Ana içeriğe geç
Sözlük

dziwo

/ˈd͡ʑi.vɔ/
nötr
LEHÇE → TR
Lehçe "dziwo" kelimesi Türkçe'de mucize, tansık anlamına gelir.

Çeviri

Genelmucize
Geneltansık

Çekim Tablosu

çoğuldziwa
tamlayandziwa

Tanım

marvel, wonder (something astonishing and seemingly inexplicable) · apparition, phantom, spectre, wraith

Diğer Dillerde

İspanyolcamaravilla, milagro (dişil) /maɾaˈbiʝa/
wonder, marvel · marigold · four o'clock flower
çekim: çoğul maravillas
eş: portento, admiración, asombro, dondiego, girasol
köken: From Late Latin mīrābilia (“wonder”), substantivization of the neuter plural of Latin mīrābilis (“wonderful”). Old Spanish also had maravija, with the expected outcome of the Latin ending. The form with -illa may reflect a borrowing from another Romance language (cf. Portuguese maravilha) or some kind of Latin influence.
aile: a las maravillas, a las mil maravillas, a maravilla, de maravilla, de maravillas, flor de la maravilla, hacer maravillas, maravilla del campo, maravilla del mundo, maravilla silvestre
Rusçaчу́до
Tatarcaмогҗиза
Portekizcemaravilha (dişil) /ma.ɾaˈvi.ʎɐ/
wonder; marvel (something that causes amazement or awe) · four o’clock flower (Mirabilis jalapa)
çekim: çoğul maravilhas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese maravilha, from Latin mīrābilia, plural of mīrābilis (“wonderful”), from mīrus (“wonderful”).
aile: às mil maravilhas, maravilhar, maravilhoso, oitava maravilha, sete maravilhas
Yunancaθαύμα (nötr) /ˈθavma/
miracle, supernatural event · marvel, wonder
çekim: çoğul θαύματα · tamlayan θαύματος
köken: From Ancient Greek θαῦμα (thaûma).
Από θαύμα, πέρασες τις εξετάσεις, συγχαρητήρια.
Korece기적 /kid͡ʑʌ̹k̚/
miracle
köken: Sino-Korean word from 奇跡.
aile: 기적극(奇跡劇), 기적적(奇跡的)
Hintçeचमत्कार (eril) /t͡ʃə.mət̪.kɑːɾ/
miracle, wonder, marvel · extraordinary skill or quality
çekim: çoğul चमत्कारों
köken: Borrowed from Sanskrit चमत्कार (camatkāra).
aile: चमत्कारी
Finceihme, kumma, kummallisuus /ˈihmeˣ/
marvel, wonder, prodigy (something that causes amazement or awe) · wonder (something astonishing and seemingly inexplicable) · miracle (event that appears inexplicable by the laws of nature and so is held to be supernatural in origin)
çekim: çoğul ihmeet · tamlayan ihmeen
köken: From Proto-Finnic *imeh (compare Estonian ime, Votic ime, Karelian imeh), derived from Proto-Uralic *jemä (compare Northern Sami amas, Northern Khanty йєм (jêm, “prohibited; sacred”)).
aile: ihmeellinen, ihmeemmin, ihmeesti, ihmeisiinsä, ihmeissään, ihmetellä, ihmettää, ihmeaine, ihme-elävä, ihmeidentekijä
Maailman seitsemän ihmettä
Idea oli niin hullu, että on ihme, että kukaan lähti siihen mukaan.
miraakkelinäytelmä
Rumenceminune (dişil)
wonder, marvel, miracle
çekim: çoğul minuni · tamlayan minuni
köken: Probably from an earlier form *mirune, from a Vulgar Latin *miriō, *miriōnem, from Latin mīror; alternatively derived from Romanian mira, perhaps through a verb *miruna.
aile: minuna
Macarcacsoda /ˈt͡ʃodɒ/
miracle, wonder
çekim: çoğul csodák
köken: Borrowed from a Slavic language, from Proto-Slavic *čudo. Compare Serbo-Croatian čudo.
aile: csodál, csodás, csodabogár, csodagyerek, csodaország, kicsoda, micsoda, csoda szép, csodájára jár, csodát művel
Latinceincrēdibilis
Dancaunder, vidunder /on(ˀ)ər/
under · underneath · below
çekim: çoğul undere · tamlayan unders
köken: From Old Norse undir, from Proto-Germanic *under, cognate with English under, German unter.
Bulgarcaчудо (nötr) /ˈt͡ʃu̟do/
miracle, wonder, marvel
çekim: çoğul чудеса́
köken: Inherited from Proto-Slavic *čudo.
Galiçyacamarabilla, milagre (dişil) /maɾaˈbiɟa/
wonder, marvel
çekim: çoğul marabillas
köken: From Old Galician-Portuguese maravilla (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin mirabilia. Cognate with Portuguese maravilha, Spanish maravilla and English marvel.
Ermeniceհրաշք /həˈɾɑʃkʰ/
wonder, miracle, marvel
çekim: çoğul հրաշքներ
köken: From Old Armenian հրաշք (hraškʻ).
aile: հրաշամանուկ
հրա՛շք է
Tagalogcapaghanga /paɡˈhaŋaʔ/
admiration
köken: From pag- + hanga.
Khmerceឆ្ងល់
to wonder
Malayalamcaവിസ്മയം /ʋismɐjɐm/
amazement, wonder, astonishment · a wonder
köken: Borrowed from Sanskrit विस्मय (vismaya).
Manksçayindys (eril)
wonder, wonderment, admiration · marvel, phenomenon, prodigy · surprise
çekim: çoğul yindyssyn
köken: From Old Irish ingantus, from the same root as ingnad, from Proto-Celtic *angnātos (“unknown, obscure”), from Proto-Indo-European *n̥- (“not”) + *ǵn̥h₃-tós, past participle of *ǵneh₃- (“to know”). Cognate with Irish iontas and Scottish Gaelic iongantas.
aile: yindyssagh
gdmìorbhail
grcθαῦμα
kixthǖngō
otaعلامت, كرامت, معجزه
seimaš

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *dyew-der. Proto-Slavic *divitideverb. Proto-Slavic *dȋvo Polish dziwo Inherited from Proto-Slavic *dȋvo.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod