mittpunkt
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "mittpunkt" kelimesi Türkçe'de merkez, orta, özek anlamına gelir.
Çeviri
Genelmerkez
Genelorta
Genelözek
Çekim Tablosu
çoğulmittpunkter
tamlayanmittpunkts
Tanım
•centre point, centre · centre mark
Diğer Dillerde
AlmancaAnstoßpunkt, Blattschuss, Mitte, Mittelpunkt, Volltreffer, Zentrum (eril) /ˈanʃtoːsˌpʊŋkt/
centre mark
çekim: çoğul Anstoßpunkte · tamlayan Anstoßpunktes
köken: Compound of Anstoß (“kick-off”) + Punkt.
Fransızcacentre, centre de masse, dans le mille, foyer, milieu, mille (eril) /sɑ̃tʁ/
centre, center · cross, specifically one directed into the penalty area
çekim: çoğul centres
eş: foyer, noyau
köken: From Old French centre (13th c.), a borrowing from Latin centrum, from Ancient Greek κέντρον (kéntron, “sharp point”).
aile: centre aéré, centre commercial, centre d'appels, centre de gravité, centre de jeunesse, centre de la petite enfance, centre de masse, centre de réflexion, centre d'intérêt, centre-ville
İspanyolcacentro, centro del blanco, punto central (eril) /ˈθentɾo/
center · center, moderate tendencies or ideas · middle
çekim: çoğul centros
eş: asiento
köken: Borrowed from Latin centrum, from Ancient Greek κέντρον (kéntron, “sharp point”), from κεντέω (kentéō, “to sting”), from Proto-Indo-European *ḱent-.
aile: centrar, centrismo, centrista, centro comercial, centro de alumnos, centro de autoacceso, centro de estudiantes, centro de estudios, centro de flores, centro de gravedad
İtalyancacentro, centro del bersaglio (eril) /ˈt͡ʃɛn.tro/
centre, center · middle, midpoint · core, heart
çekim: çoğul centri
eş: epicentro, baricentro, cuore, essenza, fulcro, mezzo
köken: Borrowed from Latin centrum, from Ancient Greek κέντρον (kéntron, “sharp point”). The nonstandard pronunciation with -é- might be due to influence of entrare.
Rusçaсереди́на, среди́на, центр, я́блочко, я́блочко мише́ни /t͡sɛntr/
center, centre · Charlie (C in the ICAO spelling alphabet) · downtown, city centre
çekim: çoğul це́нтры · tamlayan це́нтра
köken: Borrowed from Latin centrum.
aile: райце́нтр, спа-це́нтр
Вы́йдя на у́лицу, Тата́рский ме́дленно побрёл в сто́рону це́нтра.
Arapçaإصابة دقيقة للهدف, مَرْكَز, وَسَط, وَسْط
center
çekim: çoğul mərkəzlər · tamlayan mərkəzin
köken: Borrowed from Arabic مَرْكَز (markaz).
aile: mərkəzçilik, mərkəzçi, mərkəzdənqaçma, mərkəzəqaçma, mərkəzi, mərkəzləşdirmə, mərkəzləşdirmək, mərkəzləşmə, mərkəzləşmək, mərkəzsizləşdirmə
middle
köken: From Proto-Turkic *orta (“middle”).
aile: орталық, ортасында, орташа
Özbekçemarkaz
center
çekim: çoğul markazlar · tamlayan markazning
köken: Inherited from Chagatai مرکز (mrkz), from Arabic مَرْكَز (markaz).
aile: markaziy, markazlashmoq, markazlashtirmoq
Türkmencemerkez, orta
center
çekim: çoğul merkezler · tamlayan merkeziň
köken: Borrowed from Arabic مَرْكَز (markaz).
aile: söwda merkezi
Uygurcaمەركەز /mɛrkɛz/
center, core, heart, hub
çekim: çoğul مەركەزلەر
köken: Inherited from Chagatai مرکز (mrkz), from Arabic مَرْكَز (markaz).
aile: مەركىزىي
middle, center
çekim: çoğul урталар · tamlayan уртаның
köken: From *ortu ~ *orta "middle", from Proto-Turkic *or- (“middle”). Cognate with Old Turkic [script needed] (orta), Old Turkic [script needed] (ortu, “middle”), Kazakh орта (orta), Kyrgyz орто (orto), Uzbek o'rta, Turkish orta, Yakut ортото (ortoto, “middle, center”).
Ҡунаҡтар, һанашмаҡ әйтеп, ике төркөмгә бүленә; уртала һыҙыҡ һыҙыла.
Шаулап торған ҡала уртаһында ултырып бер шешә һыра тәмләне ул.
Felemenkçecentrum, middelpunt, midden, roos (nötr) /ˈsɛn.trʏm/
the centre, middle of focal part (e.g. of activity) · centre (UK) · a centre, centralised facility; also, gathering place
çekim: çoğul centra
köken: Borrowed from Latin centrum.
aile: asielzoekerscentrum, bestuurscentrum, bowlingcentrum, centrumlinks, centrumpartij, centrumrechts, centrumstad, centrumvliedend, centrumzoekend, dorpscentrum
Portekizcealvo, centro, mosca, muche, na mosca /ˈaw.vu/
white · pure
çekim: karşılaştırma mais alvo · üstünlük o mais alvo
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin albus. Doublet of álbum.
aile: alvura
a center (point equidistant from all points on the perimeter of a circle or on the surface of a sphere) · a center (middle portion of something) · a center (point on a line midway between the ends)
eş: 会館, 場
köken: Borrowed from English center, centre.
aile: センター試験
テストセンター
center; the middle · out of, among · amid, as, with, indicating in the course of doing something
eş: 한가운데, 복판, 중앙, 중심
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 가ᄫᆞᆫ〮ᄃᆡ〮 (Yale: kàWóntóy), apparently from the adnominal form of the unattested verb *갑〯다〮 (Yale: *kǎW-tá, hence perhaps meaning "to be central") + ᄃᆡ〮 (Yale: tóy, “place”, modern 데 (de)).
centre (of a city) · centre (the middle part of) · centre (of an activity)
çekim: çoğul centra · tamlayan centrów
eş: ognisko, środek, serce, centrala
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱent-der. Ancient Greek κέντρον (kéntron)der. Latin centrumlbor. Polish centrum Learned borrowing from Latin centrum.
aile: centralny, centrowy, centrystyczny, centralnie, antycentrum, centrala, centralka, centrowiec, centrysta, centrować
Ukraynacaсереди́на, центр /t͡sɛntr/
centre (UK), center (US)
çekim: çoğul це́нтри · tamlayan це́нтра
köken: Borrowed from Latin centrum.
centre; middle, focus · the centre
çekim: çoğul केंद्रों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱent-der. Ancient Greek κέντρον (kéntron)bor. Sanskrit केन्द्र (kendra)lbor. Hindi केंद्र Learned borrowing from Sanskrit केन्द्र (kendra). Doublet of सेंटर (seṇṭar).
aile: केंद्रीय, केंद्रक, केंद्रस्थ
केंद्र-सरकार
Fincehäränsilmä, keskialue, keskikohta, keskipiste, keskus, keskusta /ˈhærænˌsilmæ/
bullseye (centre of a target in darts and shooting competitions) · golden marguerite, yellow chamomile, Anthemis tinctoria · sunny side up egg
çekim: çoğul häränsilmät · tamlayan häränsilmän
köken: From härän (“ox's”, genitive) + silmä (“eye”). Compare German Ochsenauge.
aile: idänhäränsilmä, tummahäränsilmä
tartar-pihvi häränsilmällä
Paista kananmuna häränsilmäksi.
Çekçecentrum, střed, středisko (nötr) /ˈt͡sɛntrum/
centre (of a city) · centre (place where activity occurs)
çekim: çoğul centra · tamlayan centra
zıt: okraj, periferie
köken: Borrowed from Latin centrum, from Ancient Greek κέντρον (kéntron), from κεντέω (kentéō).
aile: nákupní centrum, zdravotní centrum
Hotel se nachází v centru města.
centre
çekim: çoğul centre · tamlayan centrului
köken: Borrowed from French centre, Latin centrum.
center, middle, central point, midpoint
çekim: çoğul középpontok
köken: közép (“middle, center”) + pont (“point”)
aile: középponti, központ, szimmetria-középpont, szimmetriatengely
az érdeklődés középpontjában
İbraniceבול, בול מטרה, בול פגיעה, בולזאיי, מֶרְכָּז, מרכז כובד (eril)
Cheshvan or Marcheshvan, the eighth month of the year
çekim: çoğul בּוּלִים
Etimoloji
Compound of mitt + punkt.