tatto
/ˈtat.to/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "tatto" kelimesi Türkçe'de dokunma duyusu, takt anlamına gelir.
Çeviri
Geneldokunma duyusu
Geneltakt
Çekim Tablosu
çoğultatti
Tanım
•touch (sense of) · tact
Diğer Dillerde
AlmancaBerührung, Gefühl, Takt, Taktgefühl, Tasten (dişil) /bəˈʁyːʁʊŋ/
touch, contact (an act of touching physically)
çekim: çoğul Berührungen · tamlayan Berührungen
köken: berühren + -ung
aile: berührungslos
Fransızcaimpression, intuition, sentiment, tact, toucher (dişil) /ɛ̃.pʁɛ.sjɔ̃/
an impression, the overall effect of something · the indentation or depression made by the pressure of one object on another · a print, print-out
çekim: çoğul impressions
eş: sensation
köken: Borrowed from Latin impressiōnem.
aile: faire bonne impression, impressionnant, impressionner, impressionnisme, impressionniste
İspanyolcacorazonada, intuición, mano izquierda, presentimiento, tacto, tiento (dişil) /koɾaθoˈnada/
hunch (idea); gut feeling · impulse
çekim: çoğul corazonadas
eş: presentimiento
köken: From corazón + -ada.
Rusçaосяза́ние, предчу́вствие, такт, такти́чность /takt/
time · measure, bar · tact
çekim: çoğul та́кты · tamlayan та́кта
eş: шаг, ход, фаза, этап, ритм, каданс
aile: такти́чный
Arapçaحِسّ, لَبَاقَة, لَمْس
Portekizceidéia, intuição, pressentimento, tato, toque (dişil) /iˈdɛj.ɐ/
pre-reform spelling (used until 1990) of ideia; may still occur as a sporadic misspelling
çekim: çoğul idéias
Foi só uma idéia, pensei que você talvez gostasse de se encontrar comigo.
Yunancaαφή (dişil)
touch (sense and sensation)
çekim: çoğul αφές · tamlayan αφής
köken: From Ancient Greek ἁφή (haphḗ), from ἅπτω (háptō, “to touch, …”).
aile: οθόνη αφής
touch, the sense used to detect physical contact
çekim: tamlayan känsels
köken: Derived from känna (“to feel, to touch, to perceive”), used since the 1600s. Cognate with Danish kendsel, Norwegian Bokmål kjensel, Norwegian Nynorsk kjensel and Icelandic kensl.
touch (sense of perception)
çekim: çoğul dotyki · tamlayan dotyku
eş: czucie, kontakt, styczność, łączność, muśnięcie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Slavic *tъknǫti Old Polish tknąć Polish tknąć Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish tykać Polish dotykaćdeverb. Polish…
aile: bezdotykowy, dotykowy, bezdotykowo
Ukraynacaдо́тик
Hintçeख़याल (eril) /xə.jɑːl/
thought, idea · imagination
çekim: çoğul ख़यालात
köken: Borrowed from Classical Persian خیال (xayāl), from Arabic خَيَال (ḵayāl). Cognate with Bengali খেয়াল (kheẏal), Punjabi ਖਿਆਲ (khiāl).
मेरे ख़याल से वह नौ बजे से पहले पहुँचेंगे।
कभी कभी मेरे दिल में ख़याल आता है
Fincekäsikopelo, tunne, tuntoaisti /ˈtunːeˣ/
feeling, emotion, affection (person's internal state of being) · feeling (emotional attraction or desire) · feeling, sensation (physical feeling or perception)
çekim: çoğul tunteet · tamlayan tunteen
köken: tuntea (“to feel, sense”) + -e. Introduced into the literary language by Finnish lecturer and librarian Carl Niclas Keckman in 1837; dialectal senses include “symptom or characteristic (of a disease, etc.); sense of touch; understanding, consciousness”.
aile: tunnestautua, tunteellinen, tunteeton, tunteikas, tunteilla, alemmuudentunne, arkatunteinen, edesvastuuntunne, hellätunteinen, herkkätunteinen
turvallisuuden tunne
kansallistunne
Minulla on sellainen tunne, että...
Macarcaintuíció, megérzés, tapintás /ˈintujiːt͡sijoː/
intuition
çekim: çoğul intuíciók
köken: Borrowed from New Latin intuitio. With -ció ending.
aile: intuíciójú, intuíciós
İbraniceהַרְגָּשָׁה
Latincetāctus
Norveççefølelse
Bulgarcaосеза́ние, тактичност, усе́щане
Slovakçahmat
Letoncatauste (dişil)
touch (the capacity to perceive the external world and its objects by feeling them, especially with one's hands)
çekim: tamlayan taustes
köken: A late 19th-century coinage, from the same stem as the verb taustīt (“to smell”) (q.v.), made into a 5th-declension feminine noun.
taustes orgāni, analizatori
taustes sajūtas, priekšstati
taustes atmiņa
Katalancaintuïció, pressentiment, tacte (dişil) /in.tu.i.siˈo/
intuition
çekim: çoğul intuïcions
köken: Borrowed from Latin intuitiōnem.
Etimoloji
From Latin tāctus.