Platform Menüsü

Diğer Diller

रस

/ɾəs/

eril

HINTÇE → TR

Hintçe "रस" kelimesi Türkçe'de meyve suyu, pekmez, şurup, suyu anlamına gelir.

Çeviri

Genelmeyve suyu

Genelpekmez

Genelşurup

Genelsuyu

Çekim Tablosu

çoğulरसों

Tanım

•gravy, soup, broth · juice; any liquid · savour, taste

Diğer Dillerde

Almancaentsaften , Saft , saften , Sirup /ɛntˈzaftən/

to juice, to extract the juice of

çekim: geçmiş entsaftete · ortaç entsaftet · şimdiki entsaftet · ulaç entsaftend

köken: From ent- (“de-”) + Saft (“juice”) + -en.

aile: Entsafter, Entsaftung

In dieser Anlage werden die Apfelsinen maschinell entsaftet.

Fransızcajus , juter , sirop (eril) /ʒy/

juice · coffee · electricity; energy; power; juice

köken: Inherited from Middle French jus, from Old French jus, from Latin iūs (“gravy, broth, sauce”).

aile: jus de chaussette, jus de vaisselle, pur jus, tenir au jus

jus d’ananas

jus de fruit

jus d’orange

İspanyolcaacedo , agrio , almíbar , arrope , jarabe , jugo /aˈθedo/

sour, tart, acid · soured, bittered · disagreeable, unpleasant, bleak

çekim: çoğul acedos

köken: Inherited from Old Spanish acedo, from Latin acētum (“vinegar”).

aile: acedar, acedía

İtalyancasciroppo , spremuta , succo (eril) /ʃiˈrɔp.po/

syrup

çekim: çoğul sciroppi

eş: salsa, concentrato, riduzione, elisir, antibiotico

köken: From Medieval Latin siruppus, syrupus, from Arabic شَرَاب (šarāb, “a drink, beverage, wine, coffee, syrup”), from شَرِبَ (šariba, “to drink”).

aile: sciroppare, sciroppo d'acero, sciropposo

Rusçaдоить , сиро́п , сок , цедить /dɐˈitʲ/

to milk (to express milk from a mammal) · to give a handjob

çekim: geçmiş дои́вший · ortaç дои́вший · şimdiki до́ит · ulaç доя́щий

eş: вымогать, обирать, доиться

köken: Inherited from Old East Slavic доити (doiti), from Proto-Slavic *dojiti (“to give milk, milk”).

aile: да́ивать, дои́ться, вы́доить, выда́ивать, издои́ть, изда́ивать, издои́ться, изда́иваться, надои́ть, нада́ивать

Arapçaشَرَاب , شِيرَة , عَصِير , قَطْر

Azericeşərbət , şirə , sirop , suyu /ʃærˈbæt/

sherbet, sharbat (a traditional West and South Asian sweet drink prepared from fruits or flower petals)

çekim: çoğul şərbətlər · tamlayan şərbətin

köken: Etymology tree Arabic شَرِبَ (šariba)der. Arabic شَرْبَة (šarba)bor. Classical Persian شَرْبَت (šarbat)bor. Azerbaijani şərbət Borrowed from Classical Persian شَرْبَت (šarbat), borrowed from Arabic شَرْبَة (šarba), from شَرِبَ (šariba).

Kazakçaсироп , шәрбат , шырын

sharbat, sherbet · syrup

köken: Etymology tree Arabic شَرِبَ (šariba)der. Arabic شَرْبَة (šarba)bor. Classical Persian شَرْبَت (šarbat)bor. Kazakh шәрбат Borrowed from Classical Persian شَرْبَت (šarbat), borrowed from Arabic شَرْبَة (šarba), from شَرِبَ (šariba).

Özbekçesharbat , shira , sirop

Tatarcaсут

Türkmenceşerbet , şire , sirop

juice

çekim: çoğul şireler · tamlayan şiräniň

köken: Borrowed from Classical Persian شیره. Cognate with Azerbaijani şirə.

Kırgızcaсироп , шарбат , шире

sharbat, sherbet · syrup

çekim: çoğul шарбаттар · tamlayan шарбаттын

köken: Etymology tree Arabic شَرِبَ (šariba)der. Arabic شَرْبَة (šarba)bor. Classical Persian شَرْبَت (šarbat)bor. Kyrgyz шарбат Borrowed from Classical Persian شَرْبَت (šarbat), borrowed from Arabic شَرْبَة (šarba), from شَرِبَ (šariba).

Uygurcaشەربەت , شىرنە /ʃɛrbɛt/

juice, fruit juice

çekim: çoğul شەربەتلەر

köken: Borrowed from Arabic شَرْبَة (šarba).

