to relocate · to shift
çekim: geçmiş verlagerte · ortaç verlagert · şimdiki verlagert · ulaç verlagernd
köken: From ver- + lagern.
aile: Verlagerer, Verlagerung
to unload (a ship) · to bring forward, put back (a meeting etc.) · to stagger (a shift)
çekim: geçmiş décalé · ortaç décalé · şimdiki décale · ulaç décalant
köken: From dé- + caler.
aile: décalage
Décale-toi que je puisse faire passer l'armoire.
On/ça décale ?
Décalez pv
to displace · to move
çekim: geçmiş desplacé · ortaç desplazado · şimdiki desplaza
köken: From des- + plaza + -ar.
aile: desplazable, desplazamiento
reflexive of muovere · to move, to shift · to hurry up, to hurry
çekim: geçmiş mòssosi · ortaç mòssosi · şimdiki si muòve · ulaç muovèntesi
eş: adoperarsi, affrettarsi, sbrigarsi, spicciarsi, agitarsi, scagliarsi
Portekizcemover /moˈve(ʁ)/ to move (change position) · to induce; to persuade · to sue (file legal action)
çekim: geçmiş movi · ortaç movido · şimdiki move
köken: From Old Galician-Portuguese mover, from Latin movēre. Compare Spanish mover, French mouvoir.
João moveu uma ação contra Pedro.
to move; to relocate something · to move oneself · to move; to change one's place of living
çekim: geçmiş flyttade · ortaç flyttad · ulaç flyttande
köken: From Old Swedish flytia, from Old Norse flytja, from Proto-Germanic *flutjaną.
aile: avflytta, flytta ihop, flytta in, flytta ut, flyttfirma, flyttfågel
Han flyttade grejen till en ny plats
Han flyttade sig för att inte vara ivägen
Flytta dig!
to move (change the position of something) · to reschedule, to postpone, to move the date of · to swipe (e.g. a credit card)
çekim: geçmiş przesuwano · şimdiki przesuwa
eş: posuwać, suwać, przekładać
köken: Etymology tree Polish prze- Polish suwać Polish przesuwać From prze- + suwać.
to move, transfer, relocate; (chiefly math) to translate · to transfer (data, money or energy) · to reschedule, postpone
çekim: geçmiş siirtänyt · şimdiki siirtäisi · ulaç siirtävä
köken: From Proto-Finnic *siirtädäk. Related to Karelian siirdüö, Veps sirta and possibly also Erzya сыргамс (sïrgams, “to move”).
aile: siirrettävä, siirre, siirrin, siirros, siirräntä, siirto, siirtäjä, siirtäminen, siirrellä, siirrähtää
Autot täytyy siirtää pysäköintialueelle!
He siirsivät asukkaat turvaan.
Hänet siirrettiin toimiston puolelle töihin.
sliding · to move
köken: From Malay geser.
aile: digeser, menggeser, pergeseran, tergeser
to move (to a different place); to transfer; to shift
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 移 (“to move (to a different place)”, SV: di).
alternative form of మారుచు (mārucu)