atmosphere, ambiance, environment, setting (in general) · a specific social environment or setting · underworld; demimonde; world of crime, drugs, and/or prostitution
çekim: çoğul Milieus · tamlayan Milieus
eş: Umgebung, Rotlichtmilieu
köken: 19th century, from French milieu.
🔊 das pittoreske Milieu der Heimatfilme
🔊 das Milieu der Schönen und Reichen
🔊 Die polizeilichen Ermittlungen führten ins Frankfurter Milieu.
environment · nature
çekim: çoğul environnements
köken: From environner (“to surround; to encircle”) + -ment.
aile: environnemental
environment · sphere or circle (of friends, etc.) · room
çekim: çoğul ambienti
eş: habitat, ecosistema, territorio, paesaggio, ecologia, condizione culturale
köken: Borrowed from Latin ambientem, present active participle of ambiō (“surround”).
aile: ambientale, ambientare, ambientista
Rusça 🔊 конфигура́ция , око́лица , окре́стности , окру́га , окружа́ющая среда́ , окруже́ние
environment · political or social setting, arena or condition · atmosphere (the apparent mood felt in an environment)
çekim: çoğul mühitlər · tamlayan mühitin
köken: Borrowed from Arabic مُحِيط (muḥīṭ).
aile: ətraf mühit
around, about
köken: From earlier *aylana. Related to айналу (ainalu). Compare Kyrgyz айлана (aylana), Tatar әйләнә (äylänä).
🔊 Айналаңа қара!
environment, surroundings
çekim: çoğul muhitlar
köken: Borrowed from Arabic مُحِيط (muḥīṭ).
environment
çekim: çoğul مۇھىتلار
köken: From Arabic مُحِيط (muḥīṭ).
Başkurtça 🔊 ара , әйләнә-тирә , тирә-яҡ /ɑˈrɑ/ the space in between two objects; interval, gap · distance · time interval, period of time, span of time
çekim: çoğul аралар · tamlayan араның
köken: From Proto-Turkic *āra (“space or interval between two objects”). Cognate with Old Turkic 𐰺𐰀 (āra), Uzbek ora (“the space between, interval”), Turkish ara (“interval”), Yakut аара (aara, “on the way, while traveling”).
aile: арауыҡ, араһында
🔊 Өйгә тиклем ике саҡрымдай ара бар.
environment · milieu
çekim: çoğul milieus
köken: Borrowed from French milieu.
aile: milieuactivisme, milieuactivist, milieubelastend, milieubelasting, milieubescherming, milieubeweging, milieubewust, milieuheffing, milieuonvriendelijk, milieupartij
🔊 Maar turfwinning had een onbedoeld gevolg voor het milieu: bodemdaling en -erosie waardoor het waterbeheer een problematisch karakter kreeg.
🔊 Mallet-Stevens stamde uit een gegoed milieu.
ambient, surrounding
çekim: çoğul ambientes
köken: Learned borrowing from Latin ambientem, present active participle of ambiō (“surround”).
aile: meio ambiente, música ambiente, temperatura ambiente
environment (conditions, social factors around something) · ambient conditions
çekim: çoğul περιβάλλοντα · tamlayan περιβάλλοντος
surroundings; the surrounding area · a perimeter
milieu
köken: Sino-Korean word from 사회(社會) (sahoe, “society”) + 환경(環境) (hwan'gyeong, “environment”).
environment (area around something) · the natural environment; nature · milieu (a social setting or environment)
çekim: çoğul miljöer · tamlayan miljös
köken: Borrowed from French milieu.
aile: arbetsmiljö, miljö- och jordbruksutskott, miljöbil, miljöbov, miljödepartement, miljöfarlig, miljöfråga, miljöförstöring, miljögift, miljömedicin
🔊 Kontoret var en stökig miljö.
🔊 Hon brydde sig om miljön
🔊 I Paris konstnärliga miljö frodas kreativiteten.
milieu (social environment or setting) · milieu (group of people with a common point of view; a social class or group)
köken: Etymology tree French milieuubor. Polish milieu Unadapted borrowing from French milieu.
Ukraynaca 🔊 око́лиця , середовище , середо́вище (nötr) /sereˈdɔʋeʃt͡ʃe/ environment, surroundings · medium
çekim: çoğul середо́вища · tamlayan середо́вища
köken: From серед (sered) + -о́вище (-óvyšče). Compare Polish środowisko.
aile: навко́лишнє середо́вище
environment
çekim: çoğul पर्यावरणों
köken: From परि- (pari-, “about, around”) + आवरण (āvraṇ, “covering”), both from Sanskrit.
aile: पर्यावरणीय
vicinity, neighborhood, neighbourhood, surroundings (nearby region) · milieu (person's social setting or environment)
çekim: çoğul lähiympäristöt · tamlayan lähiympäristön
köken: lähi- (“close, near”) + ympäristö (“environment”)
surroundings, surrounding area · neighborhood
çekim: çoğul okolím
köken: From o- + kolo.
aile: okolní
ambiance, atmosphere, environment
çekim: çoğul ambienturi · tamlayan ambientului
köken: Borrowed from French ambient.
neighbourhood (UK), neighborhood (US), vicinity, surrounding
çekim: çoğul környékek
köken: From an otherwise unattested stem + -ny (nominal-forming suffix) + -ék (noun-forming suffix).
aile: környékbeli, környékez, környéki, környékű
inflection of circumpositus: · nominative/accusative/vocative neuter plural
environment · background · milieu
çekim: çoğul miljøer · tamlayan miljøs
köken: From French milieu.