Ana içeriğe geç
Sözlük

monitus

/ˈmɔ.nɪ.tʊs/
LATINCE → TR
Latince "monitus" kelimesi Türkçe'de andaç, andiç, hatırlatma, uyarı anlamına gelir.

Çeviri

Genelandaç
Genelandiç
Genelhatırlatma
Geneluyarı

Çekim Tablosu

çoğulmonitūs
tamlayanmonitūs

Tanım

advised, warned, having been advised · reminded, having been reminded

Diğer Dillerde

ein zur Erinnerung an bestimmte Dinge oder Personen helfendes Objekt
eş: Eselsbrücke, Gedächtnishilfe
Fransızcaavertissement, rappel (eril) /a.vɛʁ.tis.mɑ̃/
warning · editor's introduction · yellow card, booking, caution
çekim: çoğul avertissements
eş: avertoche, avertissement sur les résultats
köken: From avertir + -ment.
aile: ultime avertissement
warning · advice
çekim: çoğul advertencias
köken: From advertir (“to warn”) + -encia.
İtalyancamonito, promemoria (eril) /ˈmɔ.ni.to/
admonition, warning
çekim: çoğul moniti
eş: ammonimento, ammonizione, avvertimento, avviso, preavviso, appunto
diminutive of geheugensteun
çekim: çoğul geheugensteuntjes
Portekizceaviso, lembrete (eril) /aˈvi.zu/
warning (instance of warning someone) · a small notice
çekim: çoğul avisos
köken: Deverbal from avisar.
Yunancaυπόμνημα
η γραπτή αναφορά που αποσκοπεί στη γνωστοποίηση γεγονότων ή καταστάσεων σε ένα πρόσωπο μιας οικονομικής μονάδας, μιας εταιρείας ή μιας αρχής κ.λπ.
eş: μεμοράντουμ
Japoncaリマインダー, 備忘, 念押し, 警告 /ɾʲima̠ĩnda̠ː/
reminder
köken: From English reminder.
リマインダーを無効にする
Korece경고 /ˈkjɘ(ː)ŋɡo̞/
warning
köken: Sino-Korean word from 警告 (“warning”)
reminder · remark, warning, objection
çekim: çoğul erinringar · tamlayan erinrans
eş: anmärkning, erinring, påminnelse, varning
köken: Affix of erinra (“remind; recall”) + -an (“-ing”). First attested in 1752.
aile: krigsmans erinran
Ett restaurangföretag i Växjö tilldelas nu en erinran – en mildare form av varning – från kommunen för att man inte har följt alkohollagen.
Lehçeostrzeżenie, przypomnienie (nötr) /ɔ.stʂɛˈʐɛ.ɲɛ/
warning, notice
çekim: çoğul ostrzeżenia · tamlayan ostrzeżenia
eş: napomnienie, przestroga, uwaga, upomnienie
köken: Etymology tree Polish ostrzec Polish -enie Polish ostrzeżenie From ostrzec + -enie.
Hintçeचेतावनी (dişil) /t͡ʃeː.t̪ɑːʋ.niː/
warning, caution, alert, alarm · notice
çekim: çoğul चेतावनियाँ
Fincemuistutus, varoitus /ˈmui̯stutus/
reminder, note (something that reminds, brings back to mind something that may have been forgotten) · reproach, admonition (mild rebuke, especially an authoritative one that demands corrective action)
çekim: çoğul muistutukset · tamlayan muistutuksen
köken: muistuttaa (“to remind”) + -us < muistaa (“to remember”)
aile: maksumuistutus, veromuistutus
Çekçepřipomínač, připomínka, upomínka, urgence, varování (eril) /ˈpr̝̊ɪpomiːnat͡ʃ/
reminder
çekim: çoğul připomínače · tamlayan připomínače
Macarcaemlékeztető, figyelmeztetés /ˈɛmleːkɛstɛtøː/
present participle of emlékeztet
çekim: çoğul emlékeztetők
köken: emlékeztet + -ő
Dancaadvarsel, påmindelse /advarsəl/
warning · caution (precept or warning against evil or danger) · booking (the issuing of a caution)
çekim: çoğul advarsler · tamlayan advarsels
Endonezceperhatian, peringatan /pərhaˈtian/
attention
çekim: çoğul perhatian-perhatian
köken: From hati + per- -an or perhati + -an. Doublet of prihatin, from Malay perhatian.
Dorongan mengemudi dengan kecepatan tinggi di kalangan remaja ini merupakan bentuk tindakan untuk mencari perhatian dari rekan-rekan mereka.
Vietnamcacảnh báo, lời cảnh báo /kajŋ̟˧˩ ʔɓaːw˧˦/
to warn; to alert
köken: Sino-Vietnamese word from 警報.
Slovenceopomnik
Katalancaavís, record, recordatori (eril) /əˈvis/
warning · announcement, notice
çekim: çoğul avisos
köken: Borrowed from French avis.
Baskçaohartarazpen
Galceatgoffâd (eril) /atɡɔˈfaːd/
reminder · recollection, reminiscence
çekim: çoğul atgoffadau
köken: From atgoffa (“to remind; to recollect”) + -ad.
İrlandacafógra (eril) /ˈfˠoːɡɾˠə/
notice · warning, summons · placard, sign
çekim: çoğul fógraí · tamlayan fógraí
köken: From Middle Irish fócra, from Old Irish fócr(a)e, from Proto-Celtic *uɸo- + *(o)uxs- + *garyom (“word, command”), from Proto-Indo-European *ǵeh₂r-.
aile: clár fógraí, dathadóir fógraí, fógra cruinnithe, fógra dráma, fógra fágála, fógra feabhsúcháin, fógra fordhearbhaithe, fógra foriarratais, fógra imeachta, fógra inchiallaithe

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *monéyeti Proto-Italic *moneō Latin moneō Latin monitus Perfect passive participle of moneō (“warn, remind”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod