համոզիչ
/hɑmoˈzit͡ʃʰ/
ERMENICE → TR
Ermenice "համոզիչ" kelimesi Türkçe'de inandırıcı anlamına gelir.
Çeviri
Genelinandırıcı
Çekim Tablosu
üstünlükամենահամոզիչ
Tanım
•persuasive, convincing
Diğer Dillerde
AlmancaÜberredungs-, überzeugend /yːbɐˈt͡sɔɪ̯ɡn̩t/
present participle of überzeugen
çekim: karşılaştırma überzeugender · üstünlük am überzeugendsten
eş: plausibel, stichhaltig
Fransızcaconvaincant, persuasif, probant /kɔ̃.vɛ̃.kɑ̃/
convincing · persuasive
köken: Respelling of convainquant, the present participle of convaincre.
İspanyolcaconvincente, persuasivo, persuasor, persuasorio, suasorio /kombinˈθente/
convincing · persuasive
eş: persuasivo
aile: convincentemente
İtalyancaconcludente, convincente, persuasivo
conclusive, convincing
eş: conclusivo, deciso, efficace, efficiente, energico, fattivo
zıt: inconcludente
Rusçaубеди́тельный
Arapçaمُقْنِع
Azericeəsaslı, inandırıcı, qaneedici, sübutlu, tutarlı
well-founded, grounded, valid, sound, justified · main, fundamental, capital, major, large · profound
çekim: karşılaştırma daha əsaslı · üstünlük ən əsaslı
köken: From əsas + -lı.
əsaslı təmir
əsaslı dəyişikliklər
əsaslı biliklər
Felemenkçeovertuigend
present participle of overtuigen
Portekizceconvincente, persuasível, persuasivo, persuasório /kõ.vĩˈsẽ.t͡ʃi/
convincing (effective as proof or evidence)
eş: persuasivo
aile: convincentemente
Yunancaπειστικός
persuasive, convincing
çekim: karşılaştırma πειστικότερος · üstünlük πειστικότερος
aile: πειστικότητα
İsveççeövertygande
present participle of övertyga
Lehçeprzekonujący, przekonywający /pʂɛ.kɔ.nuˈjɔn.t͡sɘ/
convincing (effective as proof or evidence)
çekim: karşılaştırma bardziej przekonujący · üstünlük najbardziej przekonujący
Ukraynacaпереко́нливий
Fincesuostutteleva, vakuuttava /ˈʋɑkuːtːɑʋɑ/
convincing
çekim: karşılaştırma vakuuttavampi · üstünlük vakuuttavin
aile: vakuuttavasti, vakuuttavuus
Çekçepřesvědčivý /ˈpr̝̊ɛsvjɛt͡ʃɪviː/
convincing, persuasive
çekim: karşılaştırma přesvědčivější · üstünlük nejpřesvědčivější
eş: pádný, působivý
zıt: nepřesvědčivý
köken: From přesvědčit + -ivý.
aile: přesvědčivost
přesvědčivý důkaz
present participle of meggyőz
çekim: karşılaştırma meggyőzőbb · üstünlük legmeggyőzőbb
köken: meggyőz + -ő
Latincepersuādēns, persuāsibilis, suāsōrius
Bulgarcaубедителен, убеди́телен
Katalancaconvincent, persuasiu
convincing, compelling
köken: Borrowed from Latin convincentem.
aile: convincentment
Esperantopersvada
Belarusçaперакана́ўчы, перако́нлівы
Manksçaso-chredjal
cmn有說服力的 /有说服力的
grcπειθός, πειστικός, πιθανός
Etimoloji
Learned borrowing from Old Armenian համոզիչ (hamozičʻ). By surface analysis, համոզել (hamozel) + -իչ (-ičʻ).