Ana içeriğe geç
Sözlük

onkalo

/ˈoŋkɑlo/
FINCE → TR
Fince "onkalo" kelimesi Türkçe'de boşluk, çukur anlamına gelir.

Çeviri

Genelboşluk
Genelçukur

Çekim Tablosu

çoğulonkalot
tamlayanonkalon

Tanım

•cave, (large) pit, cavity · cavity, hollow, void

Diğer Dillerde

AlmancaHöhle, Kuhle, Mulde, Vertiefung (dişil) /ˈhøːlə/
cave · cavity (of the body)
çekim: çoğul Höhlen · tamlayan Höhlen
köken: From Middle High German hüle, höle, from Old High German hulī, holī, analyzable as hol (“hollow”) + -ī (“-ness”) (modern hohl + -e), seemingly when a-umlaut was still active.
aile: Bauchhöhle, Höhle des Löwen, Höhlenbewohner, Höhlenmalerei, Räuberhöhle
In der Höhle wurden prähistorische Malereien entdeckt.
helmet · crown (top part of a hat) · hulk (unused ship)
çekim: çoğul cascos
köken: Deverbal from cascar (“to split”), from Latin quassō (“shake, strike”).
aile: casco antiguo, casco de burro, casco de casa, casco de estancia, casco de metralla, casco de población, casco de vaca, casco trincado, casco urbano, cascote
Usa un casco, por favor.
İtalyancacavità (dişil) /ka.viˈta/
hollow; cavity · cavity
eş: concavità, incavo, recesso, incavatura, vano, vuoto
köken: Borrowed from Latin cavitātem.
Farsçaگود
deep
Kırgızcaоюк
hollow
köken: Compare to Southern Altai ойык (oyïk, “hollow”), etc.
Felemenkçelaagte (dişil) /ˈlaːx.tə/
a depression or hollow in a surface, particularly a landscape · lowness
çekim: çoğul laagten
zıt: hoogte
köken: From laag (“low”) + -te (“-th”).
Portekizcecaivanca, depressão, vazio (dişil) /de.pɾeˈsɐ̃w̃/
depression (state of mind producing serious long-term lowering of enjoyment) · depression (lower area)
çekim: çoğul depressões
eş: abaixamento, baixa, baixada, baixos, bocaina, bolsa
köken: Borrowed from Latin dēpressiōnem.
dent · hollow, concavity · pothole (in roadway)
çekim: çoğul βαθουλώματα · tamlayan βαθουλώματος
eş: βάθεμα, κοιλότητα, κοίλωμα
köken: βαθουλώνω (vathoulóno, “to dent”) + -μα (-ma).
中身がない。空虚な。
hole in the ground, pit · hollow; a sunken area in something solid
çekim: çoğul gropar · tamlayan grops
köken: From Old Swedish grop, grope. Doublet of gräva and gruva. Compare Norwegian Nynorsk grop.
aile: brunstgrop, dödisgrop, fallgrop, granatgrop, gropig, grusgrop, halsgrop, kokgrop, krevadgrop, latringrop
gräva en grop
Lehçegłuchy, niecka, nizina, pustka /ˈɡwu.xɘ/
deaf · muffled · without openings
çekim: karşılaştırma głuchszy · üstünlük najgłuchszy
eş: niesłyszący, ogłuchły, bezdźwięczny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gluxъ Polish głuchy Inherited from Proto-Slavic *gluxъ.
hole; a pothole · ditch; pit
çekim: çoğul गड्ढे
köken: Inherited from Prakrit खड्डा f (khaḍḍā, “hole”), influenced by गड्ड m (gaḍḍa, “hole”). Compare Marathi खड्डा (khaḍḍā).
Çekçedutina, prázdnota, prohlubeň (dişil) /ˈducɪna/
cavity
çekim: çoğul dutiny · tamlayan dutiny
köken: From dutý + -ina.
aile: čelistní dutina, čelní dutina, čichová dutina, hrudní dutina, klínová dutina, nosní dutina, paranazální dutina, zánět dutin
dutina ústní
depression, hollow, cavity, groove, recess · dell · dimple
çekim: çoğul adâncituri · tamlayan adâncituri
köken: From adânci + -tură.
Dancadyb /ˈd̥yˀb̥/
deep · profound
çekim: karşılaştırma dybere · üstünlük dybest
köken: From Old Danish diup, from Old Norse djúpr, from Proto-Germanic *deupaz, from Proto-Indo-European *dʰewb-. Compare Swedish djup, German tief.
aile: afgrundsdyb, allerdybest, dybereliggende, dybfølt, dybhed, dybrød, dybtgående, dybttænkende, fordybe, uddybe
Norveççedyp, grop, hul, hull
Bulgarcaвдлъбнатина, удълбаване (dişil) /vdɫɐbnɐtiˈna/
indentation, cavity · groove, concave structure · small depression (geological formation)
çekim: çoğul вдлъбнатини́
köken: вдлъбна́т (vdlǎbnát, “concave”) + -ина (-ina).
Litvancadauba, duobė, įduba (dişil)
hole, hollow, cavity · grave, flower-bed · deep spot in a river
çekim: çoğul duõbės · tamlayan duobė̃s
köken: By surface analysis, duõbti (“to hollow out”) + -ė.
Letoncadobums (eril)
hollow; cavity
çekim: çoğul dobumi · tamlayan dobuma
köken: From dobs (“hollow”) + -ums.
aile: acs dobums
koku dobums
mutes dobums
Galiçyacacaivanca, fondal (dişil) /kajˈβaŋka̝/
gully; hollow · ravine
çekim: çoğul caivancas
köken: From older cavianca, attested in local Latin documents since 940 CE, perhaps from Latin cavea (“hollow, cavity”) and a substrate prefix -anca.
aile: Caivancas, Cavancas, Caveanca
Galcepant (eril) /pant/
hollow, depression, small valley, dingle, dell
çekim: çoğul pantiau
köken: From Proto-Celtic *kʷantyos "flat hill", compare Pictish ᚘᚐᚅᚈ (pant, “hollow”).
aile: i bant, bant, pantio
İrlandacaeasca (dişil)
wet, sedgy bog · depression, hollow
çekim: çoğul eascaí · tamlayan eascaí
köken: From Old Irish esca (“bog, quagmire; depression, puddle”), probably from esc (“water”) (compare uisce).
aile: eascach
Gürcüceღრუ
aahollow
altойык
cmn窪地 /洼地

Etimoloji

Proto-Finnic *onkë- + -alo, from Proto-Uralic *woŋke (“hole”). Cognate with Karelian onkura, Ludian ongurtta, and Estonian ungas.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod