fear; fright; anxiety
çekim: çoğul Ängste · tamlayan Ängste
eş: Beklemmung, Furcht, Panik, Sorge, Bammel, Flatter
köken: From Middle High German angest, from Old High German angust, from Proto-Germanic *angustiz.
aile: angsthaft, Angsthase, ängstigen, ängstlich, Angstmeier, Flugangst, Höhenangst, Platzangst, Prüfungsangst, Todesangst
🔊 Alle haben Angst vorm schwarzen Mann
apprehension (anticipation, especially of unfavorable things such as dread or fear or the prospect of something unpleasant in the future) · understanding, comprehension, perception
çekim: çoğul appréhensions
köken: Learned borrowing from Latin apprehensio.
🔊 Near-synonym: compréhension
anxiety
çekim: çoğul ansiedades
köken: Semi-learned borrowing from Latin ānxietātem.
aile: ansiedad social, neurosis de ansiedad, trastorno de ansiedad, trastorno de ansiedad generalizada, trastorno de ansiedad social
apprehension, anxiety, concern, fear
çekim: çoğul apprensioni
eş: ansia, agitazione, preoccupazione, inquietudine, timore, tensione
köken: Borrowed from Latin apprehēnsiōnem.
het je zorgen maken over iets wat zou kunnen gaan gebeuren
agitation · excitement, turmoil · upheaval, unrest
çekim: çoğul agitações
eş: alvoroço, arruaça, bulha, bulício, distúrbio, motim
köken: Learned borrowing from Latin agitātiōnem (“movement, agitation”). By surface analysis, agitar + -ção.
dread
çekim: tamlayan bävans
köken: From bäva + -an.
worry, anxiety, trepidation
çekim: çoğul obawy · tamlayan obawy
eş: niepokój, niepewność, zmartwienie, strapienie, bolączka, zgryzota
köken: Etymology tree Polish obawiaćdeverb. Polish obawa Deverbal from obawiać.
nervousness, trepidation
çekim: çoğul hermostuneisuudet · tamlayan hermostuneisuuden
köken: hermostunut + -isuus
trepidation
çekim: çoğul trepidări · tamlayan trepidări
köken: From trepida + -re.
anxiety, uneasiness, unrest, discomposure, disquiet, disquietedness, disquietude · trouble, fuss, cumbrance
çekim: çoğul безпоко́йства
eş: грижа, тревога
köken: без- (bez-) + покой (pokoj) + -ство (-stvo)
verbal noun of suaith · agitation, disturbance, upset · confusion, turmoil
çekim: tamlayan suaite
köken: From Middle Irish súathad. By surface analysis, suaith + -eadh.
🔊 suaitheadh intinne
agitation (the state of being agitated), commotion, disturbance
çekim: çoğul agitiĝoj
köken: Etymology tree Latin agō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin -tō Latin -itō Latin agitōder. Esperanto agiti Esperanto -iĝo Esperanto agitiĝo From agiti + -iĝo.
🔊 La eta agitiĝo en la korto bonŝance ne vekis la najbaran scivolemon [...]. (Armando Zecchin, “La homo kiu ne sukcesis trompi sin mem”)
agitation · anger · perturbation; trembling
köken: Borrowed from Sanskrit क्षोभ (kṣobha).
Sanskritçe 🔊 त्विष् (dişil) /tʋíʂ/ violent agitation, vehemence, violence, fury, perplexity · light, brilliance, glitter, splendour, beauty, authority
çekim: çoğul त्विषः॑ · tamlayan त्वि॒षः
köken: From Proto-Indo-Aryan *twayṣ-, from Proto-Indo-Iranian *twayš-, from Proto-Indo-European *tweys- (“to shake”). Compare Avestan 𐬚𐬡𐬌𐬯𐬭𐬀 (θβisra, “glitter”), Ancient Greek σείω (seíō, “to shake”) (and maybe Σείριος (Seírios)).
aile: त्वेष॑ति, ति॒त्वि॒षे, त्वि॒षि॒त, त्विषा, त्विषि॑, त्वे॒ष, त्वे॒षथ॑, त्वे॒षस्, त्वे॒षिन्, त्वे॒ष्य॑
agitation, frustration
köken: རྙོག་ཁྲ (rnyog khra, “trouble, complication”) + སློང (slong, “to rise (up), stir”)
cmn 🔊 不安 , 憂慮 /忧虑 , 擔憂 /担忧 , 驚恐 /惊恐 , 驚惶 /惊惶
gd 🔊 docair , gailc , mì-shuaimhneas , troimh-a-chèile
mi 🔊 anipā , hopohopo , manawapā
yue 🔊 不安 , 搖動 /摇动 , 攪動 /搅动 , 驚恐 /惊恐 , 驚惶 /惊惶