Ana içeriğe geç
Sözlük

deklaracja

/dɛ.klaˈra.t͡sja/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "deklaracja" kelimesi Türkçe'de açıklayıcı deyim, beyanat, beyanname, bildirge, ilan anlamına gelir.

Çeviri

Genelaçıklayıcı deyim
Genelbeyanat
Genelbeyanname
Genelbildirge
Genelilan

Çekim Tablosu

çoğuldeklaracje
tamlayandeklaracji

Tanım

declaration (written or oral indication of a fact, opinion, or belief) · declaration (formal document specifying plaintiff's cause of action) · declaration (list of items for various legal purposes)

Diğer Dillerde

AlmancaDeklaration, Erklärung (dişil) /ˌdeklaʀaˈt͡si̯oːn/
declaration (written or oral indication of a fact, opinion, or belief)
çekim: çoğul Deklarationen · tamlayan Deklarationen
eş: Wertangabe, deklarativer Akt
köken: From Latin dēclārātiō. See English declaration.
aile: deklarativ, deklaratorisch, Schlussdeklaration, Zolldeklaration
Fransızcadéclaration (dişil) /de.kla.ʁa.sjɔ̃/
declaration (written or oral indication of a fact, opinion, or belief)
çekim: çoğul déclarations
köken: Borrowed from Latin dēclārātiōnem (accusative singular dēclārātiōnem).
aile: déclaration de guerre, déclaration sur l'honneur
İspanyolcadeclaración (dişil) /deklaɾaˈθjon/
statement · declaration · tax return
çekim: çoğul declaraciones
köken: Borrowed from Latin dēclārātiōnem.
aile: declaración conjunta, declaración de guerra, declaración de impuestos, declaración de la renta
İtalyancaasserzione, conferma, dichiarazione, elenco, enunciazione, voto (dişil) /as.serˈt͡sjo.ne/
assertion, affirmation, statement
çekim: çoğul asserzioni
eş: affermazione, dichiarazione
köken: From Latin assertiōnem.
Azericebəyannamə, deklarasiya /bæjɑnːɑˈmæ/
declaration
çekim: çoğul bəyannamələr · tamlayan bəyannamənin
köken: Likely from Ottoman Turkish بیاننامه (beyânnâme).
istiqlal bəyannaməsi
vergi bəyannaməsi
Kazakçaмәлімдеме
statement; notification; announcement
çekim: çoğul мәлімдемелер · tamlayan мәлімдеменің
köken: мәлім (mälım) + -деме (-deme).
declaration, statement
çekim: çoğul bayonotlar
köken: Borrowed from Arabic بَيَانَات (bayānāt).
Türkmencebeýannama
declaration
çekim: çoğul beýannamalar · tamlayan beýannamanyň
köken: From Arabic بَيَان (bayān) and Persian نامه (nâme).
Felemenkçedeclaratie, verklaring (dişil) /deː.klaːˈraː.(t)si/
declaration (written or oral indication of a fact, opinion, intention, belief, etc.) · declaration (list of items for various legal purposes)
çekim: çoğul declaraties
köken: From Middle Dutch declaracie, borrowed from French déclaration. Equivalent to declareren + -atie.
Portekizcedeclaração (dişil) /de.kla.ɾaˈsɐ̃w̃/
declaration · statement, assertion · affidavit, testimony
çekim: çoğul declarações
köken: Learned borrowing from Latin dēclārātiōnem. By surface analysis, declarar + -ção.
announcement
çekim: çoğul ανακοινώσεις · tamlayan ανακοίνωσης
επίσημη ανακοίνωση (official announcement)
Japonca宣言 /sẽ̞ŋɡẽ̞ɴ/
declaration
çekim: geçmiş 宣言した
aile: 非常事態宣言
Korece선언 /sʰʌ̹nʌ̹n/
declaration, proclamation
köken: Sino-Korean word from 宣言, from 宣 (“proclaim”) + 言 (“word”)
a declaration · a tax declaration
çekim: çoğul deklarationer · tamlayan deklarations
aile: bränsledeklaration, deklarationsblankett, deklarationskurs, deklarationsplikt, deklarationsskyldig, deklarationsskyldighet, deklarationstid, deklarationsuppgift, deklarationsvärde, e-deklaration
statement, declaration, disclosure · statement
çekim: çoğul इज़हारों
köken: Borrowed from Arabic إِظْهَار (ʔiẓhār).
प्यार का इज़हार
declaration
çekim: çoğul deklaraatiot · tamlayan deklaraation
köken: Internationalism (see English declaration), ultimately from Latin dēclārātiō.
Çekçedeklarace, prohlášení, vyhlášení (dişil) /ˈdɛklarat͡sɛ/
declaration
çekim: çoğul deklarací · tamlayan deklarací
Rumencedeclarare, declarație (dişil)
declaration
çekim: çoğul declarări · tamlayan declarări
köken: From declara + -re.
Macarcanyilatkozat /ˈɲilɒtkozɒt/
communiqué, manifesto · declaration, statement
çekim: çoğul nyilatkozatok
köken: nyilatkozik + -at (noun-forming suffix)
aile: nyilatkozatháború, nyilatkozatminta, nyilatkozattervezet, nyilatkozattétel, akaratnyilatkozat, árunyilatkozat, befogadónyilatkozat, békenyilatkozat, csődnyilatkozat, donornyilatkozat
İbraniceהַצְהָרָה
Latincefatum /ˈfaː.tũː/
accusative supine of for
çekim: çoğul fāta · tamlayan fātī
köken: From fātus, from for (“speak”). Compare typologically Russian рок (rok) (< Proto-Slavic *rokъ, akin to *reťi).
aile: Fāta, fātidicus, fātifer, fātiloquus
alicuius fatum est/ alicui fatum est + infinitive
sīc erat in fātīs; nec tē tua culpa fugāvit, sed deus
declaration
çekim: çoğul deklarationer · tamlayan deklarations
köken: From Latin declaratio.

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *kelh₁- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *kl̥h₁rós Proto-Italic *klāros Latin clārus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin clārō Latin…

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod