketít, süketség, süketül, süketnéma, süketszoba, süket fülekre talál, süket, mint az ágyú
Hogy lehetsz ilyen süket, otthagyni azt a csokit, amit direkt neked hoztak?
İbraniceחֵירֵשׁ, חירשים
Latincesurdus /ˈsʊr.dʊs/
deaf · inattentive, unresponsive · silent, noiseless, still
köken: From the Proto-Indo-European *swer- (“ringing, whistling”). See also Latin susurrus.
aile: absurdus, exsurdō, surdaster
DĀVUS: Utinam aut hic surdus aut haec mūta facta sit!
Dancadøv, dyb /døˀv/
deaf (not able to hear)
köken: From Old Danish døf, from Old Norse daufr, from Proto-Germanic *daubaz, from Proto-Indo-European *dʰewbʰ-.
Norveççedøv, dyp, grop, hul, hull
Endonezcetuli, tuna rungu /ˈtuli/
deaf
köken: Inherited from Malay tuli, from Proto-Malayic *tuli, from Proto-Malayo-Polynesian *tuli, from Proto-Austronesian *Culi.
aile: ketulian, menulikan, tuli bisu, tuli kata
Etimoloji
Etymology tree Proto-Slavic *gluxъ Polish głuchy Inherited from Proto-Slavic *gluxъ.
Eş & Zıt Anlamlılar