Ana içeriğe geç
Sözlük

maravilla

/maɾaˈbiʝa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "maravilla" kelimesi Türkçe'de akşamsefası, ayçiçeği, ayçiçeği tohumu, çiğdem, dâhi anlamına gelir.

Çeviri

Genelakşamsefası
Genelayçiçeği
Genelayçiçeği tohumu
Genelçiğdem
Geneldâhi
Geneldeha
Genelgündöndü
Genelgünebakan
Genelharika
Genelmucize
Genelşemşamer
Geneltansık

Çekim Tablosu

çoğulmaravillas

Tanım

•wonder, marvel · marigold · four o'clock flower

Diğer Dillerde

exceptional, extraordinary
eş: ungewöhnlich
köken: From außer- + gewöhnlich.
aile: Außergewöhnlichkeit
marvel of Peru · marsh warbler, reed warbler · prostitute
çekim: çoğul belles-de-nuit
eş: nyctage, faux jalap
four o'clock flower, marvel of Peru (Mirabilis jalapa)
çekim: çoğul belle di notte
ambush
çekim: çoğul заса́ды · tamlayan заса́ды
eş: подвох, попадос, попадалово, загвоздка
köken: Deverbal from засади́ть (zasadítʹ). Compare Polish zasada.
alternative form of آفتابگردان
çekim: çoğul آفتابگردانها
Azericegünəbaxan, təəccüb /ɟynæbɑˈxɑn/
sunflower
çekim: çoğul günəbaxanlar · tamlayan günəbaxanın
köken: From gün (“sun”) + -ə (“dative suffix”) + bax- (“to look”) + -an (“subject non-past participle suffix”). Cognates * Uzbek kungaboqar, * Kazakh күнбағар (künbağar), күнбағыс (künbağys), күнгебағар (küñebağar), * Turkish günebakan, * Tatar көнбагыш (könbağış), * Bashkir көнбағыш (könbağış), * Kyrgyz күн багыш (kün bagış), * Karakalpak ayǵabaǵar, * Turkmen günebakar.
sunflower, Helianthus
çekim: çoğul күнбағарлар · tamlayan күнбағардың
köken: күн (kün) + бағар (bağar). See Azerbaijani günəbaxan for more.
Özbekçekungaboqar
sunflower
çekim: çoğul kungaboqarlar · tamlayan kungaboqarning
köken: From kunga (dative of kun (“sun”)) + boqar (aorist of boqmoq (“to look”)), literally “sungazer”. See Azerbaijani günəbaxan for more.
Tatarcaмогҗиза
Uygurcaئاپتاپپەرەس /ʔɑptɑppɛrɛs/
sunflower
çekim: çoğul ئاپتاپپەرەسلەر · tamlayan ئاپتاپپەرەسنىڭ
köken: From Classical Persian آفْتَابپَرَسْت (āftāb-parast).
aile: ئاپتاپپەرەسلىك
sunflower · sunflower seeds, also eaten as a snack
çekim: tamlayan көнбағыштың
eş: симешкә
köken: Synchronously, көн (kön, “sun”) + баҡ- (baq-, “to look”) + -ыш (-ış). See Azerbaijani günəbaxan for more.
Көнбағыш баҫыуы.
Көнбағыш иккән - етеш көн иткән.
Көнбағыш майы.
Felemenkçemirakel, verwondering, wonder, zonnebloem, zonnebloempit (nötr) /ˌmiˈraː.kəl/
miracle
çekim: çoğul mirakels
köken: From Middle Dutch mirakele, from Old French miracle, from Latin mīrāculum (“object of wonder”), from mīror (“to wonder at”), from mīrus (“wonderful”), from Proto-Indo-European *smei-, *mei- (“to smile, to be astonished”).
aile: miraculeus
Het herstel van de patiënt werd beschouwd als een waar mirakel.
Volgens de overlevering heeft de heilige vele mirakels verricht.
Het mirakeltje van genezing trok veel gelovigen naar de bedevaartsplaats.
daisy · any wildflower · marvel of Peru (Mirabilis jalapa)
çekim: çoğul boninas
köken: Borrowed from Spanish bonina, from Latin bonus.
star · star (a flat figure with projecting points) · a brilliant person
çekim: çoğul αστέρια · tamlayan αστεριού
köken: Inherited from Byzantine Greek ἀστέριν (astérin), from Hellenistic Koine Greek ἀστέριον (astérion), diminutive of the Ancient Greek ἀστήρ (astḗr), from Proto-Indo-European *h₂stḗr.
πεντάκτινο αστέρι, εξάκτινο αστέρι
formal variant is used for geometrical terms for star polygons: αστέρας (astéras)
τ’ αστέρια του Χόλιγουντ
Japonca向日葵, 白粉花, 驚異 /çima̠β̞a̠ɾʲi/
a sunflower, Helianthus annuus
köken: From 日 (hi, “sun”) + 回り (mawari, “rotation”). The kanji are jukujikun (熟(じゅく)字(じ)訓(くん)), from Chinese 向日葵 (xiàngrìkuí).
aile: 水向日葵
surprise, wonder, marvel
köken: Sino-Korean word from 驚異.
aile: 경이롭다
amazement, awe, wonder
çekim: tamlayan förundrans
köken: From förundra + -an
aile: förundransvärd
Lukas nämner ofta i sitt evangelium att Kristi under utlöste förundran och lovprisning.
baloney, white lie, pitch (a small lie intended to impress or convince someone to do something for someone) · luxury accessory · stunner (something awesome or astonishing)
çekim: çoğul bajery · tamlayan bajeru
eş: bałach, farmazon, haft, kicior, kit, pic
köken: Back-formation from bajerować.
aile: bajerancki, bajerny, bajerancko, dla bajeru, bajeranctwo, bajerant, bajerantka, szmery bajery, bajerować, brać na bajer
Łykała wszystkie jego bajery bez mrugnięcia okiem.
surprise, amazement · wonder
çekim: çoğul आश्चर्यों
köken: Learned borrowing from Sanskrit आश्चर्य (āścarya).
aile: आश्चर्यजनक, आश्चर्यचकित
मुझे उसके ऐसा कहने पर आश्चर्य हुआ।
विक्टोरिया जलप्रपात विश्व के आश्चर्यों में से एक है।
Finceauringonkukansiemen, auringonkukka, ihme, ihmekukka, ilmiö, kumma /ˈɑu̯riŋːonˌkukɑnˌsie̯men/
sunflower seed
çekim: çoğul auringonkukansiemenet · tamlayan auringonkukansiemenen
köken: auringonkukan (genitive) + siemen
Çekçediv, praštěný, slunečnice, zázrak (eril) /ˈɟɪf/
wonder
çekim: çoğul divy · tamlayan divu
eş: zázrak
köken: Inherited from Old Czech div, from Proto-Slavic *divъ. Compare Polish dziw, Russian ди́во (dívo).
Alenka v říši divů
sunflower (flower)
çekim: çoğul florile soarelui
miracle, wonder
çekim: çoğul csodák
köken: Borrowed from a Slavic language, from Proto-Slavic *čudo. Compare Serbo-Croatian čudo.
aile: csodál, csodás, csodabogár, csodagyerek, csodaország, kicsoda, micsoda, csoda szép, csodájára jár, csodát művel
sunflower (any plant of the genus Helianthus, so called probably from the form and color of its floral head, having the form of a large disk surrounded by yellow ray flowers)
çekim: çoğul חַמָּנִיּוֹת
miracle
çekim: çoğul mirakler · tamlayan mirakels

Etimoloji

From Late Latin mīrābilia (“wonder”), substantivization of the neuter plural of Latin mīrābilis (“wonderful”). Old Spanish also had maravija, with the expected outcome of the Latin ending. The form with -illa may reflect a borrowing from another Romance language (cf. Portuguese maravilha) or some kind of Latin influence.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod