Ana içeriğe geç
Sözlük

sūcus

LATINCE → TR
Latince "sūcus" kelimesi Türkçe'de meyve suyu, salça, sos anlamına gelir.

Çeviri

Genelmeyve suyu
Genelsalça
Genelsos

Diğer Dillerde

Almancaentsaften, Saft, Sauce, Soße /ɛntˈzaftən/
to juice, to extract the juice of
çekim: geçmiş entsaftete · ortaç entsaftet · şimdiki entsaftet · ulaç entsaftend
köken: From ent- (“de-”) + Saft (“juice”) + -en.
aile: Entsafter, Entsaftung
In dieser Anlage werden die Apfelsinen maschinell entsaftet.
Fransızcajus, juter, sauce (eril) /ʒy/
juice · coffee · electricity; energy; power; juice
köken: Inherited from Middle French jus, from Old French jus, from Latin iūs (“gravy, broth, sauce”).
aile: jus de chaussette, jus de vaisselle, pur jus, tenir au jus
jus d’ananas
jus de fruit
jus d’orange
İspanyolcaacedo, agrio, jugo, salsa, zumo /aˈθedo/
sour, tart, acid · soured, bittered · disagreeable, unpleasant, bleak
çekim: çoğul acedos
köken: Inherited from Old Spanish acedo, from Latin acētum (“vinegar”).
aile: acedar, acedía
İtalyancasalsa, succo (dişil) /ˈsal.sa/
sauce
çekim: çoğul salse
eş: condimento, conserva, sugo, intingolo
köken: From Vulgar Latin *salsa, noun use of the feminine of Latin salsus (“salted”), from saliō, from sal.
to milk (to express milk from a mammal) · to give a handjob
çekim: geçmiş дои́вший · ortaç дои́вший · şimdiki до́ит · ulaç доя́щий
eş: вымогать, обирать, доиться
köken: Inherited from Old East Slavic доити (doiti), from Proto-Slavic *dojiti (“to give milk, milk”).
aile: да́ивать, дои́ться, вы́доить, выда́ивать, издои́ть, изда́ивать, издои́ться, изда́иваться, надои́ть, нада́ивать
juice, sap, nectar · any liquid resembling juice · a beverage made of juice
çekim: çoğul şirələr · tamlayan şirənin
köken: Borrowed from Classical Persian شِیرَه (šīra).
aile: şirə-boran, şirəçəkən, şirəçıxaran, şirəçıxardan, şirəxana, şirəkeş, şirəkeşlik, şirələmək, şirəli, şirəlik
meyvə-tərəvəzin şirəsini çəkmək
mədə şirəsi
peyin şirəsi
Kazakçaқатық, соус, тұздық /qɑˈtɯ̞q/
qatiq (thick soured milk product, more solid form of yogurt)
köken: From *qatïq "soured milk product"; earlier meaning "something added to soup or eaten with bread; dish seasoning, dressing, condiment". A suffix-derived noun from the well-attested verbal stem *qat- "to add; season a dish". Analyzable as қату (qatu) + -ық (-yq). Cognate with Bashkir ҡатыҡ (qatıq), Kyrgyz катык (katık), Southern Altai кадык (kadïk, “seasoning, relish, condiment, flavoring; qatiq;…
Özbekçeqayla, sous
Türkmencesous
Kırgızcaкатык, соус
Uygurcaقىيام
Felemenkçepersen, sap, saus /ˈpɛrsə(n)/
to press tight, to squeeze · to extort
çekim: geçmiş persten · ortaç geperst · şimdiki perst · ulaç persend
köken: From Middle Dutch persen. Equivalent to pers + -en. Cognate with English press.
aile: perslucht, aaneenpersen, aanpersen, afpersen, dichtpersen, dieppersen, doorpersen, droogpersen, herpersen, ineenpersen
Hij perst het sap uit de sinaasappels.
De crimineel perste geld uit zijn slachtoffers door hen te bedreigen.
Portekizceextrair, molho, suco, sumo /is.tɾaˈi(ʁ)/
to extract · to take out
çekim: geçmiş extraí · ortaç extraído · şimdiki extrai
köken: Learned borrowing from Latin extrahere, with change of conjugation.
Yunancaσάλτσα, χυμός (dişil) /ˈsal.t͡sa/
sauce, salsa
çekim: çoğul σάλτσες · tamlayan σάλτσας
eş: σως, τσαλαβούτι
köken: From Italian salsa.
aile: σάλτσα ντομάτα, σάλτσα μπεσαμέλ, σάλτσα ταμπάσκο, σάλτσα Tabasco
Japoncaソース, 樹液 /so̞ːsɨ/
sauce (liquid condiment) · Worcestershire sauce
köken: Borrowed from English sauce.
aile: ソースパン, インディアンソース, ウースターソース, クリームソース, 白ソース, 酢油ソース, 中濃ソース, チリソース, トマトソース, ドミグラスソース
Korece소스 /s͈o̞s͈ɯ/
sauce (liquid condiment)
köken: From English sauce.
aile: 굴소스, 바비큐 소스, 사과 소스, 올랑데즈 소스, 우스터셔 소스, 칠리소스, 핫소스, 매운 소스
juice (as intended to be drunk as a beverage)
çekim: çoğul juicer · tamlayan juices
köken: Borrowed from English juice.
aile: apelsinjuice, druvjuice, fruktjuice, äppeljuice
Han hällde upp ett glas apelsinjuice
Juice är ojäst saft från (vanligtvis) frukter, vanligtvis osötad
Lehçesok, sos (eril) /ˈsɔk/
juice
çekim: çoğul soki · tamlayan soku
köken: Inherited from Old Polish sok (“juice”).
aile: soczysty, sokowy, bezsoczność, osocze, sokowirówka, sokownik
Nalej mi jeszcze soku.
juice · sap (the juice of plants)
çekim: çoğul соки́ · tamlayan со́ку
köken: From Proto-Slavic *sokъ.
aile: фрукто́вий сік
Hintçeचटनी, जूस, रस, सॉस (dişil) /t͡ʃəʈ.niː/
chutney, pickle, sauce, seasoning
çekim: çoğul चटनियाँ
köken: From चाटना (cāṭnā, “to eat something savory”).
Fincekastike, mehu, mehustaa /ˈkɑstikeˣ/
sauce (liquid condiment) · dressing (sauce, especially a cold one for salads) · dip (sauce for dipping)
çekim: çoğul kastikkeet · tamlayan kastikkeen
köken: kastaa (“to dip, sop”) + -ike
aile: appelsiinikastike, aprikoosikastike, béarnaisekastike, bearninkastike, béchamelkastike, bolognankastike, bolognesekastike, caesarkastike, chilikastike, choron-kastike
Çekçeomáčka, šťáva (dişil) /ˈomaːt͡ʃka/
sauce (liquid condiment) · padding (superfluous sentences added to a speech or text to make it longer)
çekim: çoğul omáčky · tamlayan omáčky
eş: majda, sos, sós
köken: From omáčet + -ka.
Rumencesos, suc (nötr) /sos/
sauce · gravy
çekim: çoğul sosuri · tamlayan sosului
eş: îngroșăluță, rântaș, mărtaș
köken: Borrowed from French sauce.
Macarcalé, mártás, nedv, szósz /ˈleː/
liquid · juice · gravy
çekim: çoğul levek
köken: From Proto-Uralic *läme. Cognate with Finnish liemi.
aile: leves, almalé, citromlé, gyümölcslé, halászlé, húslé, lédús, léhűtő, narancslé, szőlőlé
(all are slang terms, as opposed to pénz)
Dancajuice, saft, sovs (nötr) /ˈd̥juːs/
juice · a container containing juice
çekim: tamlayan juices
eş: saft
köken: Borrowed from English juice.
aile: appelsinjuice, grapefrugtjuice, juicer, tomatjuice, æblejuice
Norveççejuice, jus, saus
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod