sapear

/sapeˈaɾ/

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişsapeé

ortaçsapeado

şimdikisapea

Tanım

•to dob in; snitch · to spy; observe · to act like a telltale

Diğer Dillerde

Almancaaufhebeln , Einfaltspinsel , gaffen , Gaffer , Gafferin, genau hinsehen

mit einem Hebel gewaltsam öffnen

eş: aufbrechen

Fransızcabadaud, faire le badaud, fouiller , fureter , scruter (eril) /ba.do/

onlooker, bystander, rubbernecker

çekim: çoğul badauds

eş: benêt, nigaud, curieux, voyeur

köken: Borrowed from Old Occitan badau, from badar, from Medieval Latin badare (“to gape, yawn”), probably ultimately imitative of yawning or gaping. Related to English abash.

İtalyancacurioso , ficcanaso , impiccione , sbirciare /kuˈrjo.zo/

curious · inquisitive

çekim: çoğul curiosi

eş: attento, indagatore, ficcanaso, indiscreto, invadente, pettegolo

köken: Borrowed from Latin cūriōsus.

aile: curiosare, curiosamente, incuriosire

Rusçaглазе́ть, зева́ка, пя́литься, раззява, ротозе́й, рыча́г (dişil) /rɐˈzʲːavə/

gawk, gaper, scatterbrain (a distracted, inattentive, clumsy person)

çekim: çoğul раззя́вы · tamlayan раззя́вы

köken: Inherited from Proto-Slavic *orz(ъ)zěva.

Felemenkçegluren , hefboom , hendel , loeren, openwrikken, priem /ˈɣlyː.rə(n)/

to peek, peep, ogle, pry

çekim: geçmiş gluurden · ortaç gegluurd · şimdiki gluurt · ulaç glurend

köken: First attested in early modern Dutch (as gluyeren, gloeren, glueren), from the mid-16th century onwards. Perhaps related to gloren, and possibly influenced by loeren.

aile: aangluren, afgluren, begluren, binnengluren, nagluren

Onze kat zit verdacht vaak naar de parkiet te gluren.

Lehçegamoń , podpatrywać , podpatrzyć (eril) /ˈɡa.mɔɲ/

gawk, bumpkin, nincompoop

çekim: çoğul gamonie · tamlayan gamonia

eş: bawół, ciamajda, ciamcia, ciapa, ciapciak, cielę

köken: Uncertain, perhaps borrowed from French gamin.

Fincekammeta , kangeta , kanki , kurkistaa , penkoa , tirkistää /ˈkɑmːetɑˣ/

to crank · to pry, prise

çekim: geçmiş kammennut · şimdiki kampeaa · ulaç kampeava

köken: kamme- + -ta

aile: kampeaminen