вал

/vaɫ/
RUSÇA → TR
Rusça "вал" kelimesi Türkçe'de dalga, dingil, duvar, eksen, iskihkâm anlamına gelir.

Çeviri

Geneldalga
Geneldingil
Genelduvar
Geneleksen
Geneliskihkâm
Genelkorunma
Genelsur

Çekim Tablosu

çoğulвалы́
tamlayanва́ла

Tanım

•billow, roller, large wave (also figuratively) · rampart, dyke, wall (an earthen embankment, possibly faced with stone, used as a defensive fortification) · barrage fire

Diğer Dillerde

AlmancaAchse, Ballen, Bank, Mauer, Muur, Rolle (dişil) /ˈʔaksə/
axis · axle
çekim: çoğul Achsen · tamlayan Achsen
eş: Drehachse, Radachse
köken: From Middle High German ahse, from Old High German ahsa, from Proto-West Germanic *ahsu.
aile: Abszissenachse, Achse des Bösen, Achsenmacht, Achsensymmetrie, Achsensystem, Achsenzeit, Himmelsachse, Hochachse, Mittelachse, Ordinatenachse
to flatten (to make something flat)
çekim: geçmiş aplati · ortaç aplati · şimdiki aplatit · ulaç aplatissant
eş: aplanir
aile: aplatissage, aplatisseur, aplatissoir, aplatissoire
İspanyolcabanca, eje, murar, muro, ola, onda (dişil) /ˈbanka/
small bench · seat (in an elective body) · financial system
çekim: çoğul bancas
eş: escaño, banco, curul, escaño, rodillero, taja
köken: From banco.
aile: banca electrónica, banca privada, bancar, bancarizar, banquita, calientabancas
İtalyancaasse, cinta, cinto, cumulo, maroso, mura (dişil) /ˈas.se/
board (of wood) · beam (gymnastic)
çekim: çoğul assi
eş: barra, lista, pancone, sbarra, stanga, tavola
köken: From Latin axis, axem, from Proto-Indo-European *h₂eḱs- (“axis”).
aile: assiale
Arapçaجِدَار, حَائِط, حِصْن, حيط, رَقَّ, سور (eril)
wall that encloses and protects a building
çekim: çoğul أَسْوَار · tamlayan سُورٍ
köken: Argued to be a loan from Aramaic שׂוּרָא / ܫܘܪܐ (šūrā), but other cognates such as Sabaean 𐩣𐩬𐩪𐩥𐩧𐩩 (mns¹wrt, “walls”) and Tigre ሶር (sor, “partition wall”) (unless that form is itself borrowed from Arabic) suggest that it may in fact be inherited.
سُورُ ٱلصِّينِ ٱلْعَظِيمُ
Farsçaآسه, بارو, دور ... دیوار کشیدن, دیوار, محور, والاد /baː.ˈruː/
rampart, bulwark
از اندرون شهر در بسیار جای نردبانهای سنگین بسته است که بر سر بارو توان شدن.
Azericebarı, dalğa, divar, diyirləmək, diyirlənmək, diyirlətmək /bɑˈrɯ/
fence
çekim: çoğul barılar · tamlayan barının
köken: From Proto-Turkic *b(i)ar-k (“house; home, household”). Cognate with Old Turkic 𐰉𐰺𐰴 (b¹r¹q /⁠barq, barïq⁠/), Karakhanid [script needed] (barq), Turkish bark, Uzbek barq, Kumyk бару (baru, “fence”), Southern Altai баркы (barkï, “present for children”).
Neçə kərə mən sənə dedim ki, rus həkiminin yanına gedib barı qızdırma davasını ondan öyrən.
Kazakçaбелағаш, белдік, білік, дуал, қабырға, толқын
fence
çekim: çoğul дуалдар · tamlayan дуалдың
köken: From Persian دیوار (divâr).
Özbekçedevor, dolgʻa, mavj, toʻlqin
wall, fence
çekim: çoğul devorlar · tamlayan devorning
köken: Borrowed from Classical Persian دیوَار (dēwār).
aile: devoriy
Tatarcaдивар, дулкын, күчәр, стена
wave (moving disturbance, undulation) · wave; (telecommunications) airwave
köken: From Proto-Turkic *tolkun. Cognate to Bashkir тулҡын (tulqın), etc.
Türkmencediwar, gom, tolkun
Kırgızcaдубал, кереге, ок, стена, там, толкун
formed wall, yurt · wooden lattice, grid
köken: From Proto-Turkic *kerekü. Cognate to Southern Altai кереге (kerege), Nogai кереге (kerege), Karakalpak kerege, Uzbek kerege, etc.
Uygurcaتام, دولقۇن /tɑm/
