Eş/Zıt

obfitość

/ɔpˈfi.tɔɕt͡ɕ/

dişil

LEHÇE → TR

Lehçe "obfitość" kelimesi Türkçe'de bereket, bolluk, çokluk, varlık (jeology) anlamına gelir.

Çeviri

Genelbereket

Genelbolluk

Genelçokluk

Genelvarlık (jeology)

Çekim Tablosu

tamlayanobfitości

Tanım

•abundance

Diğer Dillerde

AlmancaFülle , Reichtum , Überfluss , Überfülle , Wohlstand (dişil) /ˈfʏlə/

fullness, fill · plentifulness, abundance · filling, stuffing

çekim: çoğul Füllen · tamlayan Füllen

köken: From Middle High German vülle, from Old High German fullī. Equivalent to voll + -e.

aile: in Hülle und Fülle

Der Ozean der Fülle

Erst die helle Sonne, die mein Zimmer in eine Fülle von Licht tauchte, weckte mich.

Fransızcaabondance , corne d'abondance , plénitude (dişil) /a.bɔ̃.dɑ̃s/

a large amount; a plethora or profusion · wealth of goods, abundance; opulence, prosperity · abundance

çekim: çoğul abondances

eş: multitude

köken: Borrowed from Latin abundantia.

aile: abondance de biens ne nuit pas, abondanciste, corne d'abondance, en abondance, grenier d'abondance

Abondance de biens ne nuit pas.

İspanyolcaabastanza (desus.), abundamiento (desus.), abundancia, ares y mares, opulencia , plenitud (dişil) /abunˈdanθja/

abundance

çekim: çoğul abundancias

köken: Borrowed from Latin abundantia.

aile: cuerno de la abundancia, en abundancia, nadar en la abundancia

İtalyancaabbondanza , cuccagna (dişil) /ab.bonˈdan.t͡sa/

abundance · richness · wealth

çekim: çoğul abbondanze

eş: copia, copiosità, dovizia, larghezza, opulenza, profusione

köken: From Latin abundantia.

aile: abbondanziere

Rusçaбога́тство, избы́ток, изоби́лие, оби́лие

Arapçaغَزَارَة, كَثْرَة

Farsçaفراوانی, فزونی, وفور /wu.ˈfuːr/

abundance, plenty

köken: Borrowed from Arabic وُفُور (wufūr).

aile: وفور نعمت

به وفور

Azericebolluq /boˈɫːuχ/

abundance, plenty

çekim: çoğul bolluqlar · tamlayan bolluğun

köken: From bol (“abundant”) + -luq.

Felemenkçeovervloed , rijkdom , weelde (eril) /ˈoː.vərˌvlut/

abundance, plenty

çekim: çoğul overvloeden

köken: From over- + vloed.

aile: hoorn des overvloeds, ten overvloede

hoorn des overvloeds

Portekizceabundância , cornucópia (dişil) /a.bũˈdɐ̃.si.ɐ/

abundance (ample sufficiency)

çekim: çoğul abundâncias

eş: abundeza, abundidade, afluência, fartura, pletora, profusão

zıt: falta, carência, penúria

köken: Learned borrowing from Latin abundantia. By surface analysis, abundar + -ância.

Japonca多量 , 大量 , 宝庫 , 豊富 , 過剰 /ta̠ɾʲo̞ː/

abundant; in large amounts; in large quantities

eş: 大量

zıt: 少量, 少数

あと、オーバードーズ、市販薬を多量に摂取して、そういった効果を狙っているようなこともある。

Korece보고 /ˈpo̞(ː)ɡo̞/

report, information

köken: Sino-Korean word from 報告 (“report, information”)

보고의무(報告義務)를 이행하지 아니한 때

İsveççeöverflöd , rikedom , ymnighet (nötr) /øːvɛrˈfløːd/

opulence, overflow, abundance

çekim: çoğul överflöden · tamlayan överflöds

köken: Inherited from Old Swedish ivirflöþ, ivirflöþe, from Middle Low German övervlōt. Compare Latin superfluitas, German Überfluss. See also överflöda, överflödig.

Ukraynacaбагатство , достаток , надмірність, рясно́та, рясо́та (nötr) /bɐˈɦat͡stwɔ/

wealth · abundance, profusion

çekim: çoğul бага́тства · tamlayan бага́тства

köken: Inherited from Proto-Slavic *bogatьstvo. By surface analysis, бага́тий (bahátyj) + -ство (-stvo).

Hintçeअधिकता , पर्याप्तता , प्रचुरता , प्राचुर्य , बहुतायत , बहुलता (dişil) /ə.d̪ʱɪk.t̪ɑː/

excess, abundance

çekim: çoğul अधिकताएँ

zıt: दुर्लभता, अल्पता, विरलता

köken: अधिक (adhik) + -ता (-tā).

Fincerunsaudensarvi , runsaus, suuri määrä, vauraus , ylenpalttisuus , yltäkylläisyys /ˈrunsɑu̯denˌsɑrʋi/

cornucopia, horn of plenty

çekim: çoğul runsaudensarvet · tamlayan runsaudensarven

köken: runsauden (“of abundance”, genitive) + sarvi (“horn”)

Çekçehabaděj , hojnost , přehršel , přehršle , spousta /ˈɦabaɟɛj/

plenty, galore

eş: fůra, hafo, moc, mnoho, spousta, moře

Ve vězeňském voze je místa habaděj.

Rumenceabundență , opulență , profuziune (dişil)

abundance

çekim: tamlayan abundențe

köken: Borrowed from French abondance, Latin abundantia. By surface analysis, abunda + -ență.

Macarcaáradat , bőség , gazdagság , jólét , vagyon /ˈaːrɒdɒt/

torrent

çekim: çoğul áradatok

köken: árad (“to flood”) + -at (noun-forming suffix)

aile: szóáradat

İbraniceשפע

to flow in abundance, to abound

çekim: geçmiş שָׁפַעְתָּ

köken: Compare Arabic شَفَعَ (šafaʕa).

Latinceabundantia, cōpia, largitās, opēs, opulentia, profūsiō /a.bʊnˈdan.ti.a/

abundance

çekim: çoğul abundantiae · tamlayan abundantiae

zıt: dēficientia, cāritās, inopia

köken: From abundō (“abound, exceed”).

Dancaoverflod /ˈɒwɐˌfloˀð/

abundance, superfluity, opulence

çekim: tamlayan overflods

köken: Equivalent to over (“over”) + flod (“flood”), from Middle Low German overflōt, calque of Latin superfluitās. Compare German Überfluss.

aile: overflødig

Norveççeoverflod

Endonezcekeberlimpahan, limpah-ruah

Vietnamcaphong phú /fawŋ͡m˧˧ fu˧˦/

abundant; rich; plentiful

köken: Sino-Vietnamese word from 豐富.

Bulgarcaголямо количество, изобилие, обилие, охолство (nötr) /izoˈbiliɛ/

abundance, profusion, multitude, plethora

çekim: çoğul изоби́лия

köken: From из- (iz-) + оби́лие (obílie).

Katalancaabundància , opulència , profusió (dişil) /ə.bunˈdan.si.ə/

abundance (a large amount of something)

çekim: çoğul abundàncies

köken: Borrowed from Latin abundantia.

Galiçyacaabastanza , abundancia , fartura (dişil) /abasˈtanθa/

abundance, plenty

çekim: çoğul abastanzas

köken: From Old Galician-Portuguese abastança. By surface analysis, abastar + -anza.

aile: a maior abastanza

Da grãde abastança que os troyaos auýã de uyãdas

Etimoloji

Etymology tree Proto-Slavic *o(b)plъvati Proto-Indo-European *-tós Proto-Balto-Slavic *-tas Proto-Slavic *-tъder. Proto-Slavic *-itъ Old Polish -ity Old Polish obfity Polish obfity Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish obfitość From obfity + -ość.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar