inexorable
/ineɡsoˈɾable/
İSPANYOLCA → TR
Tanım
•inexorable, unrelenting · inexorable, inevitable
Diğer Dillerde
Almancaerbarmungslos, unbeugsam, unerbittlich, unnachgiebig, unvermeidbar, unvermeidlich /ɛɐ̯ˈbaʁmʊŋsloːs/
pitiless
çekim: karşılaştırma erbarmungsloser · üstünlük am erbarmungslosesten
köken: From Erbarmung + -s- + -los.
Fransızcabuté, inexorable, inflexible /by.te/
stubborn
İtalyancainesorabile /i.ne.zoˈra.bi.le/
inexorable, inflexible · inexorable, inevitable, inescapable
eş: accanito, cattivo, crudele, disumano, duro, ferreo
köken: Borrowed from Latin inexōrābilis.
Rusçaнеотвратимый, непрекло́нный, неумолимый /nʲɪətvrɐˈtʲimɨj/
inevitable, unavoidable, inescapable
eş: неизбежный, неминуемый
köken: не- (ne-) + отврат(и́ть) (otvrat(ítʹ)) + -и́мый (-ímyj)
aile: неотврати́мо, неотврати́мость
Felemenkçeonverbiddelijk, onvermijdelijk
inexorable · unforgiving · peremptory
çekim: karşılaştırma onverbiddelijker · üstünlük onverbiddelijkst
köken: From on- + verbidden + -lijk.
Portekizceimplacável, inevitável, inexorável, inflexível /ĩ.plaˈka.vew/
implacable
çekim: karşılaştırma mais implacável · üstünlük o mais implacável
köken: From im- + placável.
aile: implacavelmente
implacable, inexorable, relentless · harsh, fierce
eş: άγριος, άκαρδος, αλύπητος, αμείλικτος, ανάλγητος, ανελέητος
Korece멈출 수 없는
Lehçenieubłagany, nieugięty /ɲɛ.u.bwaˈɡa.nɘ/
intransigent · inevitable, unavoidable
eş: nieubłagalny, nieprzebłagany, nieprzejednany, nieubłagalny, nieuchronny, nieunikniony
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish ubłagany Polish nieubłagany From nie- + ubłagany.
Ukraynacaневідсту́пний, непідда́тливий, непода́тливий, непосту́пливий
Finceheltymätön, järkähtämätön, järkkymätön, määrätietoinen, peräänantamaton, vääjäämätön /ˈheltymætøn/
relentless, unrelenting
aile: heltymättömyys, heltymättömästi
Çekçemezlomný
Rumenceinevitabil, inexorabil
inevitable
köken: Borrowed from French inévitable. Equivalent to in- + evitabil.
Macarcaelkerülhetetlen, elszánt, eltántoríthatatlan, eltökélt, hajthatatlan, kérlelhetetlen /ˈɛlkɛrylɦɛtɛtlɛn/
unavoidable, inevitable, ineluctable
çekim: karşılaştırma elkerülhetetlenebb · üstünlük legelkerülhetetlenebb
zıt: elkerülhető
köken: From elkerül (“to avoid”) + -hetetlen (“un- ... -able”, adjective-forming suffix).
aile: elkerülhetetlenség, elkerülhetetlenül
Latinceimpenetrabilis, inexōrābilis /ɪm.pɛ.nɛˈtraː.bɪ.lɪs/
impenetrable · unconquerable, unyielding
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin penetrābilis Latin impenetrābilis From in- + penetrābilis.
Dancaubønhørlig /ubœnhørli/
inexorable (unable to be persuaded; impossible to stop or prevent)
köken: From u- + bønhørlig.
aile: ubønhørlighed
Norveççeubønnhørlig
Bulgarcaнеподдаващ, непоколебим, неумолим /nɛpokolɛˈbim/
firm, resolute, steadfast, unshakable, unflinching, stalwart
çekim: karşılaştırma по́-непоколеби́ми · üstünlük на́й-непоколеби́ми
Katalancainexorable /in.əɡ.zoˈɾab.blə/
inexorable
köken: Borrowed from Latin inexorābilis.
aile: inexorablement
Ermeniceաննկուն /ɑnnəˈkun/
unyielding, stable, resolute
çekim: üstünlük ամենաաննկուն
köken: ան- (an-) + նկուն (nkun)
աննկուն մնալ
Bengalceঅনিবার্য
unpreventable, inevitable, inexorable, unavoidable
çekim: karşılaştırma আরও অনিবার্য · üstünlük সবচেয়ে অনিবার্য
köken: অ- (ô-, “un-”) + নিবার্য (nibarjô, “preventable”)
Makedoncaнезапирлив, непопустлив, неумолив /nɛˈzapirlif/
unstoppable
çekim: karşılaştırma понезапирлив · üstünlük најнезапирлив
Faroeceeirindaleysur, miskunnarleysur
Manksçaantoyrtagh, do-scughey, neuaghinagh, neulhoobagh (gyn lhiggey lesh), reen, sthurneishagh
cmn不屈, 堅定 /坚定, 堅決 /坚决
grcἀπλάνητος
mingana, waweruka
otaصارپ
Etimoloji
Borrowed from Latin inexōrābilis.