sauce
/sos/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "sauce" kelimesi Türkçe'de salça, sos anlamına gelir.
Çeviri
Genelsalça
Genelsos
Çekim Tablosu
çoğulsauces
Tanım
•sauce
Diğer Dillerde
AlmancaDressing, Sauce, Soße, Würzsoße (nötr) /ˈdʁɛsɪŋ/
dressing (sauce, especially a cold one for salads)
çekim: çoğul Dressings · tamlayan Dressings
köken: Borrowed from English dressing.
İspanyolcaaderezo, salsa, vinagreta (eril) /adeˈɾeθo/
seasoning, dressing
çekim: çoğul aderezos
köken: Deverbal from aderezar. Compare English address.
İtalyancasalsa (dişil) /ˈsal.sa/
sauce
çekim: çoğul salse
eş: condimento, conserva, sugo, intingolo
köken: From Vulgar Latin *salsa, noun use of the feminine of Latin salsus (“salted”), from saliō, from sal.
Rusçaзапра́вка, подли́вка, со́ус
Arapçaصَلْصَة, ضِمَاد, مَرَق, مَرَقَة
Azericesous, tərbiyə, yemək şirəsi, تربيه, صوص
upbringing, education (not formal or institutional but inculcated by caregivers such as parents) · good manners
çekim: çoğul tərbiyələr · tamlayan tərbiyənin
köken: From Arabic تَرْبِية (tarbiya).
aile: özünütərbiyə, təlim-tərbiyə, tərbiyə-əmək, tərbiyəçilik, tərbiyəçi, tərbiyəxana, tərbiyələndirmək, tərbiyələnmək, tərbiyəlilik, tərbiyəli
condiment, dressing, seasoning
çekim: çoğul дәмдеуіштер · tamlayan дәмдеуіштің
Özbekçeqayla, sous
Türkmencesous
Kırgızcaкатык, соус
Uygurcaقىيام
Felemenkçesaus (dişil) /sɑu̯s/
sauce (liquid condiment, usually of more than watery consistency)
çekim: çoğul sausen
köken: From Middle Dutch sause, from Old French sauce, from Latin salsus (“salt”).
aile: bolognesesaus, dipsaus, hollandaisesaus, knoflooksaus, peperroomsaus, pepersaus, ravigottesaus, sauslepel, sojasaus, stroganoffsaus
sauce (liquid condiment placed on food) · sauce, vitality, charm, style
çekim: çoğul molhos
eş: braçado, paveia, penca
köken: Deverbal from molhar (“to wet; to water”), from Old Galician-Portuguese mollar, from Latin mollīre (“to soften”), from mollis (“soft”), from Proto-Indo-European *ml̥dus (“soft, weak”).
aile: de molho, molho bechamel, molho branco, molho ferrugem, molho inglês, molho nagô, molho pardo, molho tártaro
Yunancaσάλτσα (dişil) /ˈsal.t͡sa/
sauce, salsa
çekim: çoğul σάλτσες · tamlayan σάλτσας
eş: σως, τσαλαβούτι
köken: From Italian salsa.
aile: σάλτσα ντομάτα, σάλτσα μπεσαμέλ, σάλτσα ταμπάσκο, σάλτσα Tabasco
sauce (liquid condiment) · Worcestershire sauce
köken: Borrowed from English sauce.
aile: ソースパン, インディアンソース, ウースターソース, クリームソース, 白ソース, 酢油ソース, 中濃ソース, チリソース, トマトソース, ドミグラスソース
Korece소스 /s͈o̞s͈ɯ/
sauce (liquid condiment)
köken: From English sauce.
aile: 굴소스, 바비큐 소스, 사과 소스, 올랑데즈 소스, 우스터셔 소스, 칠리소스, 핫소스, 매운 소스
dressing (sauce)
çekim: çoğul dressingar · tamlayan dressings
aile: currydressing, hamburgerdressing, orientdressing, ranchdressing, salladsdressing, vitlöksdressing
dressing (sauce, especially a cold one for salads)
çekim: tamlayan dressingu
köken: Etymology tree Proto-Italic *dwizrektos Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *h₃réǵeti Proto-Italic *dwizregō Vulgar Latin dīrigō Vulgar Latin dīrēctus Proto-Indo-European *-yetider. Vulgar Latin -iāre Vulgar Latin *dīrēctiāre Old French drecierbor. Middle English dressen Proto-Germanic *-ungō Old English -ung Middle English -ynge Middle English dressynge English dressingubor. Polish…
Ukraynacaпідли́ва, со́ус
Hintçeचटनी, सॉस (dişil) /t͡ʃəʈ.niː/
chutney, pickle, sauce, seasoning
çekim: çoğul चटनियाँ
köken: From चाटना (cāṭnā, “to eat something savory”).
Fincekastike, salaattikastike /ˈkɑstikeˣ/
sauce (liquid condiment) · dressing (sauce, especially a cold one for salads) · dip (sauce for dipping)
çekim: çoğul kastikkeet · tamlayan kastikkeen
köken: kastaa (“to dip, sop”) + -ike
aile: appelsiinikastike, aprikoosikastike, béarnaisekastike, bearninkastike, béchamelkastike, bolognankastike, bolognesekastike, caesarkastike, chilikastike, choron-kastike
dressing (sauce, especially a cold one for salads)
çekim: çoğul dresinky · tamlayan dresinku
eş: omáčka, dip, zálivka, marináda
Rumencesos (nötr) /sos/
sauce · gravy
çekim: çoğul sosuri · tamlayan sosului
eş: îngroșăluță, rântaș, mărtaș
köken: Borrowed from French sauce.
İbraniceרוטב \ רֹטֶב
Latinceembamma, pulmentum, sūcus /ɛmˈbam.ma/
A sauce
çekim: çoğul embammata · tamlayan embammatis
köken: Etymology tree Ancient Greek ἔμβαμμα (émbamma)bor. Latin embamma Borrowed from Ancient Greek ἔμβαμμα (émbamma).
Dancasovs /ˈsɒwˀs/
sauce
çekim: çoğul sovse · tamlayan sovs'
köken: Borrowed from French sauce, from Latin salsus (“salted”). Cf. also Danish salsæ.
aile: citronsovs, kaperssovs, kræmsovs, olivensovs, ostesovs, persillesovs, skysovs, tomatsovs
Norveççesaus
Etimoloji
Inherited from Old French sause, from Vulgar Latin *salsa, nominal use of the feminine of Latin salsus (“salted”), perfect participle of saliō (“to salt”), from sāl.