Ana içeriğe geç
Sözlük

förundran

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "förundran" kelimesi Türkçe'de huşu anlamına gelir.

Çeviri

Genelhuşu

Çekim Tablosu

tamlayanförundrans

Tanım

amazement, awe, wonder

Diğer Dillerde

Almancaeinschüchtern, Staunen, Verwunderung /ˈaɪ̯nˌʃʏçtɐn/
to intimidate
çekim: geçmiş schüchterte ein · ortaç eingeschüchtert · şimdiki schüchtert ein · ulaç einschüchternd
köken: ein- + schüchtern + -en, calque of Latin intimidō.
aile: Einschüchterer, Einschüchterung, einschüchternd, eingeschüchtert
den Gegner einschüchtern
Andersdenkende werden weiterhin unterdrückt, eingeschüchtert oder weggesperrt.
Fransızcaadmiration, stupéfaction, stupeur (dişil) /ad.mi.ʁa.sjɔ̃/
admiration
çekim: çoğul admirations
köken: Borrowed from Latin admirātiōnem.
Plein d'admiration pour son adversaire, chacun lève sa propre visière : "Elsseneur ! ...", "Réginald ! ..."
amazement, astonishment, stupefaction · wonder, awe, wonderment · fear, dread
çekim: çoğul asombros
köken: Deverbal from asombrar.
aile: asombroso
Arapçaذُهُول
Farsçaتعجب /ta.ʔad.ˈd͡ʒub/
astonishment
köken: Borrowed from Arabic تَعَجُّب (taʕajjub).
aile: تَعَجُّب کَردَن, عَلامَتِ تَعَجُّب
شاهزاده در تعجب مانده بود / کز من او عقل و نظر چون در ربود
Azericetəəccüb
amazedness, amazement, surprise
çekim: çoğul təəccüblər · tamlayan təəccübün
köken: Borrowed from Arabic تَعَجُّب (taʕajjub).
aile: təəccübləndirmək, təəccüblənmək
Felemenkçeverwondering (dişil)
amazement, marvel, surprise, fascination, wonderment
köken: From verwonderen + -ing.
Ik hou erg veel van de natuur, ieder jaar opnieuw beleef ik met stille verwondering haar grootheid en variatie.
Portekizceadmiração, assombro, espanto, fascinação, fascínio, surpresa (dişil) /a.d͡ʒi.mi.ɾaˈsɐ̃w̃/
admiration · wonder
çekim: çoğul admirações
köken: Learned borrowing from Latin admīrātiōnem. By surface analysis, admirar + -ção.
φοβίζω κάποιον με απειλές ή αναφορά επικείμενου κακού, για να τον αναγκάσω να δεχτεί ό,τι θέλω και να πράξει αναλόγως
to frighten, to scare · to be frightened, to be scared
çekim: geçmiş strwożono
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Polish s- Polish trwożyć Polish strwożyć From s- + trwożyć.
Hintçeअचंभा (eril) /ə.t͡ʃəm.bʱɑː/
amazement, astonishment, incredulity · spectacle, wonder (something wondrous or spectacular)
çekim: çoğul अचंभे
köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *आच्छंभ (ācchaṃbha) Hindi अचंभा Inherited from Proto-New Indo-Aryan *आच्छंभ (ācchaṃbha). See there for more. Cognate with Marathi अचंबा (acambā).
aile: अचंभित, अचंभित करना, अचंभा करना
लोगों को उसकी द्रुतगमिता पर आचम्भा हो रहा था।
Finceällistys, hämmästys, pelotella /ˈælːistys/
amazement, astonishment, stupefaction
çekim: çoğul ällistykset · tamlayan ällistyksen
köken: ällistyä + -ys
Çekçeohromení, údiv, úžas (eril) /ˈuːɟɪf/
amazement, astonishment · wonder
çekim: çoğul údivy · tamlayan údivu
eş: úžas, podiv, ohromení, překvapení
köken: Deverbal from udivit.
vyvolat údiv
S údivem si prohlížela snímek.
stupefaction
çekim: çoğul stupefacții · tamlayan stupefacții
köken: Borrowed from French stupéfaction.
admiration, wonder
çekim: çoğul bámulatok
köken: bámul + -at (noun-forming suffix)
aile: bámulatba ejt, bámulatba esik
Dancaærefrygt
awe; a feeling of reverence so intense as to edge into dread
çekim: tamlayan ærefrygts
köken: ære (“honour”) + frygt (“fear”)
Slovakçaúžas (eril) /uːʒas/
amazement
köken: Etymology tree Proto-Slavic *užasъ Slovak úžas Inherited from Proto-Slavic *užasъ.
Katalancaastorament, esbalaïment (eril) /əs.to.ɾəˈment/
fear
köken: From astorar + -ment.
Els mariners em miraven amb una barreja de compassió i astorament.
Tagalogcapaghanga /paɡˈhaŋaʔ/
admiration
köken: From pag- + hanga.
Esperantoadmirego, miro /admiˈreɡo/
augmentative of admiro · awe (strong admiration for someone or something)
köken: Etymology tree Latin admīrorder. Esperanto admiri Esperanto -o Esperanto admiro Russian -яга (-jaga)der. Proto-Indo-European *méǵh₂s Proto-Hellenic *mégas Ancient Greek μέγᾰς (mégăs)der. Esperanto -eg- Esperanto admirego From admiro + -eg-.
Manksçaard-yindys
grcθάμβος
mimāharotanga
otaشاشقینلق
yue神奇

Etimoloji

From förundra + -an

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod