environment (political or social setting, arena or condition)
çekim: çoğul Umfelder · tamlayan Umfeldes
eş: Milieu, Umgebung
🔊 Daher stellt sich die Frage, wie soziales Kapital im lokalen Umfeld einer Stadtgesellschaft kultiviert werden kann.
environment · nature
çekim: çoğul environnements
köken: From environner (“to surround; to encircle”) + -ment.
aile: environnemental
atmosphere · environment (used with medio when talking about nature) · room
çekim: çoğul ambientes
eş: círculo, medio, medio ambiente
köken: Borrowed from Latin ambientem, present active participle of ambiō (“surround”).
aile: ambiental, ambientar, ambientazo, ambientólogo, bar de ambiente, de ambiente, medio ambiente, temperatura ambiente
🔊 Es importante proteger el medio ambiente.
environment · sphere or circle (of friends, etc.) · room
çekim: çoğul ambienti
eş: habitat, ecosistema, territorio, paesaggio, ecologia, condizione culturale
köken: Borrowed from Latin ambientem, present active participle of ambiō (“surround”).
aile: ambientale, ambientare, ambientista
around, about
köken: From earlier *aylana. Related to айналу (ainalu). Compare Kyrgyz айлана (aylana), Tatar әйләнә (äylänä).
🔊 Айналаңа қара!
environment, surroundings
çekim: çoğul muhitlar
köken: Borrowed from Arabic مُحِيط (muḥīṭ).
environment
çekim: çoğul مۇھىتلار
köken: From Arabic مُحِيط (muḥīṭ).
the space in between two objects; interval, gap · distance · time interval, period of time, span of time
çekim: çoğul аралар · tamlayan араның
köken: From Proto-Turkic *āra (“space or interval between two objects”). Cognate with Old Turkic 𐰺𐰀 (āra), Uzbek ora (“the space between, interval”), Turkish ara (“interval”), Yakut аара (aara, “on the way, while traveling”).
aile: арауыҡ, араһында
🔊 Өйгә тиклем ике саҡрымдай ара бар.
environment · milieu
çekim: çoğul milieus
köken: Borrowed from French milieu.
aile: milieuactivisme, milieuactivist, milieubelastend, milieubelasting, milieubescherming, milieubeweging, milieubewust, milieuheffing, milieuonvriendelijk, milieupartij
🔊 Maar turfwinning had een onbedoeld gevolg voor het milieu: bodemdaling en -erosie waardoor het waterbeheer een problematisch karakter kreeg.
🔊 Mallet-Stevens stamde uit een gegoed milieu.
ambient, surrounding
çekim: çoğul ambientes
köken: Learned borrowing from Latin ambientem, present active participle of ambiō (“surround”).
aile: meio ambiente, música ambiente, temperatura ambiente
environment (conditions, social factors around something) · ambient conditions
çekim: çoğul περιβάλλοντα · tamlayan περιβάλλοντος
environment, surroundings · the natural environment
eş: 周り, 空気, 雰囲気
🔊 ですが、やはり仮設校舎は仮設校舎であって、子供たちの学習する環境としては厳しい状況でした。
environment, as a general concept · the natural environment
köken: Sino-Korean word from 環境, from 環 (“link”) + 境 (“boundary”)
🔊 근무 환경과 업무에 대해 조금 더 알고 싶습니다.
environment (area around something) · the natural environment; nature · milieu (a social setting or environment)
çekim: çoğul miljöer · tamlayan miljös
köken: Borrowed from French milieu.
aile: arbetsmiljö, miljö- och jordbruksutskott, miljöbil, miljöbov, miljödepartement, miljöfarlig, miljöfråga, miljöförstöring, miljögift, miljömedicin
🔊 Kontoret var en stökig miljö.
🔊 Hon brydde sig om miljön
🔊 I Paris konstnärliga miljö frodas kreativiteten.
environment; habitat (natural world or ecosystem; conditions suitable for an organism or population of organisms to live) · environment (surroundings of, and influences on, a particular item of interest) · community, circle (people involved in such an item of interest)
çekim: çoğul środowiska · tamlayan środowiska
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱerd- Proto-Balto-Slavic *śerd-der. Proto-Slavic *serdъ Old Polish śród Polish śród Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Proto-Slavic *-išče Proto-Slavic *-isko Old Polish -isko Old Polish -owisko Polish -owisko Polish środowisko From śród (“center, middle”) + -owisko. First attested in 1859. Compare…
aile: środowisko pracy
environment
çekim: çoğul पर्यावरणों
köken: From परि- (pari-, “about, around”) + आवरण (āvraṇ, “covering”), both from Sanskrit.
aile: पर्यावरणीय
environment · surroundings · neighbourhood
çekim: çoğul ympäristöt · tamlayan ympäristön
köken: ympäri (“around”) + -stö (collective noun suffix)
aile: asuinympäristö, elinympäristö, hoitoympäristö, informaatioympäristö, innovaatioympäristö, kasvuympäristö, kaupunkiympäristö, kieliympäristö, kotiympäristö, kouluympäristö
surroundings, surrounding area · neighborhood
çekim: çoğul okolím
köken: From o- + kolo.
aile: okolní
ambience, milieu, environment
çekim: çoğul ambianțe · tamlayan ambianțe
köken: Borrowed from French ambiance.
neighbourhood (UK), neighborhood (US), vicinity, surrounding
çekim: çoğul környékek
köken: From an otherwise unattested stem + -ny (nominal-forming suffix) + -ék (noun-forming suffix).
aile: környékbeli, környékez, környéki, környékű
environment · background · milieu
çekim: çoğul miljøer · tamlayan miljøs
köken: From French milieu.