inventaris

/ɪn.vɛnˈtaː.rɪs/

eril

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "inventaris" kelimesi Türkçe'de envanter anlamına gelir.

Çeviri

Genelenvanter

Çekim Tablosu

çoğulinventarissen

Tanım

•inventory (stock of an item on hand at a particular location or business) · inventory (list of all of the items on hand) · inventory

Diğer Dillerde

AlmancaInventar , Inventarliste , Inventarverzeichnis, Inventur machen, Katalog , katalogisieren (nötr)

inventory · stock

çekim: çoğul Inventare · tamlayan Inventars

Fransızcacatalogue , inventaire , inventorier (eril) /ka.ta.lɔɡ/

a systematical catalogue

çekim: çoğul catalogues

eş: livret, brochure

köken: Borrowed from Late Latin catalogus, itself from Ancient Greek κατάλογος (katálogos, “an enrollment, a register, a list, catalogue”), from καταλέγω (katalégō, “to recount, to tell at length or in order, to make a list”), from κατα- (kata-, “downwards, towards”) + λέγω (légō, “to gather, to pick up, to choose for oneself, to pick out, to count”).

aile: catalogue raisonné

İspanyolcacatalogar , catálogo , inventariar , inventario , registro /kataloˈɡaɾ/

to catalogue

çekim: geçmiş catalogué · ortaç catalogado · şimdiki cataloga

eş: clasificar, etiquetar

köken: From catálogo + -ar.

aile: catalogación

İtalyancacatalogare , cataloghi , catalogo , inventario , scorta /ka.ta.loˈɡa.re/

to catalogue/catalog · to list

çekim: geçmiş catalogàto · ortaç catalogàto · şimdiki catàloga · ulaç catalogànte

eş: archiviare, classificare, inventariare, ordinare, registrare, schedare

köken: From catalogo + -are.

Rusçaзапа́сы, инвентаризи́ровать, инвента́рь, катало́г, о́пись, пе́речень

Arapçaجَرْد, فِهْرِس, فِهْرِسْت, كَتَالُوج

Farsçaکالانما

Uygurcaئامبار زاپىسى, ئىسكىلات قالدۇقى, خەزىنە قالدۇقى, زاپاس, قالدۇق /zɑpɑs/

reserve, spare

çekim: çoğul زاپاسلار

köken: From Russian запа́с (zapás).

Portekizcecatalogar , catálogo , existências, fazer o inventário, inventariar , inventário /ka.ta.loˈɡa(ʁ)/

to catalogue (to put into a catalogue)

çekim: geçmiş cataloguei · ortaç catalogado · şimdiki cataloga

köken: From catálogo + -ar.

Yunancaκατάλογος (eril) /kaˈta.lo.ɣos/

catalogue (UK), catalog (US) · list · menu (a list of available dishes in restaurant)

çekim: çoğul κατάλογοι · tamlayan καταλόγου

eş: λίστα

köken: From Ancient Greek κατάλογος (katálogos) & semantic loan from French liste. Analysed as κατά- (katá-) + -λογος (-logos).

Japonca在庫 , 目録 /d͡za̠iko̞/

inventory, stock

Korece목록 , 재고 /mo̞ŋno̞k̚/

list, catalogue, index, inventory

köken: Sino-Korean word from 目錄

İsveççeinventarieförteckning, inventarier , inventera , inventering , katalog , lager

indefinite plural of inventarium

Lehçeinwentarz , zapasy (eril) /inˈvɛn.taʂ/

livestock · inventory (stock of an item on hand at a particular location or business) · inventory (detailed list of all of the items on hand)

çekim: çoğul inwentarze · tamlayan inwentarza

köken: Etymology tree Latin inventāriumlbor. Polish inwentarz Learned borrowing from Latin inventārium.

aile: inwentarski, inwentarzowy

Ukraynacaзапа́си, інвента́р, катало́г, пере́лік, реє́стр, спи́сок

Hintçeअनुसूची , तालिका , सूची (dişil) /ə.nʊ.suː.t͡ʃiː/

schedule, list, timetable · appendix, annexure · catalogue, index

çekim: çoğul अनुसूचियाँ

köken: Borrowed from Sanskrit अनुसूची (anusūcī, “list, schedule”). By surface analysis, अनु- (anu-) + सूची (sūcī).

Finceinventaari , inventoida , luetteloida , pesäluettelo , varasto , varastoluettelo /ˈinʋentɑːri/

inventory (detailed list of all of the items on hand) · inventory (process of producing or updating such a list)

çekim: çoğul inventaarit · tamlayan inventaarin

köken: Internationalism (see English inventory), ultimately from Latin invenīre.

Çekçeinventář , soupis , zásoba (eril) /ˈɪnvɛntaːr̝̊/

inventory (detailed list of items)

çekim: çoğul inventáře · tamlayan inventáře

Rumenceinventar (nötr)

inventory

çekim: çoğul inventare · tamlayan inventarului

köken: Borrowed from French inventaire.

Macarcaárukészlet, készlet, kimutatás, leltár, leltároz, raktár (in the phrase raktáron van) /ˈkeːslɛt/

store, stock · assortment · set, service

çekim: çoğul készletek

köken: kész + -let

aile: készletez, étkészlet, pénzkészlet, sakk-készlet, szerszámkészlet, varrókészlet

İbraniceמְלַאי

Latinceinventārium

Dancakatalog, katalogisere

catalog, catalogue

çekim: çoğul kataloger · tamlayan katalogs

köken: From Ancient Greek κατάλογος (katálogos).

Endonezceinventaris , katalog /ɪn.vɛn.ˈta.rɪs/

inventory: · a detailed list of all of the items on hand

çekim: çoğul inventaris-inventaris

köken: Borrowed from Dutch inventaris (“inventory”), from Late Latin inventārium, from Latin inveniō (“to find out”).

aile: penginventarisan, inventaris kantor, inventaris usahatani

Bulgarcaинвента́р, инвентаризи́рам, катало́г, каталогизирам, о́пис

Slovakçainventár, zásoba

Slovenceinventar, zaloga

Estoncakataloog /kɑtɑlˈoːɡ̊/

catalogue (UK), catalog (US)

çekim: çoğul kataloogid · tamlayan kataloogi

köken: Ultimately from Ancient Greek κατάλογος (katálogos).

Etimoloji

From Middle Dutch inventaris, inventorie, Borrowed from Late Latin inventārius, byform of inventārium.