неумолимый
/nʲɪʊmɐˈlʲimɨj/
RUSÇA → TR
Tanım
•inexorable, implacable
Diğer Dillerde
Almancaerbarmungslos, unerbittlich /ɛɐ̯ˈbaʁmʊŋsloːs/
pitiless
çekim: karşılaştırma erbarmungsloser · üstünlük am erbarmungslosesten
köken: From Erbarmung + -s- + -los.
Fransızcaimplacable, irréductible /ɛ̃.pla.kabl/
implacable, harsh, unrelenting
köken: From Latin implācābilis.
aile: implacabilité, implacablement
İspanyolcaimplacable, inexorable /implaˈkable/
implacable · harsh · unrelenting
eş: imparable, irrefrenable
köken: From Latin implācābilis.
aile: implacabilidad, implacablemente
İtalyancaimplacabile /im.plaˈka.bi.le/
implacable, unrelenting, relentless
eş: inestinguibile, insopprimibile, irriducibile, accanito, acerrimo, feroce
zıt: placabile
köken: Borrowed from Latin implācābilis. By surface analysis, in- + placabile.
aile: implacabilmente, implacabilità
Felemenkçeonverbiddelijk
inexorable · unforgiving · peremptory
çekim: karşılaştırma onverbiddelijker · üstünlük onverbiddelijkst
köken: From on- + verbidden + -lijk.
Portekizceimplacável, inexorável, inflexível /ĩ.plaˈka.vew/
implacable
çekim: karşılaştırma mais implacável · üstünlük o mais implacável
köken: From im- + placável.
aile: implacavelmente
Yunancaαδυσώπητη, αδυσώπητος
ονομαστική, αιτιατική και κλητική ενικού, θηλυκού γένους του αδυσώπητος
Lehçenieugięty /ɲɛ.uˈɡjɛn.tɘ/
stern, unbending, implacable
çekim: karşılaştırma bardziej nieugięty · üstünlük najbardziej nieugięty
eş: niewzruszony, niezłomny, niewzruszony, niezachwiany, niezłomny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish ugięty Polish nieugięty From nie- + ugięty.
aile: nieugiętość
Ukraynacaневблаганний, непримире́нний /neu̯bɫɐˈɦanːei̯/
inexorable, implacable (unable to be persuaded or placated) · inexorable, implacable, relentless, unrelenting (impossible to prevent or stop)
eş: невмоли́мий
köken: From не- (ne-) + в- (v-, “to move by entreaties, to sway”) + блага́ти (blaháty) + -анний (-annyj).
Finceheltymätön, järkähtämätön /ˈheltymætøn/
relentless, unrelenting
aile: heltymättömyys, heltymättömästi
Macarcahajthatatlan, kérlelhetetlen /ˈhɒjthɒtɒtlɒn/
inflexible, unbending · adamant
çekim: karşılaştırma hajthatatlanabb · üstünlük leghajthatatlanabb
köken: From hajt (“to bend”) + -hatatlan (“un- ... -able”, adjective-forming suffix).
aile: hajthatatlanság, hajthatatlanul
Dancaubønhørlig /ubœnhørli/
inexorable (unable to be persuaded; impossible to stop or prevent)
köken: From u- + bønhørlig.
aile: ubønhørlighed
Norveççeubønnhørlig
Bulgarcaжесток, неумолим /ʒɛˈstɔk/
cruel, brutal, merciless, mean, obdurate, implacable, inexorable, relentless, atrocious, monstrous, outrageous · fierce, violent
çekim: karşılaştırma по́-жесто́ки · üstünlük на́й-жесто́ки
köken: From Proto-Slavic *žestokъ.
Katalancainexorable /in.əɡ.zoˈɾab.blə/
inexorable
köken: Borrowed from Latin inexorābilis.
aile: inexorablement
Gürcüceშეუბრალებელი /ʃe̞ubɾäle̞be̞li/
implacable, inexorable, merciless, pitiless, relentless, remorseless, ruthless, unmerciful, unrelenting
çekim: karşılaştırma უფრო შეუბრალებელი · üstünlük ყველაზე შეუბრალებელი
aile: შეუბრალებელი ავადმყოფი
Makedoncaнепопустлив, неумолив /nɛˈpɔpustlif/
unyielding, relentless, persistent
çekim: karşılaştırma понепопустлив · üstünlük најнепопустлив
Faroeceeirindaleysur, miskunnarleysur
Manksçaneuaghinagh, neuveeinagh
shneumitan, neumoljiv
Etimoloji
не- (ne-) + умоли́ть (umolítʹ) + -и́мый (-ímyj)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar