tacto
/ˈtaɡto/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "tacto" kelimesi Türkçe'de dokunma duyusu, hissetmek, sezmek, takt anlamına gelir.
Çeviri
Geneldokunma duyusu
Genelhissetmek
Genelsezmek
Geneltakt
Çekim Tablosu
çoğultactos
Tanım
•touch · discretion; tact
Diğer Dillerde
AlmancaBerührung, ertasten, expressed verbally with anfühlen, Haptik, Oberflächenbeschaffenheit, spüren (dişil) /bəˈʁyːʁʊŋ/
touch, contact (an act of touching physically)
çekim: çoğul Berührungen · tamlayan Berührungen
köken: berühren + -ung
aile: berührungslos
to palpate
çekim: geçmiş palpé · ortaç palpé · şimdiki palpe · ulaç palpant
köken: Borrowed from Latin palpāre, palpō.
to feel · to hear · to smell
çekim: geçmiş sentìto · ortaç sentìto · şimdiki sènte · ulaç senziènte
eş: avvertire, cogliere, percepire, ascoltare, udire, dare retta
köken: Inherited from Latin sentīre.
Mi dovrei sentire male?
Sento soltanto te.
Fatti sentire.
Rusçaосяза́ние, такт, такти́чность, тро́гать, чу́вствовать /takt/
time · measure, bar · tact
çekim: çoğul та́кты · tamlayan та́кта
eş: шаг, ход, фаза, этап, ритм, каданс
aile: такти́чный
Arapçaحَسَّ, حِسّ, شَعَرَ, لَبَاقَة, لَمْس
Kırgızcaсезүү
to feel
çekim: geçmiş сезген · ortaç сезген · ulaç сезип
köken: From Proto-Common Turkic *sez-.
Başkurtçaһиҙеү
to feel (perceive physically through taste, touch, or smell) · to feel; (perceive subcontiously/intuitively); sense, intuit, surmise
köken: From Proto-Turkic *seŕ- (“to feel, understand”).
Һиҙәм: бына, маңлайымдан һыйпай йәп-йәш әжәлемдең һалҡын усы.
feel (transitive: to sense by touch) · grope (to search by feeling)
çekim: geçmiş apalpei · ortaç apalpado · şimdiki apalpa
köken: From Old Galician-Portuguese, borrowed from Latin palpāre. Doublet of palpar and poupar.
Yunancaαισθάνομαι, αφή /eˈsθa.no.me/
to feel · to sense
çekim: geçmiş αισθάνθηκα · şimdiki αισθάνεται · ulaç αισθανόμενος
eş: νιώθω
köken: Learnedly, from Ancient Greek αἰσθάνομαι (aisthánomai).
Aισθάνομαι πόνο.
Aισθάνομαι καλά, δεν είμαι άρρωστος.
Aισθάνομαι ότι μου λες αλήθεια.
to feel, to sense · to know (a person)
çekim: geçmiş kände · ortaç känd · ulaç kännande
köken: From Old Swedish kænna, from Old Norse kenna, from Proto-Germanic *kannijaną.
aile: godkänna, känn, känna av, känna efter, känna igen, känna igen sig, känna med, känna på, känna på sig, känna sig
Jag känner mig sjuk.
Jag känner mig illamående.
Jag känner att vattnet är varmt.
to feel, to sense (to perceive with one's senses) · to taste (to sense with the tongue) · to hear (to suspect or realize that something will happen)
çekim: geçmiş czuto · şimdiki czuje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kewh₁-der. Proto-Slavic *čùti Old Polish czuć Polish czuć Inherited from Old Polish czuć. Cognate with English show and caution.
Tak żem czuł...
Sentire, Czuć.
Persentio – Dobrzeczuię.
Ukraynacaдо́тик
Fincekäsikopelo, tuntea, tuntoaisti, tuntuma /ˈtunteɑˣ/
to feel, sense (sense by touch) · to feel (experience an emotion or other mental state) · to feel (experience an emotion or other mental state (about))
çekim: geçmiş tuntenut · şimdiki tuntee · ulaç tunteva
köken: From Proto-Finnic *tuntëdak (compare Estonian tundma), from Proto-Uralic *tumte- (compare Northern Sami dovdat, Komi-Zyrian тӧдны (tödny), Hungarian tud, Tundra Nenets тумдӑсь (tumdăsʹ°)).
aile: tunnettu, tuntematon, tunne, tunnelma, tunnus, tunteminen, tuntemus, tuntija, tunto, tuntu
tuntea pisto sydämessään
Tunnetko sykkeen?
tuntea kipua
to feel (to use the sense of touch) · to smell (to sense a smell or smells) · to feel
çekim: geçmiş cítila · ortaç cítila · şimdiki cítí
eş: čít, domnívat se, pociťovat, tušit, soucítit
köken: Inherited from Old Czech cútiti, from Proto-Slavic *oťutiti.
Necítím se dnes dobře.
Rumencesimți /simˈt͡si/
to feel (of both tangibles and intangibles) · to feel, to be feeling · to sense, to notice (to perceive with the sense organs)
çekim: geçmiş simțit · ortaç simțit · şimdiki simte
köken: Inherited from Latin sentīre, from Proto-Indo-European *sent- (“to feel”).
aile: nesimțire, simț, simțire, simțit, simțământ, simțiciune
a simți nevoia să...
a îi simți lipsa
Te simți bine?
Macarcaérez, tapint, tapintás /ˈeːrɛz/
to feel (to become aware of through the skin) · to smell (to become aware of through the nose) · to taste (to become aware of through the mouth)
çekim: geçmiş éreztek
aile: érezhető, éreztet, érzelem, érzet, érzék, érzékeny, érzés, átérez, beleérez, együttérez
Jó napja volt, boldognak érezte magát.
A nagyszüleink falujában mindig otthon éreztük magunkat.
Latincetāctus, temptō
to feel, sense · to feel (with a predicative adjective)
çekim: geçmiş følte · ortaç følt · ulaç følende
eş: mærke, nære
köken: From Middle Low German vôlen. Displaced native Danish kende (“to feel”).
Jeg føler mig lidt sulten.
Norveççeberøring, føle, følelse, kjenne
Bulgarcaопи́пвам, осеза́ние, тактичност
Slovakçacítiť, hmat
Etimoloji
Borrowed from Latin tactus.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar