चटनी
/t͡ʃəʈ.niː/
dişil
HINTÇE → TR
Hintçe "चटनी" kelimesi Türkçe'de salça, sos anlamına gelir.
Çeviri
Genelsalça
Genelsos
Çekim Tablosu
çoğulचटनियाँ
Tanım
•chutney, pickle, sauce, seasoning
Diğer Dillerde
chutney
çekim: çoğul Chutneys · tamlayan Chutneys
köken: Borrowed from English chutney, from Hindi चटनी (caṭnī).
chutney (condiment)
çekim: çoğul chutneys
köken: Borrowed from English chutney, ultimately from Hindi.
chutney
çekim: çoğul chatnis
İtalyancachutney, condimento, salsa (eril)
chutney
köken: Unadapted borrowing from English chutney, ultimately from Hindi.
Rusçaподли́вка, припра́ва, со́ус, ча́тни
Arapçaتْشَاتْنِي, صَلْصَة, مَرَق, مَرَقَة
Azericesous, tərbiyə, yemək şirəsi, تربيه, صوص
upbringing, education (not formal or institutional but inculcated by caregivers such as parents) · good manners
çekim: çoğul tərbiyələr · tamlayan tərbiyənin
köken: From Arabic تَرْبِية (tarbiya).
aile: özünütərbiyə, təlim-tərbiyə, tərbiyə-əmək, tərbiyəçilik, tərbiyəçi, tərbiyəxana, tərbiyələndirmək, tərbiyələnmək, tərbiyəlilik, tərbiyəli
qatiq (thick soured milk product, more solid form of yogurt)
köken: From *qatïq "soured milk product"; earlier meaning "something added to soup or eaten with bread; dish seasoning, dressing, condiment". A suffix-derived noun from the well-attested verbal stem *qat- "to add; season a dish". Analyzable as қату (qatu) + -ық (-yq). Cognate with Bashkir ҡатыҡ (qatıq), Kyrgyz катык (katık), Southern Altai кадык (kadïk, “seasoning, relish, condiment, flavoring; qatiq;…
Özbekçeqayla, sous
Türkmencesous
Kırgızcaкатык, соус
Uygurcaقىيام
Felemenkçesaus (dişil) /sɑu̯s/
sauce (liquid condiment, usually of more than watery consistency)
çekim: çoğul sausen
köken: From Middle Dutch sause, from Old French sauce, from Latin salsus (“salt”).
aile: bolognesesaus, dipsaus, hollandaisesaus, knoflooksaus, peperroomsaus, pepersaus, ravigottesaus, sauslepel, sojasaus, stroganoffsaus
sauce, salsa
çekim: çoğul σάλτσες · tamlayan σάλτσας
eş: σως, τσαλαβούτι
köken: From Italian salsa.
aile: σάλτσα ντομάτα, σάλτσα μπεσαμέλ, σάλτσα ταμπάσκο, σάλτσα Tabasco
sauce (liquid condiment) · Worcestershire sauce
köken: Borrowed from English sauce.
aile: ソースパン, インディアンソース, ウースターソース, クリームソース, 白ソース, 酢油ソース, 中濃ソース, チリソース, トマトソース, ドミグラスソース
Korece소스, 처트니 /s͈o̞s͈ɯ/
sauce (liquid condiment)
köken: From English sauce.
aile: 굴소스, 바비큐 소스, 사과 소스, 올랑데즈 소스, 우스터셔 소스, 칠리소스, 핫소스, 매운 소스
İsveççesås /ˈsoːs/
sauce · gravy · semen
çekim: çoğul såser · tamlayan såsens
köken: Borrowed from French sauce.
Nisse, kan du skicka såsen, är du snäll?
Bearnaise är såsernas konung
Det är inte toppen på snoppen som gör susen i musen, utan såsen i påsen som är poängen i sängen [widespread schoolyard rhyme]
chutney (condiment)
köken: Etymology tree Hindi चटनी (caṭnī)bor. Polish ćatni Borrowed from Hindi चटनी (caṭnī).
Ukraynacaпідли́ва, со́ус, ча́тні
sauce (liquid condiment) · dressing (sauce, especially a cold one for salads) · dip (sauce for dipping)
çekim: çoğul kastikkeet · tamlayan kastikkeen
köken: kastaa (“to dip, sop”) + -ike
aile: appelsiinikastike, aprikoosikastike, béarnaisekastike, bearninkastike, béchamelkastike, bolognankastike, bolognesekastike, caesarkastike, chilikastike, choron-kastike
Rumencesos (nötr) /sos/
sauce · gravy
çekim: çoğul sosuri · tamlayan sosului
eş: îngroșăluță, rântaș, mărtaș
köken: Borrowed from French sauce.
Latinceembamma, pulmentum, sūcus /ɛmˈbam.ma/
A sauce
çekim: çoğul embammata · tamlayan embammatis
köken: Etymology tree Ancient Greek ἔμβαμμα (émbamma)bor. Latin embamma Borrowed from Ancient Greek ἔμβαμμα (émbamma).
Dancachutney, sovs /ˈsɒwˀs/
sauce
çekim: çoğul sovse · tamlayan sovs'
köken: Borrowed from French sauce, from Latin salsus (“salted”). Cf. also Danish salsæ.
aile: citronsovs, kaperssovs, kræmsovs, olivensovs, ostesovs, persillesovs, skysovs, tomatsovs
Norveççesaus
Etimoloji
From चाटना (cāṭnā, “to eat something savory”).