Başkurtçaһут

Felemenkçepersen , sap , siroop , stroop , voeden /ˈpɛrsə(n)/

to press tight, to squeeze · to extort

çekim: geçmiş persten · ortaç geperst · şimdiki perst · ulaç persend

köken: From Middle Dutch persen. Equivalent to pers + -en. Cognate with English press.

aile: perslucht, aaneenpersen, aanpersen, afpersen, dichtpersen, dieppersen, doorpersen, droogpersen, herpersen, ineenpersen

Hij perst het sap uit de sinaasappels.

De crimineel perste geld uit zijn slachtoffers door hen te bedreigen.

Portekizceenergizar , estimular , excitar , extrair , suco , sumo /e.neʁ.ʒiˈza(ʁ)/

to energize (to make energetic, lively) · to energize (to supply with energy, especially electricity)

çekim: geçmiş energizei · ortaç energizado · şimdiki energiza

Yunancaσιρόπι , χυμός (nötr) /siˈɾo.pi/

syrup

çekim: çoğul σιρόπια · tamlayan σιροπιού

köken: From Italian sciroppo (“syrup”).

σιρόπι σφενδάμου

Japoncaジュース , シロップ , 樹液 , 糖蜜 /d͡ʑɨːsɨ/

juice · any soft drink or other non-alcoholic beverage

köken: Borrowed from English juice.

aile: オレンジジュース, クランベリージュース, グレープジュース, ジュースじゃんけん, ジューじゃん, ジューススタンド, ジュースバー, ストレートジュース, トマトジュース, パイナップルジュース

Korece과일단물 , 단물 , 시럽 , 주스 /kwa̠iɭda̠nmuɭ/

fruit juice · juice (beverage made of juice)

köken: From 과일 (gwail, “fruit”) + 단물 (danmul, “sweet water”).

İsveççejos , juica , juice , pressa , saft , safta

alternative form of juice

çekim: çoğul joser · tamlayan josens

Lehçesok , syrop (eril) /ˈsɔk/

juice

çekim: çoğul soki · tamlayan soku

köken: Inherited from Old Polish sok (“juice”).

aile: soczysty, sokowy, bezsoczność, osocze, sokowirówka, sokownik

Nalej mi jeszcze soku.

Ukraynacaсиро́п , сік /sʲik/

juice · sap (the juice of plants)

çekim: çoğul соки́ · tamlayan со́ку

köken: From Proto-Slavic *sokъ.

aile: фрукто́вий сік

Fincemehu , mehustaa , siirappi , sokeriliemi , tuoremehu , virkistää /ˈmehu/

juice (liquid from a plant or a beverage made of them) · cordial (concentrated noncarbonated soft drink which is diluted with water before drinking, or a serving of such a diluted drink)

çekim: çoğul mehut · tamlayan mehun

köken: mehi + -u

aile: mehuinen, mehuisa, mehukas, mehustaa, ananasmehu, appelsiinimehu, greippimehu, hedelmämehu, höyrymehu, jälkimehu

Çekçedžus , sirup , šťáva (eril) /ˈdʒus/

juice

çekim: çoğul džusy · tamlayan džusu

köken: Borrowed from English juice. Doublet of jícha.

Rumencesirop , suc (nötr) /siˈrop/

syrup

çekim: çoğul siropuri · tamlayan siropului

köken: Borrowed from French sirop.

Macarcadzsúsz , gyümölcsital , gyümölcslé , gyümölcsnektár , ivólé , lé /ˈd͡ʒuːs/

juice (the squeezed liquid of a fruit, especially orange)

çekim: çoğul dzsúszok

köken: From English juice.

İbraniceמִיץ , סִירוֹפּ

Latincecremor , exsūcō , sapa , sūcus

Thick juice or broth, gravy · Thick juice made by boiling grain, a mash

çekim: tamlayan cremōris

köken: Disputed; possibly one of the following: * From Proto-Indo-European *ḱr̥h₃-m- (“porridge, soup”) (compare Proto-Celtic *kurmi (“beer”), Proto-Slavic *kъrmъ (“food, fodder”), Sanskrit करम्भ (karambhá, “groats, gruel”)) * From Proto-Indo-European *ḱh₁erh₂- (“to mix”) (compare Ancient Greek κεράννυμι (keránnumi)) * Per M. de Vaan, derived from the verb crem- (“to burn”), possibly from the same root…

Etimoloji

Etymology tree Sanskrit रस (rasa) Prakrit 𑀭𑀲 (rasa) Hindi रस Inherited from Sauraseni Prakrit रस (rasa), from Sanskrit रस (rása). Doublet of रसम (rasam). Related to आलस (ālas, “laze”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod