sned
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "sned" kelimesi Türkçe'de eğik, eğri, meyilli anlamına gelir.
Çeviri
Geneleğik
Geneleğri
Genelmeyilli
Çekim Tablosu
karşılaştırmasnedare
üstünlüksnedast
Tanım
•at an angle (especially if neither horizontal nor vertical), oblique, askew, crooked · skewed (uneven) · angry (with), sour; in a very bad mood
Diğer Dillerde
next to it, next to that
eş: angrenzend, benachbart, nebenan, seitlich, seitwärts, unpassend
köken: da- + neben
Fransızcade guingois, de travers, de traviole, oblique, tordu /də ɡɛ̃.ɡwa/
awry
İspanyolcachueco, enviajado, lunanco, malparado, maltrecho, oblicuo /ˈt͡ʃweko/
crooked, bent, curved (not straight, having one or more bends or angles) · crooked, oblique, (not at right angles, horizontal or vertical) · hot, stolen
eş: patizambo, zambo, estevado, patiestevado, torcido, desleal
zıt: derecho, recto, bueno, legítimo, legal
köken: From chueca (“stump of a tree”), itself from Basque txoko (“anklebone”), perhaps recalling curved, bent branches sprouting from it.
aile: chuecura, Punta Chueca
oblique, sidelong · slanting (writing)
eş: diagonale, inclinato, sbieco, sghembo, sghimbescio, storto
köken: Borrowed from Latin obliquus.
aile: obliquamente
Rusçaискажённый, искривлённый, ко́со, косо́й, кри́во, криво́й /ɪskɐˈʐonːɨj/
past passive perfective participle of искази́ть (iskazítʹ)
eş: деформированный, извращённый, перекошенный
Felemenkçeschuin /sxœy̯n/
slanted, slanting · obscene
çekim: karşılaştırma schuiner · üstünlük schuinst
köken: Origin uncertain. Apparently related to German Low German schüün (“slanting, sloping”), Saterland Frisian schüün (“slanting, sloping”), West Frisian skean (“slanting, sloping”), Middle English askoin (“at a slant, askance”), Norwegian skeina (“to move obliquely”).
aile: schuinkruis, schuinsmarcheerder, schuinte, schuintegenover
Portekizceatravessado, errado, oblíquo, torto /a.tɾa.veˈsa.du/
past participle of atravessar
crookedly · wryly · askance
köken: Etymology tree Polish krzywy Proto-Slavic *-o Old Polish -o Polish -o Polish krzywo From krzywy + -o.
Ukraynacaви́кривлений, нахи́лений, похи́лий
crooked, twisted · devious, cunning · cunning, sly
çekim: karşılaştırma kierompi · üstünlük kieroin
köken: From Proto-Finnic *keero, equivalent to kierä + -o.
aile: kieroilla, kieroontua, kierosti, kierous, kierouttaa, kieroutua, kieroluonteinen, kieroselkäinen, kieroselkäisyys, kierosilmä
crooked, oblique
köken: Inherited from Proto-Slavic *kosъ.
aile: kosočtverec
third-person singular indicative past indefinite of dől
çekim: karşılaştırma dőltebb · üstünlük legdőltebb
köken: dől (“to incline”) + -t (past-tense and past-participle suffix)
İbraniceנטוי
Extended, stretched forth. · Bent, leaning, bowing.
וּדְמוּת עַל רָאשֵׁי הַחַיָּה רָקִיעַ כְּעֵין הַקֶּרַח הַנּוֹרָא נָטוּי עַל רָאשֵׁיהֶם
כְּקִיר נָטוּי
Latinceoblīquus
Norveççeskeiv, skjev
blackbird (Turdus merula)
çekim: çoğul ко́сове
köken: Inherited from Proto-Slavic *kosъ, possibly from an earlier *kopsъ (probably meaning pecker). See also Bulgarian кобе́ц (kobéc, “hawk”).
Slovakçanaklonený, šikmý, skosený
Galiçyacatorto /ˈtɔɾto̝/
twisted, bent, crooked · awry (turned or twisted toward one side) · one-eyed
çekim: çoğul tortos
köken: From Old Galician-Portuguese torto, from Latin tortus, from torqueō. Cognate with Portuguese torto and Spanish tuerto.
aile: Carballo Torto, Carballotorto, Ribeiratorta, Riotorto, Torta
Arnavutçashtrembër
crooked, bent, askew, crosswise
köken: Enlargement of shtremb.
aile: shtrembëroj, shtrembaluq, shtrembëri
Ermeniceշեղ /ʃeʁ/
oblique, slanting, askew
çekim: üstünlük ամենաշեղ
köken: Learned borrowing from Old Armenian շեղ (šeł). Related to խեղ (xeġ).
aile: շեղանկյուն
Tagalogcatalibas /taliˈbas/
slanting; oblique
Svahilikombo
crooked (not straight)
Esperantooblikva /oˈblikva/
slanting · oblique
Sanskritçeजिह्म /d͡ʑiɦ.mɐ́/
oblique, transverse, athwart · squinting (as the eye) · crooked, tortuous, curved, morally crooked, deceitful, false, dishonest
çekim: çoğul जि॒ह्मानि॑ · tamlayan जि॒ह्मस्य॑
köken: From Proto-Indo-European *dh₃ǵʰmós (“oblique”). Cognate with Ancient Greek δοχμός (dokhmós, “aslant, oblique”). The development of Sanskrit -j- from Proto-Indo-European *d is also seen in जिह्वा (jihvā, “tongue”), from Proto-Indo-European *dn̥ǵʰwéh₂s.
c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda
c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa
c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda
ckbخوار
Etimoloji
From Old Swedish snedher. Related to snedd (“obliqueness, inclination”).
Kelime Ailesi
snedansiktad
snedaxlad
snedaxlig
snedbak
snedbalk
snedband
snedbelasta
snedbelastning
snedbelysning
snedbena