a wall
çekim: çoğul تاملار
Başkurtçaдиуар, ҙур тулҡын, күсәр, стена, тулҡын /dʲiˈwär/
wall · wall; a user's or group's notice board listing messages
çekim: çoğul диуарҙар · tamlayan диуарҙың
köken: From Persian دیوار (divâr, “wall”). Cognate with Uzbek devor, Turkish duvar (“wall”).
Бөйөк Ҡытай диуары.
Çuvaşçaтӗнӗл
axle
köken: Related to Turkish dingil, from Proto-Turkic *teŋgel.
Felemenkçeas, baar, deinen, golf, muur, rol (dişil) /ɑs/
ashes
çekim: çoğul assen
eş: spil
köken: From Middle Dutch asche, from Old Dutch *aska, from Proto-West Germanic *askā, from Proto-Germanic *askǭ. Cognate with Low German Asch, German Asche, English ash, West Frisian jiske, Danish aske, Swedish aska.
aile: asbak, asbeer, asbezem, asbrood, asgrauw, asla, asvaalt, asvarken, Aswoensdag, aswolk
Portekizceamassar, amurar, eixo, muralha, murar, muro /a.maˈsa(ʁ)/
to knead · to crush, to smash · to win undoubtedly at an argumentation or quarrel
çekim: geçmiş amassei · ortaç amassado · şimdiki amassa
köken: From a- + massa + -ar.
É melhor você esperar, ainda preciso misturar os ingredientes, amassar e levar ao fogo.
A briga durou pouco, pois logo fui amassado contra a parede.
Havia provas e havia testemunhas. Ele não pode negar, está totalmente amassado.
embankment, bank · mound
çekim: çoğul αναχώματα · tamlayan αναχώματος
Japoncaランパート, ローラー, 周波, 城壁, 堡塁, 壁を巡らせる
roller (anything that rolls)
köken: From English roller.
Çinceчён, 牆 /墙, 牆壁 /墙壁, 隔牆 /隔墙
Korece롤러, 물결, 성벽, 파도 /ɾo̞ɭɭʌ̹/
roller (anything that rolls)
köken: From English roller.
İsveççeaxel, bank, bölja, kavla, kavle, mur /¹aksɛl/
a shoulder
çekim: çoğul axlar · tamlayan axels
köken: From Old Swedish axl, from Old Norse ǫxl, from Proto-Germanic *ahslō, from Proto-Indo-European *h₂eḱs-.
aile: axelskydd, axelvadd
snowman (figure made of snow)
çekim: çoğul bałwany · tamlayan bałwana
eş: posążek, figurka, cień, bałwanek
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bъlvanъ Old Polish bałwan Polish bałwan Inherited from Old Polish bałwan.
aile: bałwaniasty, bałwanisty, bałwanowaty, bałwanowy, bałwański, bałwochwalczy, bałwochwalny, bałwochwalski, bałwochwalczo, bałwaństwo
Ukraynacaбастіон, вал, вели́ка хви́ля, здійматися, коти́ти, майорі́ти /ʋaɫ/
billow, roller · breaker, mound
çekim: çoğul вали́ · tamlayan ва́ла
köken: Inherited from Old East Slavic валъ (valŭ), from Proto-Slavic *valъ
Hintçeअक्ष, गोला, दीवार, धुरी, प्राकार, बाधा (eril) /əkʂ/
axle, axis · die (cube used in the game of dice) · latitude
çekim: çoğul अक्षों
köken: Borrowed from Sanskrit अक्ष (akṣa), from Proto-Indo-European *h₂eḱs-. Compare English axis.
wave (on the surface of a liquid) · wave · wave (an advancing increase in something); outbreak
çekim: çoğul aallot · tamlayan aallon
köken: From Proto-Finnic *alto, borrowed from Proto-Norse, from Proto-Germanic *aldǭ, whence also allas and Old Norse alda (“wave”). Cognate with Ingrian alto, Ludian aldo, Veps ald.
aile: aallokas, aaltoinen, -aaltoinen, aaltomainen, aalloitse, aalloittain, aalloke, aallokko, aallotar, aaltonen
flunssa-aalto
konkurssiaalto
celkový obnos peněz, o nějž se hraje při hazardní hře
axle · axis
çekim: çoğul axe · tamlayan axului
köken: Borrowed from French axe, from Latin axis. Doublet of axă and osie.

Etimoloji

Inherited from Old East Slavic валъ (valŭ), from Proto-Slavic *valъ.

Eş & Zıt Anlamlılar